強直性脊椎炎による首の痛みは、通常、非外科的治療で管理することができます。 しかし、ある人にとって最適な治療法でも、別の人にとってはうまくいかないことがあります。 最適な治療法、あるいは治療法の組み合わせを見つけるには、通常、多少の試行錯誤が必要です。
Nonsurgical Treatments and Self-Care
Some common treatments and self-care tips for ankylosing spondylitis-related neck pain include:
- Physical therapies. 理学療法士または他の認定された医療専門家は、背中と首を強く、また柔軟に保つのを助けるために、強化とストレッチのプログラムを設計することができます。 強直性脊椎炎のほぼすべての治療計画は、物理的にアクティブな滞在とより多くの運動する方法を見つけることを含む
首の痛みの緩和のための物理療法
- ライフスタイルの変更を参照してください。 痛みのレベルや脊椎などの関節の状態によっては、ランニングや重いものを持ち上げるなどの激しい運動を控えたり、避けたりする必要があります。 さらに、健康的な食事(加工食品やジャンクフードなどの炎症性食品を避ける)や禁煙も、脊椎の健康や痛みの軽減に有益です1,2
See Anti-Inflammatory Foods to Try for Neck Pain
- 薬物治療。 非ステロイド性抗炎症薬(NSAIDs)-イブプロフェン、ナプロキセン、COX-2阻害剤など-は、強直性脊椎炎による炎症と痛みを抑えるための最も一般的な薬物です。 NSAIDsが効かない場合は、TNF阻害剤などの生物学的製剤も選択肢になります。 生物学的製剤は、感染症のリスクが高まるなど、より重篤な副作用を伴う可能性があるため、第一選択となることはあまりありません。
腰痛・首痛の薬
- 支援団体をご参照ください。 強直性脊椎炎は、困難な疾患である可能性がありますが、関連する他の人々と定期的に会うことで、ストレスを和らげることができるかもしれません。
Visit our Back and Neck Pain Support Group
This is not a complete list of nonsurgical treatments to ease neck pain from ankylosing spondylitis.これは、強直性脊椎炎による首の痛みを和らげる非外科的治療の完全なリストではありません。 氷や温熱療法、手技療法、鍼治療など、他にも数多くの選択肢があります。
首痛の治療法
強直性脊椎炎の手術
現代の治療法や薬剤では、強直性脊椎炎が手術を必要とするほど進行することはほとんどありませんが1、3、強直性脊椎炎の範囲が首に広がっていれば、手術が真剣に検討される可能性は高くなります。 強直性脊椎炎に対する手術の選択肢としては、以下のようなものがあります。 この脊椎減圧手術は、椎骨の背面からラミナ(骨の弓)を取り除き、圧迫されていた脊髄と脊髄神経のためのスペースを確保するものです。
頸椎後方椎弓切除術
これらの手術は頸椎、胸椎、および/または腰椎に行われることがあります。 これらの手術のバリエーションが存在し、脊椎の強直性脊椎炎に対して他の手術方法も検討されることがあります。
- 1.脊椎炎症状に対する食事の影響。 米国脊椎炎協会Webサイト。 Accessed September 14, 2017.
- 2.Villaverde-Garcia V, Cobo-Ibanez T, Candelas-Rodriguez G, et al. Axial spondyloarthritis患者の臨床および構造損傷に対する喫煙の効果。 系統的な文献レビュー。 Semin Arthritis Rheum. 2017; 46(5): 569-83.
- 3.全国強直性脊椎炎学会Webサイト. 2017年1月12日更新。 2017年9月14日アクセス.
.