カナダ

政府はクマを危険種リストに追加することの影響を知りたい

投稿者:Max Paris。 2010年12月17日
最終更新日 2010年12月17日

ドイツの狩猟愛好家がベルリンからイカルイトに飛び、シロクマをライフルの照準に入れる場合、その代金は15000ドルになります。

自然愛好家がシアトルからチャーチル（マン島）に飛び、3日間ツンドラバギーに出会う場合は5200ドルを支払うことになるそうです。 狩猟探検、野生動物観察ツアー、これらはホッキョクグマの価格を計る際に簡単に計算できる費用だ。

But what are polar bears actually worth?

Canada is home about 15,000 of the largest land carnivores are connected. しかし、彼らの存在に値段をつけることは困難です。

今月初め、連邦政府部門は EcoRessources Consultants に契約を発注し、この壮大な生物を絶滅の危機にある野生生物種のリストに加えることの影響を理解したいと考えています。

基本的に、彼らはホッキョクグマを保護した場合にかかる費用を把握しようとしています。

「私たちは、経済にとってそれが何を意味するか、ホッキョクグマがいることだけで何を意味するかについてその価値を置こうとしています」と、環境カナダの保護サービスのディレクターであるメアリー・テイラー氏は説明しています。

Wildlife value rarely gaugged

この種の評価は難しいですが、珍しいことではありません。 これを専門とする経済学者の一群が存在します。 彼らが試みているのは、常に当然とされてきた環境の要素を定量化することです。 例えば、荒らされていないツンドラの生息地や、保護された海洋野生生物が生息する川などです。 目標は、鉱山や漁業などの産業開発の可能性と比較するために、未開発の生態系に価値を与えることです。 素朴で理想主義的に聞こえるかもしれませんが、Vic Adamowicz 氏によると、これは絶対に必要なことなのです。

アルバータ大学農村経済学部の教授である Adamowicz 氏は、「この種の評価をしようとしないなら、これらの種の価値は暗黙的にゼロとされてしまうことが多い」と主張しています。

Paul Irngautはその両方の答えを知っています。

「私たちイヌイットにとって、ホッキョクグマは経済的にも社会的にも貴重です」と、Nunavut Tunngavik, Inc.の野生動物担当者は断言します。 (

ホッキョクグマ狩りをやめれば、迷惑なクマ、爆発的な人口、大いに必要とされる仕事の喪失を予測する。

Irngaut は、この研究の背後に、単にホッキョクグマ保護よりもはるかに大きな何かが存在すると信じている。 気候変動のためでしょうか？ もしそうならそう言ってください。 そして、気候変動の問題に対処するための手段を講じることです」と彼は言います。

一方で、Irngautは、この研究でイヌイットに相談されることを望むばかりです

。