自分が不当な扱いを受けたという感覚と、政治的義務に対する歪んだ考えから、チャールズ・ジュリアス・ギトーは1881年7月2日にワシントンのボルチモア・アンド・ポトマック駅にやって来ました。 その土曜日の朝、ジェームズ・アブラム・ガーフィールド大統領は、母校ウィリアムズ大学の卒業式に向かうため、午前9時30分発の特急に乗ろうと駅に足を踏み入れ、そこから待ちに待った休暇に入る予定だった。 しかし、9時30分には間に合わなかった。 駅に入って数秒のうちに、ガーフィールドはギトーの2発の銃弾に倒れた。この事件は、その後、大統領の回復への期待が高まったり、下がったり、今世紀で最も有名な精神異常裁判、そして最後に、失望した後援者が復讐を思いとどまることを支援者が期待する公務員改革といった、一連のドラマの序幕であった。

Charles Guiteauの不幸な子供時代は、1841年9月にイリノイ州フリーポートで始まった。 母親は精神病を患っており、チャールズの7歳の誕生日のすぐ後に亡くなった。 12歳のときに父親が再婚したため、継母の助けを借りながら、姉の「フランキー」に育てられることになった。 彼は、言語障害があり、おそらく今でいう「注意欠陥障害」にも悩まされていた。 彼の兄は、父親がチャールズに、5分間手と足を動かさないでいられたら10セント硬貨をくれると言ったと回想しているが、チャールズはその申し出を受け取ることができなかった。

ギトーは個人的障害に直面したにもかかわらず、「暗殺者ギトーの裁判」の著者チャールズ・ローゼンバーグは、「道徳的かつ進取の気性に富んだ青年」になったと記述している。 18歳の時、彼は妹に手紙で、一生懸命働いて “肉体的、知性的、道徳的に “教育することが目標であると伝えている。 アナーバーの大学で孤独な日々を送っていたギトーは、ニューヨーク州北部にあるユートピア「オネイダ・コミュニティ」の創設者ジョン・ノイズの神学的著作に心を癒されていた。このコミュニティは、ノイズが「聖書共産主義」と呼ぶものを実践していたのである。

5年後、ギトーは、全米初の神権主義新聞であるデイリーセオクラットの設立に失敗するため、短期間コミュニティを離れた。 彼は1年間オナイダに戻り、12ヶ月間イリノイの家族のもとで過ごした後、ニューヨークに移り、オナイダ共同体への憤りを募らせることになる。 ギトーは、コミュニティに対して「軽薄な訴訟」を起こし、オネイダでの6年間の労働に対して9000ドルを要求しました。 ノイエスは宣誓供述書で、オネイダでのギトーを「気分屋、自惚れ屋、手に負えない」、「自慰行為に耽っている」と評しています。 ギトーの弁護士は、すぐにこの事件は負けだと悟り、訴訟を取り下げたが、ギトーは、怒りと脅迫の手紙をコミュニティに書き続け、家族がいないことや有職でないことなど、自分の個人的問題のすべてをコミュニティのせいにしていた。 彼は、新聞社、ワシントンの司法長官、牧師、州政府高官など、オナイダを「絶滅」させるという公言の目標に役立ちそうな人物すべてに手紙を送りました。 チャールズの父、ルーサー・ギトーに宛てた手紙の中で、ジョン・ノイズはチャールズを「精神異常者」と表現し、「私は昨夜、今、精神病院にいる自分の息子のために祈ったのと同じくらい心から彼のために祈りました」と書きました。 アニーを何時間もクローゼットに閉じ込め、殴る蹴るの暴行を加え、髪をつかんで家の中を引きずり回すなど、すぐに虐待の夫となった。 “俺がお前の主人だ” “俺に服従しろ “と怒鳴った。 6980>

1870年代、ギトーは情熱から情熱へ、場所を移動した。 1872年、ニューヨークで数人の死者から手形を集めて自分の金を払っていたとき、彼は政治に積極的な関心を持ち始めた。 1872年、ニューヨークで、自分の給料を払うために数人の死者から手形を集め、その手数料を懐に入れるという怪しげなやり方で、彼はニューヨークの刑務所に短期間収監されることになった。 1875年、彼はシカゴの小さな新聞社を買収し、毎日シカゴに電報で送られてくるニューヨーク・トリビューン紙のニュースを転載して、影響力のある新聞社にするという奇想天外な夢を、死ぬまで追いかけた。 チャールズの壮大な計画が破綻した時、彼の父親は息子についてこう書いている。 「

