Wydaje się, że jest wiele nieporozumień co do tego, jak należy nazywać Eskimosów z Alaski. Oto terminy, które są często mylone i wyjaśnienie różnic.

Eskimosi, Inuici, i Inupiaq:

Terminy używane do określenia tej grupy ludzi:

– Eskimosi (liczba pojedyncza), Eskimos (liczba mnoga), Eskimosi (przymiotnik), – grupa ludów zamieszkujących arktyczne regiony przybrzeżne i przyległe zaplecze arktycznych i subarktycznych regionów Ameryki Północnej (północna Kanada, Alaska) oraz części Grenlandii i północno-wschodniej Syberii.

Eskimo znalazł się pod silnym atakiem w ostatnich latach za jego rzekomą ofensywność, a wielu Amerykanów dzisiaj albo uniknąć tego terminu lub czuć się niepewnie używając go. Twierdzenie, że Eskimo jest obraźliwe opiera się głównie na popularnej, ale spornej etymologii wywodzącej jego pochodzenie od słowa Abenaki oznaczającego „zjadaczy surowego mięsa”.”Chociaż współcześni lingwiści spekulują, że termin ten wywodzi się od słowa Montagnais odnoszącego się do sposobu sznurowania rakiet śnieżnych, sprawa pozostaje nierozstrzygnięta, a tymczasem wielu użytkowników języka angielskiego nauczyło się postrzegać Eskimo jako obraźliwy termin wymyślony przez nieprzyjaznych przybyszów z zewnątrz w pogardliwym odniesieniu do niewyszukanych nawyków żywieniowych ich sąsiadów.

Ogólnie rzecz biorąc, termin Eskimo nie jest obraźliwy dla rdzennych mieszkańców Alaski. Jednakże, nie może być sporadyczne osoby, która jest offended.

Niektórzy Inuici wziąć obrazę z tego terminu, niektóre nie. Ogólnie rzecz biorąc, w Kanadzie termin Eskimo powinien być uważany za obraźliwy i termin Inuit jest preferred.

Eskimo jest również nazwą głównej gałęzi językowej rodziny językowej Eskimo-Aluet, która jest dalej podzielona na języki Inupiaq, Allutiiq, Central Yu’pik, Naukanski Yu’pik, Siberian Yu’pik i Sirenikski.

-Inuk – forma pojedyncza Inuit, oznaczająca „istotę ludzką.”
-Inuit – Jest to forma liczby mnogiej tradycyjnej nazwy ludu dla siebie.

Eskimos jest terminem używanym do określenia ludzi z Ameryki Północnej lub Grenlandii, w odróżnieniu od Eskimosów z Azji lub Wysp Aleuckich. Termin Eskimo został w dużej mierze zastąpiony przez Inuit w Kanadzie, a Inuit jest używany oficjalnie przez rząd kanadyjski. Wielu Eskimosów uważa Eskimo za termin obraźliwy.

Jednakże, Eskimos nadal jest używany we wszystkich częściach świata, zwłaszcza w kontekście historycznym, archeologicznym i kulturowym.

Powszechnie wiadomo, że Inuit, termin będący powodem do dumy etnicznej, oferuje akceptowalną alternatywę, ale mniej zrozumiałe jest to, że Inuit nie może zastąpić Eskimosa we wszystkich przypadkach, będąc ograniczonym w użyciu do mówiących po eskimosku ludów arktycznej Kanady i części Grenlandii.

W Kanadzie, termin Inuit jest używany w odniesieniu zarówno do Inuitów, jak i ludów Yupiak.

– Inupiat – Forma pojedyncza Inupiaq.
– Inupiaq – Na Alasce i w arktycznej Syberii, gdzie nie mówi się językiem Inuit, porównywalnymi terminami są Inupiaq i Yupik, z których żaden nie zyskał tak szerokiego zastosowania w języku angielskim jak Inuit.

Choć użycie tych terminów jest często preferowane, gdy mówi się o odpowiedniej grupie językowej, żaden z nich nie może być użyty w odniesieniu do ludów eskimoskich jako całości; jedynym wszechstronnym terminem pozostaje Eskimos.

Inupiaq jest również gałęzią językową gałęzi Eskimo rodziny językowej Eskimo-Aluet, która w powszechnym użyciu jest zamiennie określana jako język Inuit.
– Inuktitut – Termin używany w Kanadzie dla języka Inupiaq. Od Inuk, oznaczającego człowieka lub istotę ludzką, i titut, oznaczającego mowę.

– Inuvialuk – forma pojedyncza Inuvialuit, oznaczająca „prawdziwych ludzi.”
– Inuvialuit – Inuvialuit lub Inuici Zachodniej Kanady są Inuitami, którzy żyją w zachodniej części kanadyjskiego regionu arktycznego.