ネパールの国旗の変わった形を解読する

ネパール・カトマンズで販売されている国旗。 Aliaksandr Mazurkevich/Alamy

国旗について非常に不思議なことは、それらがいかに似ているかということである。 国旗の75%以上が赤色を含み、72%以上が白色を含む。 なんと30もの国旗が赤、白、青の組み合わせになっている。 ストライプ、星、十字架も非常に多い。 国旗のあり方について、国際的なルールや管理機関はないが、1つを除いてすべての国旗は長方形である。 (スイスやバチカン市国の国旗が正方形であることは、それほど珍しいことではないだろう。) 2236>

ネパールの国旗は、2つの重なり合った三角形で構成されており、その大きさは数学的な正確さで定義されている。 これは世界で唯一の五辺の国旗である。 他の国もこれを行うことができるが、行っていないし、おそらく今後も行うことはないだろう。 では、なぜこのようなことが起こったのでしょうか。

国旗は、皆さんが思っているよりずっと最近になって作られたものなのです。 17世紀以前は、国家間の移動は高価で困難、かつ稀であったため、ナショナリズムはほとんどの人にとって参加するものではありませんでした。 ナショナル・アイデンティティは最も重要なアイデンティティではなく、地元の自治体や個々の領主をより意識するものだったでしょう。 国王は旗を掲げたかもしれないが、それは紋章のようなもので、新しい支配者が現れると変わる傾向があった。 イギリスとドイツの国旗(#31)、初期のフランス国旗(#186)、中国の商船旗(#247)、日本の軍艦旗(#245)など、さまざまな形がある。 1890年頃の「世界の国旗」。 Public Domain

王族を除けば、より大きな全体の一部であることを認識する必要があるのは戦闘のときだけである。 国旗や旗は軍隊を識別するために使われましたが、それは国全体というより、連隊や兵士のグループに固有のものでした。 このような状況は、帆船の時代、特に18世紀後半になると変化し始めます。 サンノゼ州立大学教授、フラッグ・リサーチ・センター上級研究員、公認ヴェキシル学者(国旗を研究する人)のScot Guenter氏は、「グローバル化の始まりとともに、異なる場所間を移動する船上貿易から生まれた」と語っている。 Public Domain

国旗の大半は、1800年代半ばに、国王が統治する場所だけでなく、概念としての国家の出現とともに登場し始めたものです。 戦争以外で国旗が掲揚されるようになり、100年ほどで国旗の形は奇妙なほど均質化した。 遠くから船の出自を確認するための道具であり、長方形の旗は風を受けて張りがあり、遠くの人にもわかる理想的な形である

しかし、旗は必ずしも長方形ではなかった。 しかし、国旗は長方形ばかりではなく、先細りの三角形や、先端が分かれた「ペノン」と呼ばれる旗も、アジアを中心に出現し始めた。 しかし、帆船の時代に新世界へ航海し、植民地や貿易路を作ったのはヨーロッパ諸国であり、彼らの国旗は長方形であることが多かったので、19世紀半ばまでにほとんどのアジア諸国は国旗を長方形に変えた。 ペナントは同じ大きさではなく(上の方が小さい)、真ん中で重なり合っている。

Landon PercevalのNepal Vol 1からの抜粋で、1928年頃のネパール国旗が示されている。 Public Domain

「正確に誰が作ったのか誰も知らない」と、非営利団体Motherland Nepalの創設者であるAnil Pandeyは言います。 ネパールの国旗の歴史は、むちゃくちゃに曖昧なのだ。 1928年に出版されたフランスの本に掲載された国旗の複製には、青ではなく緑の縁取りで、太陽と月の両方に顔がついている以外は、現在使われているものと非常によく似た国旗が描かれている。 その後まもなく青に変わり、1962年の憲法制定時には、赤・白・青の3色に統一された。

ネパールの著名な学者・教授であるダヤラム・シュレスタは、二重旗の歴史をリチャヴィ王朝最後の王マンデフ王の時代、450年頃までさかのぼると述べているが、資料が少ない。