1870年代後半になると、ギトーは神学に傾倒し、「弁護士と神学者」（あるチラシでは「西部の小さな巨人」）と名乗って、巡回講演をするようになった。 彼の講義は、彼自身の説明によれば、裸で構成されたもので、差し迫った世界の終わりと紀元70年のエルサレムでのキリストの再臨に関する支離滅裂なたわごとだった。

1880年にギトーは最後の情熱である政治を採用した。 1880年、ギトーは最後の情熱を政治に傾ける。 1880年、共和党は、ユリシーズ・グラントを大統領3期目に指名することを望む「堅実派」と、メイン州選出の上院議員ジェームズ・G・ブレインの指名を支持する改革派「半信半疑派」に分かれていた。 シカゴの共和党大会の代議員が33票を投じた後、グラントがリードしていたが、指名に必要な過半数にわずかに及ばない状態が続いた。 34回目の投票では、妥協の産物であるジェームズ・ガーフィールドを推す動きが始まった。 36回目の投票ではガーフィールドが指名された。 ハーフブリードから多くの支持を得ていたガーフィールドは、スターウォートのチェスター・A・アーサーを伴走者に選んだ。 ギトーはグラントを支持する演説を書いていたが、ガーフィールドが指名されると、自分の演説からグラントの名前を削り、ガーフィールドの名前に代えただけだった。 しかし、ニューヨークで少数の黒人有権者を対象にした演説を許可された以外は、選挙運動本部から拒絶された。 この演説は、「ガーフィールド対ハンコック」（ハンコックは民主党の大統領候補だった）と題され、ハンコックの当選は第二次内戦を引き起こす可能性が高いという指摘など、大げさな主張を陳腐な言葉で並べたものであった。 11月、ガーフィールドはハンコックを僅差で破り、ギトーはこの演説で示された考え方が共和党の勝利を確実なものにしたと結論付けている。 1880年の大晦日、ギトーはガーフィールドに外交官への就任を依頼し、次期大統領に新年の幸福を祈る手紙を出した

1881年3月のガーフィールドの大統領就任後、ギトーは外交官への就任運動を強化した。 1881年3月、ガーフィールドが大統領に就任すると、ギトーは外交官ポスト獲得に乗り出した。彼は、オーストリア公使とパリ総領事に応募し、ホワイトハウスと国務省の間を回って自分の主張を訴えた。 国務長官ジェイムズ・ブレインに手紙を送り、「ガーフィールド大統領を当選させた」のは彼の「反乱軍主張のアイデア」であり、最近の選挙戦での重要な役割に対する「個人的な賛辞」として任命されるに値すると主張した。 彼はまたガーフィールドにも手紙を書き、5月10日の手紙にこう記している。 「パリ領事職については、今日中に私の名前を送っていただけない限り、明日お会いすることになるでしょう」。 当然のことながら、政府はギトーのしつこさに嫌気がさした。 ブレイン長官は5月14日、国務省でギトーに「あなたが生きている限り、パリ領事職のことで二度と私を悩ませないでください」とぶっきらぼうに言った。

ギトーは、家族もなくほぼ一文無しで、ますます孤立し落ち込んでいった。 ブレーンと対立した直後、ギトーはガーフィールドを「排除」する必要があると判断した。 6月、ギトーはガーフィールドを除去する使命は自分にあり、実際「神の圧力」であると結論づけた。 6月15日、彼は15ドルの借金をし、45口径のスナブノーズリボルバーを購入した。 翌日、彼は「アメリカ国民への演説」を書き、ガーフィールドの暗殺を主張した。 演説の中でギトーは、ガーフィールドを「スタルワートに対する最も卑劣な恩知らず」と非難し、大統領は「かつての壮大な共和党を破壊する方向に向かっている」と述べた。 ギトーは、暗殺は「殺人ではなく、政治的必要性である」と書いている。 そして「私の正当性は神とアメリカ国民に委ねる」と結んだ。

