Si vous avez récemment reçu un ticket de circulation NYC, vous devez décider comment vous allez plaider. Vous avez deux options : plaider coupable ou non coupable. SI vous plaidez coupable, alors vous devrez payer une amende, une surcharge (et éventuellement d’autres frais), avoir des points évalués sur votre permis, et être soumis à une possible hausse d’assurance.
Si vous envisagez de combattre votre ticket de circulation NYC en plaidant non coupable, vous devrez programmer une audience soit en ligne, soit par courrier en suivant les instructions figurant sur le ticket.
Vitesse et infractions au code de la route
Le type le plus courant d’infraction au code de la route est la vitesse, et parce qu’un automobiliste de New York peut obtenir de 3 à 11 points pour avoir commis une infraction au code de la route, selon le nombre de MPH au-dessus de la limite affichée, il est important de savoir comment combattre une telle contravention. Il est important de garder à l’esprit que le DMV de New York peut suspendre un automobiliste qui accumule plus de 11 points sur une période de 18 mois. Il est également important de savoir qu’une compagnie d’assurance a le droit d’augmenter vos primes d’assurance pour une seule condamnation pour excès de vitesse de plus de 16 miles par heure (ou pour deux condamnations pour infraction au code de la route dans les 36 mois). Toute hausse d’assurance durerait 36 mois.
Prévoyez-vous de combattre votre infraction routière ?
Quoi que vous décidiez de plaider, assurez-vous de répondre à temps ! Si vous ne répondez pas à votre contravention dans le délai imparti, votre permis de conduire ou votre privilège de conduite pourrait être suspendu et, éventuellement, un verdict de culpabilité sera prononcé par une condamnation par défaut. Les condamnations par défaut entraînent des amendes maximales.
Les audiences pour les contraventions routières émises dans la ville de New York sont jugées au Traffic Violations Bureau (TVB) du DMV. Le TVB de la ville de New York ne permet aucun type d’arrangement ou de négociation de plaidoyer, vous devez donc vous préparer à une audience complète avec l’officier de police témoignant en tant que procureur si vous optez pour un plaidoyer de non-culpabilité.
Qu’est-ce que le bureau des violations de la circulation de NYC ?
Il existe deux systèmes de tribunaux de la circulation très différents dans l’État de New York et, par conséquent, il est important que vous compreniez ces différences.
Les contraventions émises dans la ville de New York (Brooklyn, Bronx, Queens, Manhattan et Staten Island) sont résolues, dans la plupart des cas, au Traffic Violations Bureau. La seule exception concerne les accusations criminelles relatives au droit de la circulation et des véhicules (comme la conduite imprudente, le défaut de permis aggravé, le fait de quitter la scène d’un accident impliquant des blessures corporelles) qui sont résolues dans l’un des nombreux tribunaux pénaux de la ville de New York. Une contravention pour excès de vitesse à New York émise en dehors des cinq arrondissements ne fait pas partie du système TVB.
La raison pour laquelle il s’agit d’une enquête importante est que les tribunaux TVB ne permettent généralement aucun type d’arrangement ou de négociation de plaidoyer. Au contraire, vous devez plaider coupable ou non coupable et, si vous plaidez non coupable, vous avez droit à une audience où vous gagnerez ou perdrez. Dans ce tribunal du « tout ou rien », il est vraiment utile de faire appel à un avocat spécialisé dans les infractions routières pour défendre votre cause. C’est-à-dire un avocat de la circulation de New York qui a de l’expérience et des connaissances dans la lutte contre les contraventions pour excès de vitesse à la TVB.
Comment se préparer pour un cas de TVB
Mettant de côté les émotions impliquées dans la lutte contre votre propre cas, la plupart des automobilistes ne savent pas comment écouter attentivement ou contre-interroger. Au contraire, ils ignorent souvent le témoignage de l’agent, ne posent aucune question et, au lieu de cela, se contentent de raconter leur histoire au juge. Cette approche amateur n’est pas recommandée et est inefficace lorsque vous combattez une contravention pour excès de vitesse ou une autre infraction au code de la route.
Si vous combattez votre propre contravention pour excès de vitesse de la TVB, écoutez attentivement le témoignage de l’agent et prenez même des notes. Si l’agent omet un témoignage critique (par exemple, la date, l’heure, le lieu, la direction, les informations sur votre identité), faites-le remarquer au juge après que l’agent se soit reposé. De même, si l’officier donne un témoignage qui n’est pas cohérent avec ses autres témoignages ou avec l’information sur le ticket, alors signalez-le également au juge.
Par exemple, je me battais une fois contre une contravention pour excès de vitesse à NYC lorsque l’officier a témoigné que l’automobiliste se dirigeait vers l’est sur la Long Island Expressway. Le ticket, cependant, indiquait W/B (c’est-à-dire vers l’ouest). Après que l’officier se soit reposé, j’ai montré le ticket au juge qui a rapidement rejeté l’affaire.
Même sans une omission ou une incohérence critique, vous devriez quand même poser des questions réfléchies à l’officier. Par exemple, si votre défense est que l’agent a arrêté la mauvaise voiture, demandez-lui alors « Où étiez-vous lorsqu’il a vu votre voiture pour la première fois ? ». « Avez-vous dû dépasser d’autres voitures pour m’appréhender ? » et « Combien de temps m’avez-vous fait arrêter ? ». Ces types de questions de contre-interrogatoire permettent de renforcer votre défense.
Demandez également à voir les notes de l’agent. Lisez-les et déterminez si ses notes sont cohérentes avec son témoignage. Toute divergence doit être signalée au juge. N’ayez pas peur de demander au policier de déchiffrer les parties illisibles.
Après votre contre-interrogatoire du policier, il est temps pour vous de proposer votre défense. Parlez lentement et clairement. Remettez toute preuve soutenant votre défense, comme des photos, des déclarations de témoins ou des diagrammes. Gardez à l’esprit que le juge entend de nombreux cas et, par conséquent, vous ne devez pas être répétitif ou décousu, et ne devez discuter que des informations pertinentes.
Conseils gratuits d’un avocat de la circulation de NYC
Un dernier conseil. Avant de combattre votre affaire, observez le juge et la façon dont il traite les autres affaires. Est-ce qu’il ou elle écoute et prend des notes ? A-t-il ou a-t-elle l’air impatient(e) ou distrait(e) ? Si vous vous demandez si vous obtiendrez une audience équitable, demandez une nouvelle date. Il est peu probable que vous obteniez le même juge TVB à la prochaine date assignée.
J’espère que cet article vous a été utile pour vous préparer à combattre votre propre contravention pour excès de vitesse de NY lorsqu’elle est retournable au TVB. Cependant, si vous préférez ne pas perdre de temps au tribunal, nous pouvons y aller pour vous. Ou si vous êtes plus à l’aise avec un professionnel pour vous défendre Weiss &Associés, PC aujourd’hui et recevez des conseils gratuits par email [email protected] ou par téléphone 212-683-7373.