「裏話では、アーサーの母親がトーマスの家で働いていて、彼女は美しい女性で、トーマスが惹かれ、それが肉体関係につながった」とカレンはフィリップスと話したことを話す。 「後年、彼女は精神病院を出たり入ったりしている。 そして私の頭の中では、トーマス・ウェインが彼女をそこに入れたのです」
THRとの会話で、カレンはまた、トーマス・ウェインとアーサー・フレックの爆発的対立が、その場でリライトされて進化したことを回想しています。 「この対決は、ダークな原作に比べ、ずっとコメディタッチになっていました。
トッド・フィリップス監督のジョーカー映画をどのように知り、どのようにキャスティングされたのですか？
最初、私は当時『True Detective』を撮っていたアーカンソー州で自分をテープに収めたんだ。 ロサンゼルスでちょっと休憩していたら、トッド・フィリップスが会いたがっていると電話がかかってきたんだ。 残念ながら、私は翌日アーカンソーに飛ぶ予定でした。
ベストなタイミングではありませんでしたが、幸運にもトッドは翌日の午前10時に会うことに同意してくれ、フライトに間に合わせることができました。 朗読はとてもうまくいき、この役にはとても興味があると言われました。 そのとき、アレック・ボールドウィンが謎の役で出演していると聞いたのですが、
まさかトーマス・ウェインに採用されたとは？ 何も言われないので、彼が私の役をやっているのだと思いました。
そして、彼は創造的な相違のために去った？
私が業界紙で読んだことを知ってるだけですが、それは、トーマス・ウェインはトランプのように演じられることになり、ボールドウィンは不満でそれをするつもりはなかったということです。 そのとき、トッドがキャスティング・ディレクターに向かって、「ブレットを呼んでくれ、それが最初に欲しかった人なんだ」と言ったことは知っています。
これまでのバットマン・フランチャイズと比較して、このトーマス・ウェインの解釈について何か興味深い点はありましたか？
他の映画では、彼はいつもとても親切でとても成功して、それから死んだように描かれています。 (今作ではトーマス・ウェインをもっと掘り下げて、もしあなたが成功したビジネスマンなら、その成功のためにすることがあり、それは時にはきれいごとではなく、残忍なものであるという考えに取り組んでいます。
ホアキンのキャラクターを初めて見たのはいつですか？
衣装合わせに来たとき、トッドがホアキンがバスルームで一人でいるシーンを見せました。 そのシーンでは何もしゃべっていないのですが、あまりにも個人的なことなので、違和感を覚えたんですね。
フィリップスとフェニックスの現場はどうでしたか。 トッドとホアキンがその雰囲気を作ってくれました。 ホアキンとはメイクアップ・トレイラーで何度かおしゃべりをしましたが、ホアキンが撮影現場にいるときは、彼はアーサーの靴を履いていたんです。
コミック本のプロパティを取り巻くすべての秘密について、あなたは脚本にどのようにアクセスしましたか？
「True Detective」では、脚本を渡されなかったので、自分のセリフに対して何の文脈もないことがありました。 この映画では、出演が決まるとすぐにトッドから脚本が送られてきました。
撮影中、脚本はどのように進化したのですか？
あるシーンが暗すぎるのか、それとも明るい瞬間が必要なのか、トッドにはわからなかったので、いくつかのシーンを異なる方法で撮影しました。 トッドのビジョンは本当にユニークで、この映画とホアキンがアカデミー賞にノミネートされても驚きません。
この映画の強力な暴露について、最初の反応はどうでしたか？ トッドのところに行って、”私たちは、私が考えているようにこれを演じているのだろうか？”と尋ねました。 トッドは、”ジョーカーがバットマンをそれほど憎む説得力のある理由とは何だろう？”と答えました。 ジョーカーがウェイン家から何ももらえなかった隠し子であるという考えは、彼のキャラクターが憎しみを抱く動機として非常に説得力がある。 この映画では、アーサーが母親と揉めている姿を見て、同情してしまうんです。 そして彼女は「トーマス・ウェインに会いに行きなさい、彼が私たちを助けてくれるわ。 彼はいい人だから “と。
トーマス・ウェインとアーサーの母親は、あなたの中ではどんな関係だったのでしょうか？
トッドに「トーマス・ウェインがどうやってアーサーの母親を知ったのか？ 裏話として、アーサーの母親はトーマスの家で働いていたことがあり、トーマスが惹かれた美しい女性で、それが肉体関係に発展したとのことでした。 その後、彼女は精神病院を出たり入ったりしている。
私がこの映画で気に入っているのは、本当の欠点を持った人間が間違いを犯すということです。
撮影で最も困難だったのはどのシーンですか。 あれは何通りか撮影したんだ。 特にホアキンは、彼のキャラクターに感情移入しなければならなかったので、とても大変でした。 彼は顔をこすり始め、それから円を描くように歩き、そして撮影現場を去りました。 私は何かしたのかと思いましたが、トッドが「いや、彼はそういう人間なんだ」と言いました。 その日、台詞を捨ててリフを使った瞬間があったのですが、それはほとんど必然的に起こった素晴らしいものでした。 そのシーンは、夜中の3時にメールで書き直され、私の手元に届きました。 私は準備に余念がなく、このシーンはとても大きなシーンだったので、すぐに取りかかりました。 そして、その日の朝、メイクアップに行くと、まったく新しいバージョンのシーンを渡されたんだ。 そして撮影現場に行くと、新しい原稿が渡され、トッドとホアキンがリハーサルの準備ができたと言われたんだ。 ホアキンは笑って、「大丈夫だよ、僕も知らないんだ。 その時、私は本当にリラックスしていました。
この映画から観客に何を感じ取って欲しいですか？
この映画は、人間がどのようにスパイラルするか、そして人生での扱われ方が最終的に何になるかに影響を与えるということだと思います。 政府やVAが退役軍人をどのように扱っているかを見てみると、彼らが受けるべきケアにはほど遠い状態です。 退役軍人がVA病院で蟻に覆われているのを発見されたという記事を読んだことがあります。 彼らは国のために犠牲になっているのに、必要な治療を受けられる人はほとんどいないのです。 精神衛生の世界では、処方者が薬を飲ませればすべてが解決すると考えているような話があります。 バートン＝キートンのバットマンや、ジョーカーにつながる作品には、どのような反応を示されましたか？ あの映画は確かに、それまで映画館で見たことのないようなものでした。
あなたは「ダークナイト ライジング」でノーラン監督と仕事をしましたね。 そのプロセスはどのようなものだったのでしょうか？
オーディションに参加したとき、俳優が部屋に入ったり出たりするのがとても速かったので驚きました。 クリスは時間を無駄にすることを好まないので、すぐに仕事に取り掛かりました。 この上院議員の役はビル・クリントンだと思えと言われ、3週間後に役をもらいました。 私は、この役が今後のDC映画の役作りにどう影響するかは考えませんでした。 実は、『ダークナイト ライジング』の影響で『パーソン・オブ・インタレスト』のオーディションを受けることになったんです。 ジョナ・ノーランがデイリー版を見て感銘を受け、オーディションのために僕をニューヨークまで連れてきてくれたんです。 それで、実際にそのおかげで仕事が増えました。
READ MOREBOX OFFICE: ジョーカー」、全米デビュー9500万ドルを記録へ。