The Assassination

ギトーは6月30日に新聞報道でガーフィールド大統領が翌朝午前9時半ボルチモアとポトマック駅で列車に乗っていくことを知る。 彼は、自分が計画した暗殺、あるいは彼が言うところの “大統領の悲劇的な死 “を正当化する2つ目の理由を書きました。 ギトーは、自らを “Stalwart of the Stalwarts “と称し、”大統領はここよりも楽園で幸せになるだろう “と書いている。 彼はそのメモを “私は刑務所に行く “という言葉で締めくくった。

ギトーは8時半頃署に到着した。 途中の河原で射撃の練習をし、準備は万端であった。 ガーフィールドはブレーン長官と鞄を持った使用人と共に8時25分にほとんど誰もいない駅に入った。 二人がカーペットの敷かれた「女性用待合室」に数歩入った時、ギトーが最初の一発を放った。 それはガーフィールドの腕をかすめた。 ギトーは2歩移動して2発目を撃った。 弾丸はガーフィールドの腰のすぐ上の背中に命中した。 大統領はグレーのサマースーツの背中が血で染まり、倒れた。 駅構内が混乱する中、ギトーは野次馬を安心させようとした。 “大丈夫、大丈夫 “と。 当直の警察官がギトーをつかまえた。

市の保健担当者が現場に最初に駆けつけた医師であった。 彼は大統領を安心させようとしたものの、ガーフィールドは “ドクター、私は死んだも同然だ “と言った。 ガーフィールドが駅の2階に移された頃、その後80日間ガーフィールドの主治医となるD.W.ブリス医師が到着した。 ブリスと他の10人の医師が次に何をすべきかを議論している間に、警察の救急車が到着し、ガーフィールドの命令に従って重傷の大統領をホワイトハウスに運び、寝室まで連れて行ったのだ。 ギトーは、刑事と一緒に市の刑務所に向かう途中、その刑事に、自分はスタルワートなのかと尋ねました。 刑事が「そうだ」と答えると、ギトーは彼を警察署長にすると約束した。 牢屋では靴を脱ぐのを嫌がり、牢屋の石の床を裸足で歩くと「寒くて死にそうだ」と文句を言った。 6980>

医師たちは当初、ガーフィールドの可能性は低いと判断し、銃撃の夜に死亡すると予想していたが、彼が最初の48時間を生き延びた後、より楽観的になった。 7月16日には、担当医の一人が「最終的な回復は疑う余地もない」と発言している。 しかし、1週間後、ガーフィールドの容態は悪化した。 その後、病状は落ち着きを見せたが、8月中は激しい咳と微熱に悩まされ、体重も減少していた。 9月6日、ガーフィールドは特別列車でニュージャージー州の夏の海辺の別荘の玄関まで運ばれ、そこで海風が彼の病状悪化に役立つかもしれないと期待された。 しかし、それは叶わなかった。 9月19日午後10時35分、大統領は息を引き取った。 死因は脾動脈の動脈瘤の破裂であることが解剖により判明した。 彼は、”The Life and Theology of Charles Guiteau “というタイトルの自伝を書き、出版するつもりであると「シカゴ・プレス」宛てに手紙を送りました。 彼は保釈金を稼ぎ、講演活動に出かけ、宗教から政治に至るまで様々な事柄について話すことを期待していた–そして、講演の報酬は、必ずや無罪を勝ち取る一流の弁護士の費用になると期待していた。 夏が深まるにつれ、ギトーはさらに激昂し、新聞を読むことを拒否され、ほぼ隔離された状態に置かれた刑務所当局に憤慨していた。 9月に大統領が死んだという知らせを受けたとき、ギトーは膝をつきました。

しかし、ギトーはすぐに立ち直りました。 しかし、ギトーはすぐに立ち直った。ガーフィールドが死んだ翌日、彼は新大統領のチェスター・アーサーに手紙を書いた。 「ギトーが書いた手紙には、「あなたは、年俸8,000ドルから50,000ドルに昇給した」「政治的な隠者から、すべての権限と名誉を持つ合衆国大統領になった」と記されている。 彼は被害者を「善人だが政治家としては弱い」と評している。 ギトーは、獄中で書いた自伝を出版して、さらに気勢を上げたようだ。 ニューヨーク・ヘラルド紙に掲載されたその自伝には、「妻を探している」という彼の個人的なメモと、その仕事の応募者に「一流家庭に属する、30歳以下の裕福な、エレガントなキリスト教の女性」が含まれているかもしれないという彼の希望が書かれていた。

