Inner Hebrides

Dál RiataEdit

主な記事です。 Dál Riata

プトレマイオスの地図には、ローマ時代にインナー・ヘブリディーズ諸島に住んでいたと思われるクレオネス族などの部族が記されていますが、最初の記録は、ダール・リアタ王国の設立が記録された6世紀に始まります。

8世紀のイオナの聖マーティン十字架

アーガイルでは、当初3種類の民族で構成されていた。 北と中部のCenél Loairn、アイラ島のCenél nÓengusa、キンタイアのCenél nGabráinであった。 7世紀末には東アーガイルを拠点とする第4種族Cenél Comgaillが出現した。

ダール・リアータの歴史においてコロンバの存在は大きく、彼がアイオナ島に修道院を設立したことにより、ダール・リアータはイギリス北部にキリスト教を広める上で非常に重要であることが確認されている。 しかし、イオナは決してユニークな存在ではなかった。 Cenél Loairnの領土にあったLismoreは、その修道院長の死が頻繁に記録されるほど重要であり、Eigg、Hinba、Tireeなどの多くの小さな遺跡が年譜に残されている。

ダール・リアタ以北のインナー・ヘブリディーズ諸島は、歴史的記録は乏しいが、名目上ピクト人の支配下にあった。 Mann and the Isles王国

ケルズの書(Folio 32v)は、度重なるヴァイキングのヘブリディーズ諸島への襲撃後、アイオナの僧侶によって作られ、安全のためにアイルランドに持ち込まれたものと思われる。

Ó Corráin (1998)によれば、「ヴァイキングがいつ、どのように島々を征服し占領したかは不明だが、793年からヴァイキングがイギリス諸島を繰り返し襲撃したことは記録されている」。 794年には「ブリテン島の全島」が荒廃し、802年と806年にはアイオナが略奪された。 870年にはダンバートンが「北方人の二人の王」であるAmlaíb ConungとÍmarに包囲された。 したがって、スカンジナビアの覇権は、その頃すでにスコットランドの西海岸で大きなものになっていたと思われる。 9世紀には、Gallgáedil(すなわち「外国人ゲール人」)についての最初の言及が現れる。

10世紀初頭は、ヘブリディーズ諸島に関する限り曖昧な時代ですが、937年にBrunanburhの戦いで戦ったAulaf mac Sitricは、およそ10年間諸島の王として記録されています。 9097>

『オークニンガ・サガ』のような北欧の資料とアイルランドの年鑑の記録を一致させるのは難しいが、9世紀から12世紀にかけて、ノルウェーとガルガエディル・ウイ・イアメイルの軍閥が支配権をめぐって争ったと思われる。 990年、オークニー伯Sigurd the Stoutがヘブリディーズ諸島を支配し、1014年のClontarfの戦いで戦死するまでその地位を維持した。

12世紀後半にはアイルランドの影響が大きくなり、アイルランドの覇王Diarmait mac Maíl na mBóが1072年までマン島とアイル諸島を支配していた。 ヘブリディーズ諸島の支配者の記録は、ダブリンとアイルランドの王としてGodred Crovanが到着するまで、再び不明瞭になる。 マン島とアイルランドの後継統治者の多くの祖先である彼は、最終的にMuirchertach Ua Briainに追い出され、アイラ島に逃れ、そこで1095年のペストで死んだ。 ウイ・ブライアンの支配がマン島以北の島々にどの程度まで及んでいたかは定かではないが、この海域におけるアイルランドの影響力の増大はノルウェーの迅速かつ決定的な対応をもたらした。

19世紀、1103年に亡くなる前のアイルランドにおけるマグナス・バレッグスの軍隊の描写。

Magnus Barelegsは1098年までにノルウェーの直接統治を再開しました。1102年の2度目の遠征でアイルランドに侵入しましたが、1103年8月にアルスターで戦って戦死しました。 次の島々の王はLagmann Godredssonで、Godred Crovanの子孫がその後160年間、ノルウェー王の臣下としてアードナマーチャン以北のヘブリディーズ諸島を支配しました。 9097>

しばらくはマンとヘブリディーズ諸島を完全に支配していましたが、1164年、スコットランド本土への侵攻の際に命を落とします。 この時、Godred Crovanの孫であるGodred the Blackが北部のヘブリディーズ諸島を再び支配し、南部の島々はSomerledの息子たちに分配され、彼の子孫は最終的にLords of the Islesとして知られ、Clan MacDougall, Clan Donald, Clan Macruariが誕生した。 しかし、Somerledの存命中もその後も、スコットランドの君主たちは彼とその子孫が持つ島々を支配下に置こうとした。 その結果、ノルウェー王ハーコン(Haakon Haakonarson)の侵攻を招いた。 ラルグの戦いで膠着状態に陥った後、ハーコンはオークニーに退却し、1263年にその地で死去した。 この遠征の後、1266年のパース条約により、ヘブリディーズ諸島とマン島、および「そこに昔からあった」ノルウェー王国のすべての権利がスコットランド王国に譲渡されました。

