Jak se liší nákaza od infekce? | Ask The Editor | Learner’s Dictionary

Rozdíl mezi nakažlivým a infekčním může být obtížné zjistit, protože se významově překrývají.

Nakažlivý činitel je něco, co vás nakazí. Infekční nemoc je taková, která se šíří tím, že se do těla dostane infekční činitel. Nakažlivá nemoc je taková, která se šíří kontaktem s někým, kdo je nemocný (kdo je nakažený infekčním agens).

Něco nakažlivého (například virus nebo bakterie) se šíří z jednoho člověka nebo zvířete na druhého dotykem nebo kontaktem se zárodky jiného člověka nebo zvířete.

Všechny nakažlivé nemoci jsou také infekční, protože pokud je můžete od někoho chytit, pak se na vás přenášejí jeho zárodky (viry nebo bakterie). Ne všechny infekční nemoci jsou však také nakažlivé. Infekční nemoci se šíří tak, že se do těla dostane infekční (=infekci způsobující) agens (např. virus nebo bakterie), ale některé infekční nemoci, např. otrava jídlem, se na jiného člověka přenést nemohou.

Například nachlazení je nakažlivé a infekční: infekční agens (např. virus nachlazení) se dostane do těla a kontaktem (např. podáním ruky nebo polibkem) se přenese na jiné lidi. Otrava jídlem je pouze infekční: infekční činitel (např. bakterie) se dostane do těla, ale otravu jídlem nemůžete přenést na jiné lidi.

Existuje ještě jedno běžné použití těchto slov. Slova nakažlivý a infekční se často používají v přeneseném významu. Obě slova se používají k vyjádření toho, že se něco (nikoli virus nebo bakterie) může šířit na další lidi: Smích nebo úsměv mohou být nakažlivé/infekční. Můžete například říct: „Měla nakažlivý smích“ (=její smích rozesmál i ostatní lidi v jejím okolí).

Doufám, že vám to pomohlo.

Vyzkoušeli jste naši novou dětskou slovní aplikaci Puku?

Pro více příspěvků o slovíčkách, idiomech, gramatice a jejich používání nás sledujte na Facebooku a na Twitteru!

Nezapomeňte se přihlásit k odběru našich e-mailů Slovo dne!

Klikněte sem a vyzkoušejte si jeden z našich kvízů o slovní zásobě, než vyrazíte!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.