言うまでもなく、大衆にはギトーのファンよりギトー嫌いの人がはるかに多く含まれていた。 リンチを心配した当局者は、ギトーを防弾樫の扉の上部に小さな開口部があるだけのレンガ造りの独房に移した。 彼の最大の脅威は、一般市民ではなく、刑務所の看守であることがわかった。 1881年9月11日、ウィリアム・メイソンという看守がギトーに発砲したが、それは失敗に終わった。 (大衆は、メイソンと彼の家族への寄付で応えましたが、引き金を引いたこの看守は、それでも軍法会議にかけられ、8年の刑を受けました)

ワシントン地方検事ジョージ・コークヒルは、ギトーが精神異常防衛をしそうであることを理解していました。 ギトーの演説、供述、手紙は奇妙なものばかりであり、暗殺はその性質上、ほとんど病んだ精神の産物であるように思われたからである。 この問題についてのコークヒルの初期の声明は、ギトーの心神喪失の可能性を否定するものであった。 コークヒルは7月9日、記者に「彼は私ほど心神喪失者ではない」と言った。 コークヒルの見解では、ギトーは「興奮を求めた」「ダメな奴」で、今「彼はそれを手に入れた」のです。

ギトーに対する正式な手続きは10月に始まりました。 10月8日、コークヒルは、ジェームズ・ガーフィールド殺害の罪で、この囚人に対して、告示と起訴を行いました。 6日後、ギトーは罪状認否を受けた。 ギトーの義兄であるジョージ・スコヴィルは、出廷して、弁護側の証人を集めるために、法廷に継続を要請しました。 彼はウォルター・コックス判事に、弁護側はギトーが法的に精神異常であることと、大統領の死はギトーが撃ったのではなく、医療過誤によるものであるという2つの主要な主張をするつもりであると告げました。 コックス判事は弁護側の申し立てを認め、裁判は11月に行われることになった。

当然のことながら、ギトーは自分には弁護を担当する最高の資格があると考えていた。 彼は、「法的な心神喪失」と「実際の心神喪失」を峻別し、それを憎むべき侮辱であると考えていた。 例えば、スコヴィル氏が、自分の親族に精神病院に入院した者がいるかどうかを質問したのに対し、彼は鋭く批判した。 「そんなことに時間を費やしていたら、私の疑いは晴れないぞ」。 ギトーの考えでは、彼が法的に精神異常者なのは、主が彼の自由意志を一時的に排除し、拒否できない仕事を与えたからである。 心神喪失に加えて、ギトーは、医師の不手際な治療の試みがガーフィールドの死の真の原因であり、さらに、ガーフィールドはニュージャージー州の海辺の自宅で死亡したので、ワシントンの裁判所は彼を殺人罪で裁く管轄権を欠いていると主張することを提案した

Scolville の法的結論は、因果関係と管轄権の問題のいずれについても依頼人の結論と異なっていた。 彼は両論併記をやめ、心神喪失に集中することにした。 スコヴィルも政府の弁護士も、暗殺者の精神状態の問題に最も適した医学的証人を求めて、国内を探し回り始めた。 コークヒルは、ニューヨークのユティカ精神病院の院長ジョン・グレイ博士を、心神喪失の問題に関する検察側の最高顧問に任命しました。 グレイは、ギトーに面会した後、コークヒルへのメモに、ギトーは狂気ではなく「傷ついた虚栄心と失望」から行動したと書いている。

1881年に狂気を理由とする無罪を勝ち取ることは、簡単なことではなかった。 一般的なテスト、いわゆるM’Naghtenルールでは、政府は、被告人が自分の行為の結果と違法性を理解していたことを示せばよいことになっている。 このテストは、ギトーにとって、ほとんど乗り越えられない障害となった。 ギトーは、大統領を撃つことが違法であることを知っていた。 彼は、もし自分がリボルバーを抜いて大統領を撃ち、命中させれば、大統領が死ぬかもしれないことを知っていた。 しかも、ギトーは衝動的に行動したのではなく、暗殺を計画し、好機を待っていた。 従来のM’Naghtenの解釈では、ギトーは死んだことになっていた。

