Origin Of The Word Black | Sensational Color

Etimologia Del Nero

Con l’evoluzione delle culture, anche bhleg- si è evoluto. Pur mantenendo il suo significato originale, la parola divenne phlegein in greco e flagrare in latino. Tuttavia, la parola ha iniziato a prendere la strada verso la sua forma moderna attraverso la lingua madre inglese, il proto-germanico. Queste tribù, che abitavano l’Europa durante il primo millennio a.C., usavano il termine blak-.

I vecchi anglofoni, gli anglosassoni, trasformarono la parola in blaec e iniziarono ad associarla direttamente al colore. Allo stesso tempo, usavano anche la parola blac per significare bianco o luminoso. Le parole erano così simili che i traduttori sono a volte lasciati a grattarsi la testa quando cercano di determinare se lo scrittore stava descrivendo qualcosa che era bianco o nero.

L’origine della parola Black includeva l’uso di un verbo e di un sostantivo, Too

Il nero era anche usato come verbo. Per esempio, un testo del XVI secolo recita: “La carta sarà annerita dal fumo”. Intorno a questo periodo, gli inglesi cominciarono ad usarla come sostantivo per descrivere i professionisti del lutto o una persona con la pelle scura.

.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.