UPDATE (9/16/20)
2020年9月4日、裁判所は弁護士報酬、費用、経費およびクラス代表者への奉仕賞に関する原告の申し立てを承認する命令を出し、和解管理者に和解金の分配を進めるように指示しました。 和解管理者は現在、請求の処理に取り組んでおり、すべての和解給付金（現金およびバウチャー）の分配は2020年末に行われる予定です。
UPDATE (4/1/20)
2020年3月10日、第4巡回区は異議者の主張に対して和解の公正さを肯定しましたが、弁護士費用を決定するために和解案を地裁に差し戻しました。
手数料の決定は、現金和解給付を選択した適格請求者への現金給付の比例配分に影響するため、現金和解金の分配が行われる前に最終決定が必要です。 第4巡回控訴裁の判決、あるいは後に連邦地裁の手数料決定に対してさらなる上訴が行われる可能性があります。 別の控訴が行われた場合、残念ながら、現金給付の適時請求を提出した和解クラス構成員への給付金の分配がさらに遅れることになります。
クラス代理人は、すべての和解給付金をできるだけ早く分配することを希望しています。 報告すべき重要な追加情報があり次第、このウェブサイトで最新情報を掲載します。
UPDATE (12/18/18)
地裁は2018年10月9日に集団和解を、また同年11月15日に手数料をそれぞれ承認しました。 しかし、2人の異議申立人から上訴が提出されています。 その控訴は、18-2351 Fourth Circuitで事件処理されています。 その上訴が解決されるまで、和解金の給付は資格のある請求者に分配することができません。 お待たせして申し訳ございませんでした。 その控訴に関する最新情報はここに掲載されます。
Lumber Liquidatorsが販売した中国製ラミネートフローリング（「クラスフローリング」）を2009年1月1日から2015年5月31日の間に購入した場合、集団訴訟和解による給付金を受け取る資格がある場合があります
重要な日付
September 4, 2018 – 消去要請の郵送締切日です。
September 4, 2018 – 異議申し立てを裁判所に提出するための締切日。 郵送された異議申立書の消印期限
October 3, 2018 at 10:00 a.m. – Fairness Hearing.
Extended to October 20, 2018 – Claim Formを提出するための締切日です。 郵送された請求書の消印有効期限
2009年1月1日から2015年5月31日の間にLumber Liquidatorsが販売したクラスフローリングに関する集団訴訟において、和解案がまとまりました。 この和解案は、当社によるいかなる過失や責任も認めるものではありません。 当事者は、訴訟にかかる費用と不確実性を回避するために、これらの問題を解決することに合意しました。
クラス床材の検証済みの購入者で、ここをクリックして請求フォームを提出すれば、2つの和解クラスの一方または両方に含まれる可能性があります。
この和解により、適格クラス会員は購入価格の一部を現金またはLumber Liquidatorsで使用できるバウチャーで返金されます。 和解の総額は$36,000,000.00で、現金$22,000,000とクーポン券$14,000,000で構成されています。 現金部分は、クラス構成員への返済に加え、弁護士報酬、費用（専門家報酬および和解の管理費用を含む）、経費、クラス代表者への功労賞の支払いに充てられる予定です。 このバウチャーは家族間で譲渡することが可能です。
| この和解案における法的権利および選択肢 | |
|---|---|
SUBMIT A CLAIM |
これは和解案のもとで給付を受ける唯一の方法です。 ハガキによる通知を受け取った場合は、添付の請求書に必要事項を記入して返送するか、ここをクリックしてオンラインで請求書を提出することができます。 請求書は、オンラインで提出する場合は延長期限の2018年10月20日までに、郵送で提出する場合は延長期限の2018年10月20日の消印が必要です。 |
EXCLUDE YOURSELF |
オプトアウトすると、和解からいかなる利益も受けられませんが、この訴訟の対象となっている請求に対して現在被告を個別に提訴できる権利は維持されます。 除外する期限は2018年9月4日です。 |
OBJECT TO THE SETTLEMENT |
お客様は、和解に反対する理由を説明する手紙を裁判所およびすべての弁護人に書くことができます。 いかなる異議も2018年9月4日までに提出する必要があります。 追加の要件については質問16および17を参照してください。 |
GO TO THE HEARING |
和解から除外せず、質問16で説明した基準を満たす異議申し立てを行う場合、2018年10月3日午前10時に予定されている最終承認公聴会で和解について裁判所で話すよう依頼することが可能です。 和解からの除外および和解への異議申し立てに関する詳細については、「よくある質問」セクションを参照してください。 |
DO NOTHING AT ALL |
自身を除外しない場合、または適時請求を提出しない場合、和解からの給付金を受け取らず、和解によって解決される請求について被告を個別に提訴する、和解契約に規定されている現在有する権利をあきらめることになります。 |
あなたの権利と選択肢（およびそれらを行使する期限）は、通知の中で説明されています。
和解管理者への連絡
MAIL:
Laminate Settlement
Settlement Administrator
1650 Arch Street, Suite 2210
Philadelphia, PA 19103
EMAIL.Tel: [email protected]
CALL TRELS FREE: 1-855-728-9632