Clans and Scottish ruleEdit

The Lords of the Islesという言葉は1336年に初めて記録されたが、それ以前にも使われていた可能性がある。 1462年にアードトーニッシュ城で交渉され調印されたイングランド王エドワード4世との秘密条約により、彼はイングランド王室の下僕となったのである。 1476年、この条約を知ったスコットランドのジェームズ3世は、マクドナルドの土地に没収の判決を下した。 しかし、マクドナルドは息子のアオガス・オグを制御できず、1481年にトバモリー近くのマル島沖で行われたブラッディ・ベイの戦いで彼を打ち負かした。 さらに甥のロカルシュのアレキサンダーが反乱を起こし、憤慨したジェームズ4世は1493年に最後の領地没収に踏み切った。

Portrait of Flora MacDonald by Alan Ramsay

ノーシュ以降のスカイで最も強力な氏族は、もともとトロッターニッシュを拠点としていたマクロード氏族と、スリーツのマクドナルド氏族であった。 アイルズ領の崩壊後、マッキノン族も独立した氏族として台頭し、ストラサイアードを中心にスカイにかなりの土地を所有した。 南ユイストのマクドナルド家はマクラウド家と激しく対立し、前者がエッグでの虐殺の報復としてトランパンで教会参拝者を殺害しようとしたため、1578年のSpoiling Dykeの戦いに発展した。 フローラ・マクドナルドは、チャールズ・エドワード・スチュアート公をハノーバー軍から救出したことで有名で、スカイ島を経由した脱出劇に深く関連しており、彼女はキルミュアに埋葬されている。 サミュエル・ジョンソンとジェームズ・ボスウェルが1773年にスコットランドの西の島々を旅した際に彼女を訪れ、彼女の墓石にはジョンソンの言葉として「歴史に名を残すであろう名前、もし勇気と忠誠が美徳であれば、名誉を持って言及されるだろう」と書かれています。 9097>

英国時代編集

本土とセイル島を結ぶテルフォードのクラチャン橋は、「大西洋を渡る橋」としても知られ、1792年に架けられました。

1707年の連合条約の実施により、ヘブリディーズ諸島は新しいイギリス王国の一部となったが、遠く離れた君主に対する氏族の忠誠心は強くはなかった。 15年、そして1745年の蜂起でも、ダンヴェガンのマクロードやリズモアのマクレアなど、かなりの数の島民がジャコバイト派のマー伯爵を支持するために「出てきた」。 ジャコバイトのスチュアート復権への希望を事実上打ち砕いた決定的な「カロデンの戦い」の余波は、広く伝わってきた。 英国政府の戦略は、藩主を近親者から引き離し、その子孫を英語を話す地主にすることだった。地主は、その土地に住む人々の福祉よりも、その土地がもたらす収入に最大の関心を寄せていた。 9097>

19世紀初頭は、改良と人口増加の時期であった。 道路や埠頭が建設され、スレート産業がイーズデールや周辺の島々の重要な雇用主となり、クリナン運河やカレドニアン運河の建設、テルフォードの「大西洋横断橋」などの土木工事により、交通やアクセスが改善されたのである。 しかし、19世紀半ば、ハイランド地方と島々のあちこちで、人間が追い出され、羊牧場と入れ替わるように開拓が行われ、住民は壊滅的な打撃を受けた。 18世紀から1815年のナポレオン戦争終結まで栄えた島々の昆布産業が失敗し、大規模な移民が常態化したことも、この立場を悪化させた。 ブレーズの戦い」は、土地へのアクセス不足と立ち退き通告に対するデモである。 この出来事は、1884年にハイランド地方の状況について報告するネイピア委員会の設立につながった。 9097>

Slate IslandsのSeil(手前)とEasdaleの海蝕石灰岩採石場

残留民には、牛の輸出や商業漁、観光などの新しい経済機会が出現した。 しかし、移住や兵役を選択する者も多く、19世紀後半から20世紀にかけて、群島の人口は減少し続けた。 ジュラの人口は1831年の1300人から1961年には250人未満に、マルは1821年の10,600人から1931年には3,000人未満に減少しています。 1934年にはTreshnish Isles、1948年にはHanda、1880年代にはEilean Macaskinが放棄された。

それでも、徐々に経済的な改善が続けられ、その中でも最も目につくのは、伝統的な茅葺きの黒屋をより近代的なデザインの宿泊施設と交換し、近年はHighlands and Islands Enterpriseの支援で、多くの島の人口が何十年もの減少から増加しはじめたことだ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。