チャ・ジウォンさんが化粧をすべて捨て、髪を切ることにしたとき、真っ先にからかわれたのは母親だった。 「
12歳のときから10年以上、チャさんは韓国社会を支配する狭い美の定義を追い求め、丹念に化粧を施してきた。 中学校では、校則違反で罰を受ける先生を避けながら、肌の色を明るくするためにファンデーションを塗った。
YouTubeのメイクアップ・チュートリアルを見て技術を磨き、20代前半には化粧品に月10万ウォン（70円）も使っていたという。 しかし、韓国でフェミニストが広く覚醒する中で、Chaは化粧、口紅、染めたブロンドの髪を捨てることを選択しました。
「私は生まれ変わったかのように感じました」とChaは言いました。 その昔、私は “きれい “であることを気にするあまり、多くのエネルギーを使っていました。 今はその時間を本を読んだり、運動したりすることに使っています」
チャは、女性が1日の終わりに何時間も化粧をし、10以上のステップを踏むスキンケアを行うことを求める非現実的な美の基準に反対する、韓国の成長運動の一翼を担っています。
手間のかかる日課にうんざりしている女性たちは、「コルセットを脱出して」というキャッチフレーズで、破壊された化粧品の山の動画をソーシャルメディアに投稿し始め、化粧を、長年にわたって女性の日常の衣服の一部だった、体を均一な形に締め付けるために働く衣服に例えているのです。
このトレンドは、家父長制社会に対するより大きな推進の一部であり、記録的な数の女性が、より大きな平等を求め、違法撮影や性的暴行などの問題と戦うために街頭に出ているのである。
この動きは、美容整形手術の腕前を積極的に宣伝し、若い女性の3分の1が手術を受けたことがあり、ユーロモニターによれば、その化粧品ブランドは、125億ドル（約97億円）相当の産業として、世界中で切望されている韓国における興味深い転機となりました。 写真で見る。 Bloomberg via Getty Images
‘They can’t have any power over me’
チャは現在、保湿剤とリップクリームにせいぜい月に4千ウォン（2ポンド75セント）ほどしか使わず、かつてメイクアップ技術を教えた同じプラットフォームを使って、フェミニストの意識を高めるためのYouTubeチャンネルを始めたのである。
韓国の厳しい美容基準は、いくつかの要因が重なって、女性が色白の肌、大きな目、高い鼻梁、細い脚、桜のような唇、小さな顔、体の長さが顔の9倍である9対1の体比を目指すようになった結果である。 どの国にも、何が理想的であるかという独自の感覚がありますが、韓国には強い順応主義的な傾向があるため、何百万人もの人々が同じ外見を手に入れようと努力しています。
しかし、ここ数カ月で流れは変わり始め、ソーシャルメディアでは、主流の美の概念を拒否する方法として、化粧品を叩き割る女性たちの投稿が何千件も見られました。
あるビデオでは、2人の女性が白いシートの上にアイシャドウ、ファンデーション、チーク、マニキュアを捨て、ジャクソン・ポロック風のキャンバスを作っています。 「昔はこれがないと外に出るのが恥ずかしかった」と女性の一人は言います。 「このように簡単に破れるのであれば、私に力を与えることはできない」
Twitterの別の投稿では、ある女性が「これを顔につけていたなんて信じられない」と発言しています。 地元メディアによると、韓国トップの化粧品小売業者の匿名の関係者は、新しいトレンドに不安を感じ、男性への売り上げ増加に焦点を当てることを計画していました。 別の化粧品会社の社員は、企業はこの運動が影響を及ぼしている可能性を認めることさえ恐れていると述べた。
化粧を拒否することは、一般的な美容基準に対するキャンペーンの一部に過ぎない。
これとは別に、パク・ジウォンさんは昨年、ボディポジティブを推進し、韓国の美の狭義に反撃するためのInstagramアカウントを開始しました。
「この動きは、女性の性的対象化に挑戦するだけではなく、男性に従属する女性の地位を変えることを目指しています」とソウルの中央大学で女性学を教えるイ・ナヨン教授は述べました。 その結果、メイクや化粧品だけでなく、女性の服装にも変化が見られる」
「彼女たちは解放を経験しており、一度それを経験すると、もう後戻りはできない」。”
With additional reporting by Kyungmi Choi
{topLeft}
{bottomLeft}
{topRight}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- 韓国
- メイクアップ
- アジアパシフィック
- features
- シェアオン Facebook
- Twitterでシェア
- メールでシェア
- LinkedInでシェア
- Pinterestでシェア
- WhatsAppでシェア
- Messengerでシェア