ネパールは1700年代半ばのゴルカ王プリシヴィ・ナラヤン・シャーの時代に統一され、日月旗の誕生はこの頃か1800年代前半とする説が多い。 しかし、この時代のネパール国旗とわかるような歴史的な複製はまだなく、1800年代には何らかのネパール国旗が標準化され始めたと思われるが、確かなことは誰も知らない。 19世紀末から20世紀初頭にかけて、近代的な国旗のほとんどが正式に制定されたのである。 しかし、それは具体的な意味が失われたというよりも、国旗のシンボルが時代によって異なる人々に対して異なるものを表す傾向があるためである(良い場合もあれば悪い場合もある)。 月と太陽は、過去500年間のネパールの最も強力な支配王朝であるシャー族とラナス族を表しているという説もある。 また、月と太陽は誇りと平和を表しているとも言われている。 太陽と月がある限り、ネパールはいつもそこにあるのです」とパンディさんは言う。 これらはすべて正しく、またどれもが正しくない。 「ネパールの国旗はただひとつのことを意味するのではなく、その意味は時とともに変化する」とゲンターは言う。

ネパールは、隣国インドを含むこの地域の他の国々とともに、長方形の旗よりもペナント旗を常に好んできた。 ネパールの元政治家、ビラジ・ビスタは「ペナント型の旗は他にもあり、主にネパール周辺のヒンズー教や仏教の寺院で使われている」と言う。 “旗の色は黄色やオレンジが多く、旗の真ん中に『OM』と書かれていることもあります。” ダブルペナントは珍しいが前代未聞ではないし、特に象徴的なものがあるわけでもない。

インドの寺院の頂上にあるペナント旗。 MADHURANTHAKAN JAGADEESAN/CC BY-SA 4.0

しかし、ペナントの特定のデザインは、何か別のものなのです。 1962年に日本国憲法が制定された際、国旗の正確な数学的比率について一章が割かれた。 人々は、おそらく、少なくとも支配勢力によれば、それを間違って描いていたのだろう。 正確に描くには定規と多大な忍耐が必要だが、ネパール憲法は国旗をどのように構成すべきかについて非常に明確である

この文書はまた、1962年以前は太陽と月の両方に顔がある、というマイナーな変更を生み出した。 今はそうではありません。

左から。 現在のネパールの国旗と、太陽と月に顔が描かれた以前の国旗。 Public Domain

色も面白い。 パンディさんは、国旗の色は赤で、勇気を示し、青は平和を表しているのではないかと説明した。 ビスタもこれに呼応して、赤はネパールの人々の「熱血」(彼の言葉)を、青は平和を象徴していると言った。 しかし、赤と青は、国旗に使う色としては、圧倒的に人気がある色でもある。 アメリカの国旗に使われている赤と青は、何を表しているのだろうか。 何か? 何もない? (これも誰も知らない。)

理論的には、どの国もいつ自国の国旗を長方形でないものに変えることを決めてもおかしくないのです。 しかし、信じられないほど単純な国旗を持つ国(ポーランド、本気でそう思っているのか)でさえ、それをするのは難しいだろう。 「他の国がやらない理由はないでしょう。 「しかし、人々は国旗に愛着を持っているのです」。

Drawings of the Flags Various Flags In the Present Time by Various Nations から抜粋した、さまざまな旗の形と向きを示す図。 Public Domain

ネパールの国旗は、帆船時代以前には興味深く、少し異端だったでしょう。 しかし今、ネパールの国旗は、他のどの国旗とも全く違う、全く異なるものです。 Guenterは、ネパールが比較的孤立していることが関係しているのではないかと考えている。旧ソビエト共和国などとは異なり、ネパールを征服して新しい旗を押し付けるようなことはなかったし、ネパールも帆船時代にはあまり参加していなかったのだ。

1962年の憲法制定まで、ネパールは国旗を変える特別な理由を持っていなかったが、突然その機会が訪れたのである。 しかし、本当に変える理由はなく、この頃には国旗が重要なシンボルであることも、ネパールの国旗がユニークなものであることも、明らかにされていた。 パンディをはじめ、何人かのネパール人に話を聞いたところ、国旗はネパールの誇りであるという。 「このようなユニークな国旗を持つことに、ほとんどの人が誇りを感じています」とビスタさんは言う。 「個人的には、ネパールの多様性の中にある統一の象徴だと思っています。 それはすぐに反響を呼ぶもので、地球上の他の場所とは違うものだ。

※訂正します。 当初、3つの国旗を除くすべての国旗が長方形であると申し上げました。 スイスとバチカン市国の国旗は正方形である。 しかし、正方形は厳密には長方形です

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。