Podobnost pravopisu slov „kavalerie“ a „kalvárie“ vás může snadno zmást, zejména proto, že ani jedno z těchto slov se v dnešní době často nepoužívá, takže souvislosti vám příliš nepomohou určit význam těchto slov a jejich správné použití.
Pro objasnění celé situace vám mohou být docela užitečné následující vysvětlivky. Níže se podívejte, co je to „kavalerie“, kdy byste ji měli v rozhovorech používat a k čemu se vztahuje „kalvárie“. Znalost jejich významu je nejlepší způsob, jak se v budoucnu vyhnout jakýmkoli pochybnostem, zmatkům, lexikálním chybám nebo gramatickým omylům.
Kavalerie vs. kalvárie
Obě podstatná jména jsou stará. Ale i když obě označují pojmy související s minulostí, jedno z nich se v každodenní konverzaci používá častěji než druhé. Přesněji řečeno, „kavalerie“ je stále poměrně obvyklé slovo, zejména v historické oblasti, v archeologii, muzeích, příbězích, filmech atd.
„Kalvárie“ je naproti tomu pojem, který pravděpodobně najdete ve starých textech, zejména v oblasti náboženství a náboženských dějin. Hlavní rozdíl mezi nimi každopádně spočívá v tom, že „kalvárie“ je obecné podstatné jméno, zatímco to druhé je název něčeho, název místa s historickým a náboženským významem. O této věci budeme více hovořit v následujících odstavcích.
Kdy používáme slovo „kavalerie“?
„Kavalerie“ je běžné podstatné jméno, často používané v minulosti a stále často používané v současnosti, zejména v historických souvislostech. „Kavalerie“ označuje skupinu vojáků, kteří bojují na koních. Více než jeden kavalerista, organizovaný ve skupině, představuje „kavalerii“.
Příklad: Koně kavalerie byli dobře vybaveni zbraněmi a dobře vycvičeni, takže při bojích odolávali. – „Kavalerie“ definuje skupinu vojáků, kteří bojují na koních.
Kdy používáme „kalvárie“?
„Kalvárie“ naproti tomu není běžné podstatné jméno a pravděpodobně se s ním setkáme pouze v náboženských nebo nábožensko-historických textech. „Kalvárie“ je vlastně název pahorku zvenčí Jeruzaléma, místa, kde prý byl ukřižován Ježíš Kristus. Zároveň může tento výraz představovat sochu nebo obraz znázorňující okamžik ukřižování Ježíše Krista.
Příklad 1: Říká se, že Ježíš byl zabit na kříži na Kalvárii. – „Kalvárie“ je název místa, kde byl podle nich Ježíš Kristus ukřižován.
Příklad 2: Kostelu dominuje velká kalvárie. – „Kalvárie“ může také označovat obraz nebo sochu znázorňující ukřižování Ježíše Krista.
Závěr
„Kalvárie“ a „Kalvárie“ odkazují na dva zcela odlišné pojmy a jejich významy, ačkoliv jsou staré, mají původ v různých oblastech. Vzhledem k jejich konotacím a významu je nezbytné, abyste byli před volbou pravopisu velmi opatrní, protože nejen že se váš text může stát matoucím, pokud je napíšete špatně, ale také by to mohlo být považováno za urážlivé. Jednoduše si uvědomte, že „kavalerie“, stejně jako „kavalír“, se týká lidí bojujících na koních, zatímco „kalvárie“ souvisí s náboženstvím a ukřižováním Ježíše Krista.

.