The Dangers of Softwood Shavings
George Flentke, Ph.D.
家兎の砂として松や杉を使うことは避けるべきでしょう。 再生紙やアスペンなどの優れたリターがありますので、これから飼う人やすでに飼っている人には、これらの安全な代替品を案内するとよいでしょう。 シダーやパインシェイビングの使用には、2つの大きな懸念があります。 一つ目は、肝臓の酵素と呼ばれる専門的な道具が変化し、獣医が治療に使う標準的な薬物を扱う能力が変化することが報告されています。

松や杉の削りくずの容器を開けると、すぐにそのごみの「芳香」性を嗅ぎ取ることができます。 この匂いこそが問題なのです。 この臭いは、木材に含まれるフェノール類と呼ばれる天然の揮発性化学物質によるものです。 このように、未知の袋を判断するための最良の方法のひとつは、自分の鼻なのです。 この臭いとその原因であるフェノールは、広葉樹の削りくずにはあまり含まれないので、広葉樹の削りくず（最も一般的なもののひとつであるアスペン）は、より安全な砂の材料と考えられ、ウサギや他の小動物に推奨できます。

針葉樹（松や杉）削りくず中のフェノールによって肝臓酵素に変化が起こります。 ウサギの肝臓は、これらの化学物質を破壊する特定の酵素をより多く生産することによって、フェノールを除去しようとします。これは、あなたとウサギが環境中の毒素から身を守るための自然な動作です。 私たちの体は、常にこれらの保護剤の低い一定レベルを生成しています。問題は、松のフェノールに常にさらされることで、ウサギが大幅に大量に生成するようになったときに起こります。

最も特徴的で、最も厄介な問題は、これらの酵素が薬物の除去にも使われることです。 薬物を除去することは、その投与と同じくらい重要であることを覚えておいてください。私たちは、薬物が望ましい効果を発揮し、それが必要なくなったときに消えていくことを望んでいるので、薬物がいつまで存在するかを正確に知ることは、あらゆる薬物の作用の重要な部分なのです。 もしこれらの酵素が上昇していれば、薬が体内に存在し、望ましい効果を発揮する時間は、予測よりもずっと短くなるのです。 影響を受ける薬物には、注射用麻酔薬として最もポピュラーなキシラジンやケタミンなどがある。 その他、デキサメタゾン、テオフィリン、ブトルファノールなど、うさぎによく使われるオピオイド系の鎮痛剤も重要な薬物です。 例えば、ネズミの場合、フェノールを含むリッターに常にさらされると、薬の効果が40％以上低下する。 これが針葉樹のリッターに対する主な反論です。 私たち世話人は、ウサギに使用できる安全な薬剤に常に制限があり、予測不可能にすることでさらに安全性を低下させることは、可能な限り避けるべきです。

針葉樹屑の暴露が癌リスクとなることに対する第二の反対意見は、あまり具体的ではありません。 ヒトにおける疫学的研究は、製材所で働く人々のリスクの増加を指摘しているが、揮発性フェノールが関与しているかどうかという問題は明確ではない。 杉の木屑は、ある種のげっ歯類に発がんリスクの増加を引き起こしたが、この研究は多くの点で実験の性質によって歪められている。 したがって、その証拠はせいぜい示唆に富んでいるに過ぎない。

余談ですが、西海岸では、ポンデローサ松の葉が代替ゴミとして挙げられていますが、これは絶対に避けなければなりません。 この材料は牛や他の家畜の自然流産を引き起こし、他のホルモンの障害を引き起こしたことがあります。

参考文献があります。