Did you know that using caulk is great, cheap way to save on energy? コーキングとは、家の中の小さな穴や隙間を埋めるために使用できる柔軟なシーリング材です。 コーキング剤を使うことで、エネルギーコストを5～10％削減できるらしい。 コーキング剤は安くて、チューブに入っていて・・・無理です。 できないんです。 そんなことはどうでもよくて、「ちょっとしたコーキングでみんなの家がもっとハッピーになる！」という文章を書くのさえ、ペニスのせいで爆笑せずにはいられません。 コーキング」が「コック」に聞こえるからです。みんな、これは「ペニス」の婉曲表現で、ヒヤヒヤものなんです。 だって、明らかに私は未熟なんですもの。 私は、無邪気だがいたずらっぽい響きを持つ言葉に特別な喜びを感じるのは、きっと私だけではないだろうという事実に安堵している。 ユーモアのセンスが幼い私たちにとって幸いなことに、「コーキング」は、私たちの美しい言葉の中にある、汚く聞こえるが実際にはまったく無害な言葉の一つに過ぎません。

この、愚かで邪悪、そして時にはまったく卑猥に聞こえる言葉のリストを楽しんでください。 親愛なる読者の皆さん、今日、これらの言葉の少なくとも1つを文中で使ってみてください。友人たちが、「本当に今、真面目に “bumfiddler “という言葉を使ったのだろうか」と思っても、真顔でいてください。

“Assart”

作物を育てるために耕作された森林の土地の一部。

“Baster”

調理中にドリップ、バター、その他の液を肉にかけて使用する調理器具のことです。 そして、もしあなたが本当にベイスティングが上手なら、明らかにマスターベイスターです！（笑）。 へー。 (I’m sorry; I am physically incapable not making that joke every time I hear the words “baste.”)

“Bum-fiddle”

オックスフォード文献によると、「bum fiddling」は実際にはポルノ映画への言及ではないとのことです。

“Clatterfart”

「おしゃべりな人、おしゃべりな人」の意。”

“Coccyx”

尾骨.

“Cockapert”

“cockapert” とは実はペニス専門家のことではない……..。

“Cummingtonite”

そう、これは実際にある言葉なのです。 「

“Dik-dik”

dik-dik はアフリカの東と南に住む小さなアンテロープのことです。

「ドングル」

Merriam-Websterによると、ドングルとは「コンピュータに差し込み、アダプターとして、あるいは特定のソフトウェアの使用を可能にするセキュリティ対策として機能する小さな装置」のことです。 (穴という言葉が入ると自動的に卑猥な響きになる。

「扇風機」

19世紀の扇風機のことです。

“Fartlek”

ランナーが速いペースで走る間隔とゆっくり走る間隔を交互に繰り返すトレーニングのスタイル。

“Invagination”

悲しいことに、「invagination」は「膣の想像」のことではない（だったら！）。 辞書によると、”invagination “は「組織が折れ曲がることによって生じる形、形状」だそうです。”

「ジャーキンヘッド」

屋根の一種で、こんな形をしているもの。”

「ペナルティ」

犯罪などに対する罰に関するもの。

「船員」

船員！「船員」

船員

“tease-hole”

ガラス製造の炉で燃料を入れるための開口部です。

“Tit-bore”

スコットランドの古い言葉で、「他人を脅すために覗くゲーム」の意。

“Vagitus”

生まれたばかりの赤ちゃんの泣き声

イメージです。 Courtney Carmody, ohocheese, Ann Larie Valentine, Timothy Vogel, Jeffrey Beall/flickr; Wikimedia (2); Giphy (2)

.