裁判で証言台に立つギトー

The Trial

Charles Guiteauの裁判は1881年11月14日にワシントンの古い刑事裁判所建物の満員の法廷で開始された。 ギトーは、黒いスーツと白いシャツに身を包み、「私が故大統領を罷免しようとした時に仕えた神」を怒らせないよう、審理を慎重に進めるよう求めました。 陪審員の選定は難しいことがわかった。 陪審員候補の多くは、ギトーの有罪について自分の意見は決まっていると主張した。 ある陪審員は、「彼は絞首刑か火あぶりにすべきだ」と言い、「他の方法で私を納得させる証拠はアメリカにはないと思う」と言い添えました。

検察側が裁判を始めようとしたとき、ギトーは飛び上がって、「blunderbuss lawyers」のチームにはあまり満足していないこと、弁護の多くを自分で行うつもりであることを発表しました。 「6980>

検察側は裁判の初期に、ガーフィールド暗殺の周囲の出来事を詳しく説明することに力を注ぎました。 証人としては、ブレイン国務長官、パトリック・カーニー（逮捕担当官）、検死を行ったD.W.ブリス博士などがいた。 暗殺の直前にガーフィールドが書いた手紙や、ギトーの銃弾で砕かれた脊椎骨の一部が証拠品として提出された。

最も重要な証言はブリス博士によるものだった。 ブリス医師は、ガーフィールドの実際の背骨を使って、ギトーが撃った銃弾が、どんなに時間がかかろうとも大統領の死を直接的に引き起こしたことを主張し、観客は涙を流し、身の毛もよだつ思いをした。 ブリスの証言の後、ギトーが法廷を去るとき、馬が彼のバンと並走し、その馬の酔った乗り手（ビル・ジョーンズという農夫）がバンの格子越しにピストルを発射した。 6980>

弁護側の冒頭陳述でジョージ・スコヴィルは陪審員に、社会が精神障害についてより多くの知識を得るにつれて、そのように苦しんでいる人は罰ではなく、同情と治療に値すると認識するようになってきたと述べた。 このような傾向は、文明的な人間になるための一部であると彼は言った。 「より良い状態、より高い知性、より良い判断力へと進歩している間の変化なのです」。 彼は、ギトーの行動が錯乱した心の産物であるかどうか、陪審員は専門家の証言に基づいて判断すべきだと主張した。 一方、ギトーは、時宜を得ない反論をしました。 スコヴィルが、ギトーの「精神的能力の欠如は、彼のビジネス上の取引に現れている」と言うと、この囚人は立ち上がって、「私には十分な頭脳があったが、心の中に神学があったのだ」と言い張った。 新聞記事によると、ギトーは、スコヴィルの彼の奇妙な法律実務の特徴に対する反論を叫びながら、時には「口から泡を吹いて」いました。

弁護側の証人は、奇妙で障害を持った男という絵を描きました。 ギトーが妻を脅した後にギトーの家に呼び出された医師は、当時、ギトーの妹に、彼の兄は精神異常であり、収容されるべきだと言ったと証言しています。 彼は、ギトーが「強烈な疑似宗教的な感情」にとらわれていたと結論づけた。 暗殺の直後にギトーを訪ねたシカゴの弁護士は、ギトーがささやき声から叫び声に変わる声で、ガーフィールドの狙撃は主の仕業であり、自分はそれを実行しただけだと主張したことを語っている。 他の目撃者は、ギトーの父親の奇妙な行動を、被告の精神異常が遺伝性のものであるかもしれないという証拠として指摘した。 彼らは、ルーサー・ギトーが信仰による癒しを試みていたこと、ある種の人間は永遠に生きることができると信じていたことを話した。

