Pompeii vs. Herculaneum

紀元79年のベスビオ山噴火はローマ史のみならず、世界史全体に大きな影響を与えた。 2000年近く経った今でも、あらゆる世代の学生や教授によって熱心に研究されており、この自然災害の影響を直接見ることができる機会は、幸運な人にとって一生に一度の体験となるでしょう。 この大噴火の威力を知るには、ポンペイとヘルクラネウムを訪れるのが一番だ。 どちらもユネスコの世界遺産に指定されており、どちらを選んでも間違いはない。 この2つの古代都市は比較的近いので、もし両方見る機会があれば、ぜひ行ってみることをお勧めします。 イタリア滞在中、どちらか一方しか時間がない場合、どちらの都市を訪れるか決めるのに役立つ情報をまとめました。 シーボーンでは、ユネスコとのパートナーシップにより、ポンペイとヘルクラネウムへの寄港地観光ツアーをご用意しています。

What To See in Pompeii

ポンペイは2つの場所のうち、より人気があり、よく知られているものです。 ヘルクラネウムよりも規模が大きく、幼少の頃から歴史の授業で習うことが多い場所です。 ポンペイを訪れたら、まず博物館に立ち寄ってみてください。 町の歴史や運命的な終焉について詳しく知ることができるだけでなく、あまりにも貴重で壊れやすく、風雨にさらされて放置することができなかった遺物、陶器、宝石などのいくつかが博物館に保管されているのです。

博物館を見終わったら、町自体の見どころのひとつにフォーラムがあります。 フォーラムは、古代ローマ社会だけでなく、世界中の古代社会で主要な会議場として使われていました。

ポンペイには美しい劇場もあるので、フォーラムを散策した後は、ぜひ訪れてみてください。 テアトロ・グランデは、その下の傾斜地に建てられた5,000人収容の息を呑むような劇場である。 この劇場からは、ヴェスヴィオ山自体の最高のパノラマビューを楽しむこともできます。

この街でもう一つ必見なのが、Nuovi Scavi(新しい発掘物)です。 ポンペイが全体として発掘を始めたのは18世紀になってからですが、20世紀半ばから別の部分で新たな発掘が始まりました。 地震が頻発したため、この比較的新しいプロジェクトは中断されたが、ポンペイのこれらの新しいエリアを見る機会を逃す手はないだろう。 Via dell’Abbondanzaの奥にあるこのエリアには、当時使われていた家具がそのまま残っている家屋があります。

How Long Do You Need in Pompeii?

先に述べたように、ポンペイは二つの都市のうち大きい方なので、もし一日しかなければ、すべての主要な見所を見ることは困難でしょう。

ポンペイ訪問

通常の入場券か、少し高めの「スキップ・ザ・ライン」オーディオガイド・バンドルを購入することができます。 チケットは現地で簡単に購入できるので、事前に購入する必要はありませんが、遺跡そのものに入場するために行列ができることがよくあります。 ポンペイ(とヘルクラネウム)のベストシーズンは、旅行者それぞれの好みによって異なります。

ヘルクラネウムの見どころ

ヘルクラネウムはヴェスヴィオ火山の西側にあり、その壮大な建築とインフラからわかるように、小さいながらも豊かな町だったようです。 ヘルクラネウムは、ポンペイほど歴史的に注目され、崇拝されてはいないが、その遺跡はポンペイとユニークな違いを見せている。 まず、ヘルクラネウムの遺跡は保存状態がよく、この都市の富を考えると、ポンペイよりも豪華で贅沢な遺跡である。 ポンペイはヴェスヴィオ山の噴火の際、風によって最初の火山灰の層を受け、そのため多くの屋根や建造物がその下で押しつぶされたのである。

ヘルクラネウムで見逃せないスポットは、Sede degli Augustaliという四角い建物で、これはAugustales大学の座席として使われていたものである。 保存状態がよく、オリンポス山に入るヘラクレスとアケラスと戦うヘラクレスを描いた2つの素晴らしいフレスコ画が特徴的です。 次に、「ネプチューンとアンフィトリテの家」です。 この家の中には、2つの豪華で鮮やかなガラスモザイクと、そのうちの1つの上から吊るされた大理石の仮面があります。 また、「パピルスの別荘」は、すでに豪華なヘルクラネウムの中でも最も豪華な別荘の一つとされています。 現在のナポリ湾の古代の海岸線に位置し、かつてユリウス・カエサルの義父が所有していたと言われています。 250メートルに及ぶヴィラの正面には、噴火によって炭化した1,700以上のパピルスの巻物が展示されていた。 この巻物は、後にギリシャ哲学の貴重なテキストが含まれていることが判明した。

ヘルクラネウムの滞在時間は?

ポンペイとは異なり、ヘルクラネウムは数時間の滞在ですべてを見ることが可能です。

Visiting Herculaneum

The ticket bundles and options are the same as the ticket vendor is the same as the weather and peak season information as the Pompeii.All rights reserved. (詳細は上記の「ポンペイ訪問」の項を参照)

Pompeii vs. Herculaneum: Best to Visit for the Tour?

ポンペイとヘルクラネウムにはどちらも利点があります。 ポンペイを訪れたいという夢を叶えるために、その遺跡の中には、畏敬の念と息を呑むような古代の歴史に浸ることができるものがたくさんあります。

関連するシーボーンの旅程とアメニティはこちら

VIEW NOW

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。