真の伝説であるペレは、彼の息子によると、自分の家を出るのが「恥ずかしい」らしい。

かつてのブラジル代表スターは現在79歳で、近年は健康状態が低下している。

ペレはディエゴ・マラドーナ、リオネル・メッシ、クリスティアーノ・ロナウドと並んで、史上最高の選手とみなされている。

息子のエディニョはTV Globoに、股関節置換後の歩行に苦労しており、移動には歩行器か車いすが必要で、今はいい状態ではない。

「彼はとても羊みたいで引っ込み思案だよ」エディニョは説明している。 「想像してみてください、彼は国王で、いつも堂々としていたのに、今日はまともに歩けないのです。 恥ずかしくて、外に出たがらない、人に見られたがらない、家から出るようなことはほとんど何もしたがらない。 彼はかなり壊れやすい体質です。 人工股関節置換術を受けたのですが、十分な、あるいは理想的なリハビリテーションを受けられませんでした。 だから彼はこの移動の問題を抱えていて、それが一種のうつ病を引き起こしたのです」

2015年に前立腺の手術を受け、入退院を繰り返しているペレの健康状態は、近年大きな懸念事項となっている。

彼は21年間に渡る素晴らしいキャリアの中で、1363回の出場で1281ゴールを記録し、ブラジル代表では91回の出場で77ゴールを挙げ、3度のワールドカップを制した。

ペレは今後数日から数週間のうちに、親友やサッカー界から多くの訪問を受けて、彼の周りに集まってこの厳しい時期を乗り越えられるようにすることは疑いないだろう。

元サントスでニューヨーク・コスモスのストライカーは、母国と世界中の多くの人々にインスピレーションを与えており、息子を通じて彼の苦悩を聞くことは、彼の方に向かう大きな愛と暖かさの反応を呼び起こすはずである。

長年にわたり、ペレはピッチ上でのプレーを通じて、世界中の多くの人々に喜びと幸福を与えてきた。

早く良くなれよ、エドソン・アランテス・ド・ナシメント

JPW_NBCSports

をフォロー