Charles Guiteauは、11月28日に証人席に立った。 ギトーは、弁護士の質問に慌ただしく、緊張した面持ちで答えながら、陪審員のために彼の人生のストーリーをたどりました。 その証言の多くは、ギトーが憎悪を募らせ破壊しようとしたオネイダ・コミュニティーで過ごした年月に焦点を当てたものであった。 また、1881年の春の政治活動とその傾向についても詳しく説明し、最後に、ガーフィールドを殺すというインスピレーションが神からのものであるかどうか、神からの言葉を待っていた6月の祈りの時期について述べた。 彼は、自らの危機一髪の脱出劇（海上での船の衝突、疾走する列車からの飛び降り、3度の銃撃未遂）を、神が自分のために重要な計画を持っていることの証拠とした。 そして、ガーフィールドを殺すことで、自分は貴重な奉仕をしたのだと主張した。 「6980>

反対尋問で、ジョン・K・ポーター検察官は、弁護側が心神喪失の証拠と主張したものは、むしろ罪の証拠に過ぎないことを陪審員に示唆しようとしました。 彼はギトーに、暗殺によって自伝の売り上げが伸びると考えていたことを認めさせました。 彼は、ギトーが聖書の “汝、殺すなかれ “という戒めを知っているかどうかを問いただした。 ギトーは、この場合、「神の権威が書かれた法律に勝る」と答えた。 彼は「私は救い主やパウロやマルティン・ルターと同じように運命の人だ」と主張しました。

弁護側の事件の中心は医学専門家によって築かれたものでした。 シカゴの神経科医であるジェームス・キエナーン博士は、妄想や幻覚に悩まされることなく精神異常者になることができると証言しました。 彼は、ギトーと彼の精神状態に関する長い主張のリストを真実であると認め、被告は間違いなく精神異常であるという専門的意見を述べた。 (しかし、キアナンは反対尋問で、成人の5人に1人は精神異常者であるか、あるいはこれから精神異常者になると推測し、その信頼性は大きく損なわれた)。 弁護側の7人の医学専門家がキアナンに続いて証言台に立ったが、ほとんどの観察者には、心神喪失の主張に対してほとんど新しい支持を加えていないように見えた。

ニューヨークの神経学者エドワード・C・スピッツカ博士ほど、ギトーの心神喪失について固執している専門家は少なかった。 彼は、「ギトーは今や精神異常者であるだけでなく、決してそれ以外の何者でもなかった」と書いています。 スコヴィルがスピッツカの証言に大きく依存したのは当然である。 スピッツカは証言台で陪審員たちに、ギトーが精神異常者であり、”道徳的な怪物 “であることに「疑いがない」と言ったのです。 医師は、被告が精神病院でよく観察される “非常識な態度 “をとっていると結論づけ、彼の発言と同様に彼の外見（へらへらした笑顔を含む）からもその結論を導き出した。 また、ギトーは「病的なエゴイスト」であり、人生の現実の出来事を誤って解釈し、過度に個人化していると、囚人との面談をもとに付け加えた。 彼は、この症状は「脳の先天性奇形」の結果だと考えていた。 反対尋問で検察官のウォルター・ダビッジは、スピッツカが神経科医ではなく、獣医として訓練を受けたことを認めさせた。 するとスピッツカは皮肉っぽく言った。 「馬鹿な質問をする尻を治療するという意味では、そうだ」

検察側は、独自の医学専門家を使って対抗した。 フォーディス・バーカー博士は「遺伝性心神喪失という病気は科学的に存在しない」と証言した。 抑えがたい衝動は心神喪失の症状ではなく、むしろ「悪癖」であると、この医師は証言している。 刑務所の医師であるノーブル・ヤング博士は、ギトーは「完全に正気」であり、「夏の日に見るような明るく聡明な男」であると証言しています。 精神科医（当時は「外国人専門医」と呼ばれていました）のアレン・ハミルトンは、陪審員に対して、被告は「風変わりではあるが正気」であり、「善悪の区別はついている」と語りました。

ニューヨークのユティカ精神病院の監督官であり「アメリカ心神喪失雑誌」の編集長であるジョン・グレイ博士が検察側の最後の、そして主役の証人として席に立ちました。 グレイは、丸二日にわたるギトーとの面談に基づいて、被告は深刻な「堕落」状態にあったが、心神喪失ではなかったと証言している。 心神喪失は “病気 “であり（彼の意見では、典型的には大脳の病変に関連する）、それは悪い行為以上のものに現れると彼は言った。 グレイは、心神喪失というにはあまりに理性的で計画的であると結論付けた。

