Indická ústava prozatím uznává 18 úředních indických jazyků. Ale, téměř každý z těchto 18 jazyků, zahrnují různé dialekty nebo varianty. Navzdory různým jazykům a dialektům se u většiny mluvčích úředních jazyků vyvinul standard mluveného jazyka, který se stal uznávaným stylem mluvení pro daný jazyk. Někdy, jako v případě hindštiny, se tento jazyk zcela liší od některých svých dialektů.

Hindština má více než deset variant. Hindština, kterou se mluví v Rádžasthánu, se liší od hindštiny, kterou se mluví v Biháru, nebo od hindštiny v Himáčalpradéši. Někdy jsou různé varianty jazyka považovány za samostatné jazyky s vlastní literaturou.

Získat nabídku

Jedním z nejdůležitějších dialektů je khariboli (také khadiboli nebo khari dialekt), kterým se mluví v západním Uttarpradéši. Khariboli je variantou urdštiny/hindštiny, která je používána vládou a vyučuje se ve školách. Ve svých počátcích to byl venkovský jazyk, ale po 18. století ho lidé začali používat jako literární formu urdštiny, protože jeho slovní zásoba obsahuje velké množství perských a arabských slov. Téměř veškerá významná moderní hindská literatura vznikla v charibolštině.

Dalším dialektem je bambajská hindština (také bombajština), slangová forma hindštiny/urdštiny, kterou se mluví především v Bombaji (Mumbai). Na ulicích Bombaje spolu žijí lidé ze všech částí Indie. Jejich vzájemné míšení vytvořilo jazyk, jehož základem je hindština/urdština, ale který obsahuje slova a výslovnost z jiných jazyků, jako je angličtina, maráthština a gudžarátština, a také z jazyků jižní Indie (jak je patrné z používání slova „tambi“, což je tamilština). barvité fráze v bambajské hindštině také vyjadřují to, čemu se říká „pouliční citlivost“ a smysl pro pohrdání zdvořilostmi. Navíc bambajskou hindštinou obvykle nemluví lidé z vyšší střední třídy. Je spíše spojována s mladými lidmi z okraje společnosti a/nebo chudými lidmi. Mimochodem, mladé, odpadlické a/nebo záletné postavy v indických filmech často mluví bambajskou hindštinou.

Třetím významným dialektem je brajbhasa, kterým se mluví v oblasti Braj. Brajbhása byla jazykem hnutí bhakti neboli neo-vaišnavitského náboženství, jehož ústředním božstvem byl Krišna. Proto se většina literatury v tomto jazyce vztahuje ke Krišnovi a vznikla ve středověku.

Mezi další varianty hindštiny můžeme zařadit kanaujštinu,bundelštinu, bagelštinu, čhattísgarštinu (laharijštinu nebo chalwaštinu), harijánštinu (bangaru nebo džatu), bhajštinu, čamarijštinu a ghera gowli.

.