Kārlis Dambrāns via Flickr „Tyto food trucky nabízejí jedno z nejlepších pouličních jídel v San Francisku. O své poloze informují lidi prostřednictvím Twitteru a jsou poháněny především solárními panely.“
Zmíněno v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
Rice Paper Scissors
Travel Channel
Seriál o pop-up restauracích, Rice Paper Scissors (Nůžky na rýžový papír) si vybere lokalitu a na jednu noc nebo několik dní ji obsadí – v této epizodě má Tony krevetové chipsy a sendviče banh mi. Sami to můžete vyzkoušet od pondělí do pátku v Brick & Mortar od 11 do 14 hodin nebo ve čtvrtek v Mojo Bicycle Cafe od 18 do 22 hodin.
The Layover – Season 1, Epizoda 5
La Cocina
Travel Channel
Tony dává k dobru inkubační kuchyni v San Francisku, která „pěstuje(e) podnikatele v potravinářství s nízkými příjmy při formalizaci a rozvoji jejich podnikání tím, že jim poskytuje cenově dostupné komerční kuchyňské prostory, technickou pomoc specifickou pro dané odvětví a přístup k tržním příležitostem.“
Zmínka v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
Mission Chinese Food
Michael U. via Yelp
Ačkoli výloha zůstává restaurací Lung Shan, Mission Chinese v určitých hodinách přebírá kuchyni a vaří vlastní jídla zcela odděleně od Lung Shan. Večeře se podávají po celý týden od 17:00 do 22:30 a obědy od čtvrtka do pondělí od 11:30 do 15:00. Jedná se o jedno z nejlepších čínských jídel ve městě.
Zmíněno v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
La Folie
Jaylena P. via Yelp
Tony se setkává s přítelem šéfkuchařem Rolandem Passotem, který je každý večer v kuchyni této útulné francouzské restaurace v Russian Hill.
Zmíněno v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
Yuet Lee
Peter N. via Yelp
Pouze za hotové a otevřeno do 3:00 ráno, Tony doporučuje krevety se solí a pepřem.
Zmíněno v seriálu The Layover – Season 1, Epizoda 5
Lucero’s Bacon-Wrapped Hot Dogs
jcasasphotography via Photobucket
Tony popisuje tyto párky jako „lahodné a zlověstné a stojí za to kvůli nim cestovat.“
Zmíněno v seriálu The Layover – Season 1, Episode 5
Boccalone
Boccalone Facebook
Milovníci masa: Podle Bourdaina je to „jediné místo, kde můžete zažít neuvěřitelné, ručně vyráběné řemeslně uzené maso“.
Zmínka v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
Rosamunde Sausage Grill
„Malá restaurace s kultem, grilované maso ve formě trubiček na francouzských rohlících. Až 2 přílohy zdarma jako kysané zelí, cibule, paprika nebo pikantní hovězí chilli. Čert aby se v tom vyznal.“
Zmíněno v seriálu The Layover – 1. série, Epizoda 5
Molinari a synové
Travel Channel
Toto byla Tonyho poslední zastávka v San Franciscu po masivním pití – prý potřeboval uspokojit svou „zuřivou potřebu“ po mastném, masitý italský sub. Objednal si Molinariho speciál s octem.
The Layover – Season 1, Episode 5
El Huarache Loco Food Truck
Helena Q. via Yelp
Tento food truck (a nyní i stálá restaurace v Larkspuru), který provozuje Veronica Salazarová, se zaměřuje na chutě rodného města Salazarové, Mexico City.
The Layover – Season 1, Episode 5
Jasper’s Corner Tap & Kitchen
Christina C. přes Yelp Podle čtenářky Meagan se Tony zastavil v Jasper’s a dal si jejich charakteristický burger J Burger: anguské hovězí maso, modrý sýr Point Reyes, frisee a slanina s cibulí na brioškové housce. Poznamenala, že Bourdain řekl, že „normálně nesnáší, když lidé do burgeru přidávají příliš mnoho, ale tohle byla výjimka“ a že „někdo o tomhle burgeru opravdu přemýšlel“.“
Na nedávném natáčení pořadu Parts Unknown ji zahlédla čtenářka Meagan Meltonová
Polly Ann Ice Cream
Jeremy L. přes Yelp Bourdain se do této zmrzlinárny trefil už v roce 2001, když poznamenal, že „Polly Ann’s je v San Francisku, zejména mezi asijskou komunitou, dobře známá pro své neobvyklé příchutě zmrzliny“. Ochutnává dýni, červené fazole, taro, americkou krásu (zmrzlina s příchutí růže, která mu připadala „příliš silná“ a připomínala mu „líbání s babičkou“), liči a durian.
