Se pare că există o mare confuzie cu privire la modul în care trebuie numit poporul eschimos din Alaska. Iată termenii care sunt adesea confundați și o explicație a diferențelor.

Eskimo, Inuit și Inupiaq:

Termeni folosiți pentru a desemna acest grup de oameni:

– Eskimo (singular), eschimoși (plural), eschimoși (adjectiv), – Un grup de popoare care locuiesc în regiunile arctice de coastă și în interiorul adiacent al regiunilor arctice și subarctice din America de Nord (nordul Canadei, Alaska) și în părți din Groenlanda și nord-estul Siberiei.

Eskimo a fost puternic atacat în ultimii ani pentru presupusa sa ofensivitate, iar astăzi mulți americani fie evită acest termen, fie se simt inconfortabil în a-l folosi. Afirmația că Eskimo este ofensator se bazează în primul rând pe o etimologie populară, dar contestată, care îi trasează originea la un cuvânt Abenaki care înseamnă „mâncători de carne crudă”.”

Chiar dacă lingviștii moderni speculează că termenul derivă de fapt dintr-un cuvânt Montagnais care se referă la modul de a lega o cizmă de zăpadă, chestiunea rămâne nehotărâtă și, între timp, mulți vorbitori de limba engleză au învățat să perceapă Eskimo ca pe un termen depreciativ inventat de străinii neprietenoși ca o referire disprețuitoare la obiceiurile alimentare nesofisticate ale vecinilor lor.

În general, termenul Eskimo nu este ofensator pentru popoarele native din Alaska. Cu toate acestea, poate exista ocazional o persoană care să se simtă jignită.

Câțiva inuiți se simt jigniți de acest termen, alții nu. În general, în Canada, termenul Eskimo ar trebui să fie considerat ofensator și este preferat termenul Inuit.

Eskimo este, de asemenea, numele unei ramuri lingvistice majore a familiei de limbi Eskimo-Aluet, care este împărțită mai departe în limbile Inupiaq, Allutiiq, Yu’pik central, Naukanski Yu’pik, Yu’pik siberian și Sirenikski.

-Inuk – Forma singulară a lui Inuit, însemnând „ființă umană.”
-Inuit – Aceasta este forma de plural a numelui tradițional al poporului pentru ei înșiși.

Eskimo este un termen folosit pentru a desemna populația din America de Nord sau Groenlanda, spre deosebire de eschimoșii din Asia sau din Insulele Aleutine. Termenul Eskimo a fost înlocuit în mare parte cu Inuit în Canada, iar Inuit este folosit oficial de către guvernul canadian. Mulți inuiți consideră că eschimosul este un termen depreciativ.

Cu toate acestea, eschimosul continuă să fie folosit în toate părțile lumii, în special în contexte istorice, arheologice și culturale.

Se știe pe scară largă că Inuit, un termen de mândrie etnică, oferă o alternativă acceptabilă, dar este mai puțin bine înțeles faptul că Inuit nu poate înlocui Eskimo în toate cazurile, fiind limitat în utilizare la popoarele vorbitoare de inuiți din Canada arctică și din unele părți ale Groenlandei.

În Canada, termenul Inuit este folosit pentru a desemna atât popoarele Inuit, cât și Yupiak.

– Inupiat – Forma singulară a lui Inupiaq.
– Inupiaq – În Alaska și în Siberia arctică, unde nu se vorbește inuit, termenii comparabili sunt Inupiaq și Yupik, niciunul dintre aceștia nu a căpătat o utilizare atât de largă în limba engleză ca Inuit.

În timp ce utilizarea acestor termeni este adesea preferabilă atunci când se vorbește despre grupul lingvistic corespunzător, niciunul dintre ei nu poate fi folosit pentru a desemna popoarele eschimoase ca întreg; singurul termen atotcuprinzător rămâne Eskimo.

Inupiaq este, de asemenea, o ramură lingvistică a ramurii eschimo din familia de limbi Eskimo-Aluet, la care se face referire în mod interșanjabil ca fiind limba Inuit în uzul comun.
– Inuktitut – Termen folosit în Canada pentru limba Inupiaq. De la Inuk, care înseamnă om sau ființă umană, și titut, care înseamnă vorbire.

– Inuvialuk – Formă singulară a lui Inuvialuit, care înseamnă „oameni adevărați.”
– Inuvialuit – Inuvialuții sau inuiții din vestul Canadei sunt inuiții care trăiesc în vestul regiunii arctice canadiene.

Ei, ca toți ceilalți inuiți, sunt descendenți ai Thule care au migrat spre est din Alaska. Patria lor, numită Regiunea de colonizare Inuvialuit, acoperă zona de coastă a Oceanului Arctic de la granița cu Alaska, la est prin Marea Beaufort și dincolo de Golful Amundsen, care include o parte din Insulele Arctice din vestul Canadei, precum și comunitatea interioară Aklavik și o parte din Yukon.

• Culturi athabascane
• Culturi aleleuți
• Cultura tlingit
• Cultura tsimshian
• Satele Eyak ale nativilor din Alaska
• Nativii haideți din Alaska
• Satele Inupiaq
• Saletele Sf. Lawrence Isle Alaskan Nativi din Alaska