All About Princess Eugenie and Princess Beatrice’s Fascinator Backlash at Will and Kate’s Wedding

Princess Eugenie is yet even walking down aisle, but she has already secure a solid spot in royal wedding history

Stephanie Petit

October 10, 2018 11:33 AM

ユージェニー王女はまだバージンロードを歩くことさえしていないが、ロイヤルウェディング史に確固たる地位をすでに確保している。

ユージェニーと姉のベアトリス王女は、2011年のウィリアム王子とケイト・ミドルトンさんの結婚式で、ロンドンの有名な帽子職人フィリップ・トレーシーによるシーンを奪うファシネーターを着用し、見出しを飾りました。

ユージニーのブルーのキャップは、頭の前にピンで留められ、ブルーとグリーンのヴィヴィアン・ウエストウッドのドレスに完璧にマッチしていましたが、その上を行くのは、花と羽根の爆発的なアレンジメントでした。 おそらく、さらに魅惑的な巨大な弓でトッピングベアトリスの淡いピンクのヘッドピースだった – それはプレッツェルとの比較を描いた。

「彼らはマスコミで打たれ、それは少し不公平だった」、彼らのイメージを「好転」助けるためにいとこの結婚式後1年間ロイヤル兄弟と仕事をしたスタイリスト、チャーリーアンダーソンさんは以前にPEOPLE誌に語った。

ユージェニー王女とベアトリス王女 – Getty
ユージェニー王女とベアトリス王女 Getty

RELATIONED: ベアトリス王女とユージェニー王女のワイルドで奇抜な帽子ランキング

アンドリュー王子とサラ・ファーガソンの娘である姉妹は、そのスタイルは確かに進化しているものの、長年にわたって複雑なファシネーターを敬遠してきたわけではなかった。

10月12日に婚約者ジャック・ブルックスバンクと結婚式を挙げる予定のユージニーは、「よりフィットした、1960年代の形を好む傾向があり、一方ベアトリスはフラウンスや花の部分を好む」とアンダーソンは説明した。 「私はベアトリスは良い目を持っていると思う、彼女はここ数年、いくつかの素晴らしい作品を着ている – 彼女は大胆な選択を行い、一方ユージェニーは彼女の選択でもう少し洗練されていると思います。 ユージェニーは、染めたティールのシルクオーガンジーのロクサンダ・ヴィオラの特注デザインに、スティーブン・ジョーンズのシンプルな白いピルボックスハットを合わせ、一方ベアトリスは、フィオナ・グラハムのマルチストランドヘッドバンドをゲンスブールのドレスに合わせているように見えた。

ハリー&メーガンの結婚式でのアンドリュー王子とユージェニー王女
ユージェニー王女の様子。 ハリーとメーガンの結婚式でのアンドリュー王子とユージェニー王女
Princess Eugenie – Getty Images
Princess Eugenie Getty Images

女性たちは、帽子を使ってメッセージを送ることもあるそう。 5月、バッキンガム宮殿のガーデンパーティに出席したユージェニーは、締め付けのあるネイビーのドレスとお揃いのネイビーのヒール、そしてつばの部分に特別な言葉が書かれたネイビーのメッシュハットをかぶって登場。 “LOVE “と書かれた特別な帽子。 (このイベントはハリーとメーガンの結婚式のわずか数週間後であり、多くの人が、彼らの結婚式が正式に次に控えていることから、この選択は彼女のフィアンセへの甘い賛辞として受け止めたのです)

ユージェニー王女
ユージェニー王女

ウィリアムとケイトの結婚式後間もなく、ベアトリス(30)はこのファシネーターをチャリティーに出品し、13万ドルの値が付いて、母親の設立したユニセフと危機の子供たちに寄付されることになりました。

「それは独自の個性を持っており、私たちは最も信じられないほどの金額を調達し、世界中の最も弱い子供たちの生活のためにさらに大きな変化を作ることができることをとても幸せに思います」と彼女はその時まぶしい帽子について言いました。

RELATED VIDEO。 ユージェニー王女&ベアトリスは、英国ヴォーグの9月号で彼らの関係についてオープンアップ

状況を最大限に活用しながらも、二人は、公共の嘲笑が特に困難になったときに、しばしば「互いのロック」として機能することを認め、英国Vogueの9月号用の共同インタビューの中で、彼らは認めた。

「ベアトリスについて書かれたひどい記事があり、彼女は本当に動揺していました。 私たちはちょうど外に出ようとしていたのですが、彼女は少しふらつき、泣いてしまったのです。 私は彼女の面倒を見ていました」とユージェニー(28歳)は説明しました。 「そして約1時間後、私もふらふらと泣き出してしまい、ビアがそばにいてくれたの。”

Princess Beatrice and Princess Eugenie at 2018 Royal Ascot – Tim Rooke/REX/
Princess Beatrice and Princess Eugenie at 2018 Royal Ascot Tim Rooke/REX/
  • PEOPLEの王室報道が飽きないか。 ニュースレターに登録して、ケイト・ミドルトン、メーガン・マークルなどの最新情報をゲットしよう!

ベアトリスが米国のテクノロジー企業「アフィニティ」で働く一方、ユージェニーはロンドンのアートギャラリー「ハウザー&ワース」でディレクターとして活躍している。

「前例がなく、手順もないので、このような状況をうまく切り抜けるのは難しい」とベアトリスは説明します。 「私たちは初めてです:私たちはキャリアを築き、私生活を送ろうとする若い女性であり、また王女であり、人目を気にしてこれらすべてをやっています」

王室のすべてのトピック

The Best of People

セレブと王室のニュースに加えて、人間味あふれる記事をあなたのインボックスへ直接お届けします

王室と王室のニュース

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。