Kuchařský zájezd – 1. série, 18. díl
Tonga Room
Travel Channel Tony a jeho přítel, šéfkuchař Chris Constantino, se dělí o Lava Bowl, která je určena pro čtyři osoby; Později si objedná Bora Bora Horror a Zombie a dá je do poklopu. Následuje opilost a jeho mysl je zničena vnitřním umělým hurikánem.
The Layover – Season 1, Episode 5
Li Po Cocktail Lounge
Allen C. via Yelp
„Pojmenováno po Li Poovi, slavném čínském básníkovi, který se utopil, když se pokoušel obejmout měsíční paprsky ve vodě,“ poznamenal Tony. Toto místo v čínské čtvrti je známé svými „smrtícími“ Mai Tais (a z vlastní zkušenosti s tím bezvýhradně souhlasím) – Bourdain po svém hýření v Tonga Room nějaké hodí zpátky a pak se nechá ošálit a zahraje si několik kol Lhářských kostek. Jo, a taky už mluví nesrozumitelně.
The Layover – Season 1, Episode 5
Toronado Pub
Travel Channel „Známý hlavně díky pivu, kterého mají na skladě přes 50 druhů a asi 100 lahvových piv; a hlavně se pyšní zákazem Grateful Dead na jukeboxu, což mi zajišťuje klid na duši a náladu, kterou potřebuji k pozdně rannímu šlukování.“
The Layover – Season 1, Episode 5
Comstock Saloon
Comstock Saloon Facebook „Pojmenovaný po magnátovi Henrym Comstockovi, který vyráběl stříbro. Majitelé Jeff Hollinger a Jonny Raglin pečlivě připravují své koktejly, ale Comstock je v jádru bar ze staré školy, kde se nic neděje.“
The Layover – Season 1, Episode 5
Mr. Bing’s
Travel Channel
„Který typ psychotického zkurveného magora by tohle místo nemiloval?“
„Tohle místo se mi líbí. Říká Tony. „Jestli v sobě nenajdeš to srdce, abys okamžitě poznal, že tohle je skvělý podnik na pití, tak pro tebe není naděje.“ Mluví z něj alkohol, nebo Bourdain? To budete muset zjistit sami.
The Layover – Season 1, Episode 5
Persian Aub Zam Zam Club
SFbaytripper
„Provozuje ho legendární nepřátelský majitel, proslulý strážce z jiného věku, Bruno. Byl proslulý tím, že řídil věci po svém a jen po svém. Bruno je pryč – zemřel v roce 2000 – ale není zapomenut.“
No Reservations – 5. série, 15. díl
Bender’s Bar & Grill
Bender’s Bar and Grill Facebook
„Mohl jsem jít k Benderovi na pozdní pití. Mají tam živý rokenrol, ale tahle show je tak levná prdel, že bychom si nemohli dovolit zaplatit práva na hudbu.“ „Tohle se mi líbí. Ach, Tony.
Zmíněno v seriálu The Layover – 1. série, 5. díl
Zeitgeist
Cali C. via Yelp Vědět, že Bourdain miluje Zeitgeist pouze za hotové a bez keců, dává velký smysl. Říká, že je to „pivní zahrádka s juke nabitá tvorbou místních kapel a má obrovskou zadní terasu plnou piknikových stolů. Štamgasti jsou většinou poslíčci na kole a jen místní.“
Zmíněno v seriálu The Layover – Season 1, Episode 5
Blue Bottle Coffee
Kenny Louie via Flickr
„Ručně vyráběná“ a „řemeslně vyráběná“,“ Bourdain říká, že toto je místo pro milovníky kávy.
Zmíněno v pořadu The Layover – Season 1, Episode 5
The Alembic Bar
The Alembic
Podle Bourdaina, „Alembic Bar je místo, kam barmani mimo službu nebo před směnou míří na kvalitní drink.“
Zmíněno v The Layover – Season 1, Episode 5
ZAVŘENO
Chaac Mool Food Truck (Zavřeno) The Layover – Season 1, Episode 5
To Hyang (Zavřeno) The Layover – Season 1, Episode 5
Sebo Sushi (Zavřeno) No Reservations – Season 5, Episode 15
Incanto Restaurant & Wine Bar (Zavřeno) No Reservations – Season 5, Episode 15
Pirate Cat Radio Cafe (Zavřeno) No Reservations – Season 5, Episode 15