Pro záznam: Světové a národní rekordy: 29 (od roku 1921 do roku 1925 – v roce 1922 vytvořila 7 světových rekordů během jednoho plavání na 500 m); první žena, která přeplavala kanál La Manche, 1926 (překonala všechny předchozí časy mužů).

Dva největší plavecké úspěchy zaznamenala Gertruda Ederleová na Brighton Beach v roce 1922 a v kanálu La Manche v roce 1926, první jako amatérka, druhý jako profesionálka.

Na Brighton Beach překonala slečna Ederleová 7 světových rekordů na různých vzdálenostech v průběhu jednoho plavání na 500 metrů. V Anglii se stala první ženou, která přeplavala kanál La Manche.

Trudyino velké přeplavání kanálu La Manche se odehrálo 51 let poté, co Matthew Webb, první muž, který přeplaval kanál La Manche, dokázal nemožné, a zcela ovládlo představivost veřejnosti, protože takové plavecké nesmrtelnosti jako Annette Kellermanová se o to pokusily a neuspěly a tvrdily, že tento výkon je zcela za hranicemi ženských sil a vytrvalosti. Gertruda Ederleová nejenže kanál La Manche uplavala, ale uplavala ho rychleji než kterýkoli muž před ní.

Od roku 1921 do doby, než se po sezóně 1925 stala profesionálkou, byla držitelkou 29 amerických národních a světových rekordů. Své amatérské národní šampionáty vyhrávala na vzdálenostech od 50 yardů do půl míle a její velký profesionální výkon na kanálu La Manche byl 20 mil. Na olympijských hrách v Paříži v roce 1924 byla Ederleová tvrdým oříškem na jakékoliv vzdálenosti.

.