1882年1月12日に最終弁論が始まった。 検察官のダビッジは、心神喪失の法的テストを強調し、ギトーがそれを満たせなかったと主張した。 ダビッジは、ギトーは、大統領を撃つことは間違っていると知っていたのに、撃ったのだと主張した。 彼は、陪審員に対して、「動機のあるなしにかかわらず、頭の弱い、バランスの悪い人間がみな、ナイフやピストルに頼るように誘うに等しい」結果にならないようにと警告した。 ポーター判事は、政府側の最終弁論で、ギトーがまもなく初めて本物の「神の圧力、しかも絞首刑の縄という形で」感じることになるだろうと予言しました。 弁護側のチャールズ・リードは、常識的に考えて、彼の人生の事実、彼の空虚な視線、それだけでギトーの心神喪失を陪審員に説得することができると主張しました。 彼は、もしキリストが、彼の依頼人のような明らかに精神障害のある男を罰するのではなく、癒すだろうと陪審員に言った。 スコヴィルは5日間にわたる最終弁論で、ギトーの書いたものが正気から出たものであるはずがない、被告は疑わしきは罰するべきだ、と主張した。 そして、大脳の病変がなければ心神喪失の証明にはならない、という検察側の主張を嘲笑した。 「6980>

ギタウは自分のクロージングを行った。 最初、コックス判事は彼の要求を拒否した。 失望したギトーは、判事が陪審員たちに「キケロのような演説」を否定したのだと述べました。 その後、検察側が（誤審の可能性があることを恐れて）ギトーの要求に対する異議を取り下げたため、コックス判事は決定を覆し、ギトーの要求は却下された。 ギトーは、「ジョン・ブラウンの死体」を歌い、ジョージ・ワシントンやユリシーズ・S・グラントなどの愛国者と自分の人生を比較しながら、空を見上げて、定期的に体を揺らしながら演説をしました。 彼は、ガーフィールドの射殺は神の霊感によるもので、「神は、人々が変化に対応できるようにと、医師たちに私の仕事を徐々に終わらせることを許された」と主張した。 そして、もし陪審員が彼を有罪にしたら、「あなたが生きている限り、国家は確実にその代償を払うことになるだろう」と警告した。 ロウソクの灯る法廷で、陪審員長のジョン・P・ハムリンは、”起訴通り有罪です “と評決を告げました。 拍手喝采が会場を包んだ。 6980>

判決とその後

コックス判事は、1882年6月30日にギトーに「死ぬまで首吊り」の刑を宣告した。 ギトーは裁判官に向かって、「私は、陪審員や裁判官のいる場所よりも、私のいる場所に立っていたいのです」と怒鳴った。 ギトーは、自分の行為の恩人であるアーサー大統領が恩赦を与えてくれるのではないかという希望をまだ持ち続けていた。 6月22日、アーサー大統領は20分ほど弁護側の専門家の弁論に耳を傾けた。 その5日後、大統領はもう一人の弁護側専門家ジョン・ウィルソンとの面接を許可した。 ギトーはアーサーに手紙を書き、せめて翌年の1月まで死刑執行を停止して、「最高裁で全面的に審理してもらえるように」してほしいと頼んだ。 6月24日、アーサー大統領は、死刑執行を停止することを発表した。 この知らせを聞いたギトーは、「アーサーは自分自身の破滅とこの国の破滅を封印した」と怒った。 彼は、下着だけの服装（キリストの処刑を連想させるため）で登場する計画を、そのみだらな服装が自分の狂気のさらなる証拠と見られるかもしれないと説得されたため、断念した。 1882年6月30日、ギトーは刑務所の中庭で、マタイ伝の14節を読み、「栄光あれ！」という言葉で終わる自作の詩を朗読した。 栄光のハレルヤ！」。 私は主とともにある！” 仕掛け扉が開き、ギトーは落下して死亡した。

ギトーの処刑後の数年間で、彼の心神喪失の問題に対する世論は変化していった。 より多くの人々、そしてほとんどすべての神経科医が、彼は確かに深刻な精神病に苦しんでいたと考えるようになったのである。 ギトーのケースは、医学界では、犯罪傾向はしばしば遺伝性疾患の結果であるという説を支持するものと見なされたのである

。