IMPORTANT NOTICE
A Vermont State Housing Authority não está mais aceitando inscrições para o Programa de Estabilização de Moradia para Aluguel ou para o Programa de Dinheiro para Mudança.
Dado o alto volume de solicitações recebidas de 1 a 11 de dezembro, e devido aos níveis de financiamento estabelecidos para estes programas pelo Estado de Vermont, a VSHA pode não ter fundos adequados para pagar todas as solicitações que foram submetidas.
Aplicações para RHSP, Grupos 1 & 2 serão financiadas com base na data e hora em que a solicitação foi recebida e completada. Somente as solicitações completas recebidas estão sendo consideradas para pagamento neste momento.
O Grupo 2B, perda de vagas, as solicitações não serão processadas.
Data 28/12/20
Informações relativas ao Certificado de Locador (LC-142) e ao Rebate de Locatário
Por favor note que qualquer dinheiro pago directamente ao locador a partir do Programa de Estabilização da Habitação de Aluguer ou do Programa de Dinheiro para Mudança não deve ser inscrito como subsídio do governo ou como renda paga pelo locatário. Não inclua o aluguel recebido da Lei CARES na linha 3 da LC-142, aluguel total pago para o ano civil.
Para maiores informações, por favor use os links abaixo:
A Autoridade Habitacional do Estado de Vermont tem estado no negócio de fornecer assistência habitacional crítica em Vermont por mais de 50 anos.
Estabelecida em 1968, a VSHA tem a distinção de ser a primeira autoridade habitacional de todo o estado do país. Ao longo de nossa história, temos buscado agressiva e compassivamente oportunidades para fornecer e tornar a habitação mais acessível e acessível para os Vermonters. Hoje, servimos mais de 8500 famílias e somos ativos em quase todas as comunidades dentro do estado. Nossas iniciativas de moradia acessível chegam a muitos Vermonters, desde idosos, famílias jovens, sem-teto e com necessidades especiais até moradores de parques de residências móveis. Convidamos você a viajar pelo nosso site e ver as muitas oportunidades e serviços de moradia que oferecemos.
Vermont State Housing Authority não discrimina com base em raça, cor, credo ou religião, origem nacional, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, ascendência ou local de nascimento, idade, EUA. Status de Veterano Militar, status familiar, estado civil, deficiência, status de HIV, ou porque a renda é derivada no todo ou em parte da assistência pública na admissão ou acesso a, ou tratamento ou emprego em seus programas e atividades.
VSHA está comprometida com a igualdade de moradia e oportunidade de emprego e considerará acomodações razoáveis mediante solicitação. Serviços de intérprete gratuitos estão disponíveis. Por favor, informe-nos se você precisa de um intérprete ou outra acomodação.
French – Des services d’interprétation gratuits sont disponibles pour nos programmes. É muito importante que saibamos se você tem um intérprete ou uma assistência quelconque.
Serbo-Croata – Za sve naše programe na raspolaganju su vam besplatne prevodilačke usluge. Molimo vas da nam javite ukoliko vam je potreban prevodilac ili bilo koja druga vrsta usluge.
Espanhol – Hay servicios gratis de interpretación disponibles para nuestros programas. Por favor, avísenos si necesita un intérprete utra acomodación.
Swahili – Huduma ya Utafsiri inapatikana bureta. Tafadhali tueleze kama unahitaji mfasiri au huduma nyinginezo.
Vietnamese – Hiện có các dịch vụ thông dịch miễn phí cho các chương trình của chúng tôi. Xin cho chúng tôi biết nếu quý vị cần một thông dịch viên hay các thích nghi khác.