(Dublin) – Město Dublin zavádí nová opatření, která mají všem obyvatelům usnadnit a zpřístupnit vyplňování daňových přiznání.

Poprvé budou pokyny k vyplnění formuláře DIR-1040 k dispozici v japonštině a čínštině, což jsou podle údajů ze sčítání lidu hlavní jazyky, kterými hovoří obyvatelé s omezenou znalostí angličtiny. Odborně přeložené verze zajišťují lepší přehlednost pro ty, kteří se chtějí seznámit s procesem v rodném jazyce. Obyvatelé budou i nadále povinni podávat daňové přiznání v angličtině.

V letošním roce se vrací městský nástroj E-File, což je pohodlný a bezpečný způsob podání daňového přiznání online. Přibližně dvě třetiny obyvatel stále volí tradiční podání, což činí odhadem 100 000 listů papíru ročně. Letos město Dublin vyzývá obyvatele, aby šetřili papírem a vynechali tisk, psaní, obálky, známky a šeky. Místo toho podávejte a plaťte daně online pomocí služby E-File.

Pro zobrazení přeložených pokynů a přístup k službě E-File navštivte stránky dublintax.com.

Na jaře se oddělení daní přestěhuje do nové radnice na adrese 5555 Perimeter Drive. Daňoví poplatníci mohou očekávat stejně kvalitní služby doplněné o nové funkce, jako je bezpečná schránka pro vhazování autem. Přesné datum stěhování nebylo oznámeno. Postup můžete sledovat na adrese dublinohiousa.gov/future-city-hall.

O podávání daňových přiznání v Dublinu

Všichni obyvatelé Dublinu starší 18 let jsou povinni podat městu daňové přiznání k dani z příjmu do 15. dubna 2020. Chcete-li se dozvědět více a získat přístup k našemu průvodci pro obyvatele, jak porozumět místním daním, navštivte dublintax.com.

Kontakt pro média:
Sarah McQuaide, pracovnice pro informace veřejnosti
614.410.4523 – recepce
614.593.9438 – mobil

Zpravodajství: https://dublinohiousa.gov/newsroom/