EscApe From New York

Po příjezdu domů z policejního oddělení v Rosewoodu se Melissa zajímá, jak dlouho Spencer ví o tom, že Alison žije. Domnívá se, že Alison je „chodící časovaná bomba“, a když vybuchne, všichni kolem ní to odnesou. Bojuje s tím, co řekla Peterovi na policejní stanici, a začne to říkat Veronice, ale než to stihne, v okně se zableskne červené a modré světlo a přeruší ji. Později Melissa řekne, že už nemůže dál tajit, co má, a chce Holbrookovi říct pravdu. Dodá, že až se to Spencer dozví, bude mít důvod vrátit se domů. Peter dopije svůj drink, postaví se, tyčí se nad Melissou, sáhne po láhvi alkoholu za ní a řekne jí: „Tvoje matka se nikdy nesmí dozvědět, co jsi mi řekla.“ A pak odejde. vířivá holkaAčkoli to v této epizodě není vidět, Veronika se Spencerovi zmíní, že Melissa a Peter jsou ve Filadelfii a vyzvedávají Spencerovo auto, které bylo zabaveno. Veronika varuje Spencer, aby nečekala žádné suvenýry z Londýna, protože Melissa „si přivezla jen postoj… a tajemství“.surfování po otřesech

Když Spencer zírá z okna své ložnice, přijde k ní zezadu Melissa a varuje ji, aby ji DiLaurentisovi nepřistihli při sledování. Spencer obviní Melissu, že si myslí, že Jason zabil svou matku, což Melissa nepopírá. Melissa chce vědět, proč za ní Spencer poslala do Londýna Tobyho. Spencer řekne, že to neudělala, že jel na vlastní pěst. Melissa si myslí, že to, že Spencer přivedla Ali živou a zdravou domů, byla chyba a že by se od té rodiny měla držet dál. Spencer Melisse připomene, že oba jsou s částí té rodiny spřízněni. Spencer a Peter mluví o e-mailu, který Jessica poslala několik hodin před svou smrtí, když vtom vejde Melissa a řekne Spencerovi, aby nechal jejich otce na pokoji. Když se Spencer chystá sáhnout po e-mailu v Peterově ruce, Melisse se ho podaří sebrat jako první. Poté, co si přečte, co se Jessica snažila poslat, Melissa roztrhá kus papíru a řekne Spencer, že Jessica byla blázen, zatímco Spencer křičí zpátky, vstoupí do toho Peter a řekne jim, aby se přestali chovat jako „malí rozmrzelí pětiletí kluci na cestě z pláže“. Melissa pokračuje a řekne Peterovi, že by možná měli Spencer říct, co skrývali, ale Peter si to nenechá líbit a pošle Spencer do jejího pokoje. Vyhození z jízdyAčkoli to v této epizodě není vidět, Spencer se Veronice zmíní, že Melissa chtěla Spencer něco říct, ale Peter ji zastavil. Veronica jí řekne, že jediná věc, kterou Melissa skrývala, je skutečnost, že jsou s Wrenem opět spolu. chybí mi x 100Ačkoli se v této epizodě neobjeví, Veronica řekne Spencer, že spolupracovala se soukromým detektivem a zjistila, že Peter a Melissa lhali o tom, kde byli tu noc, kdy byla Jessica zabita. Utíkej, Ali, utíkejAčkoli se v této epizodě neobjeví, Emily se od Paige dozví, že Melissa spolupracuje s Monou a Lucasem na boji proti návratu Alison. Mlčení E. Lambové

Když Melissa vyjde ze stodoly, přivítá ji Spencer, která se jí zeptá, kdy se vrátila, a když Melissa řekne, že včera večer, Spencer se zeptá, kde je Peter, na což jí Melissa řekne: „V mém bytě. Řekla jsem si, že mu dám trochu prostoru a přijdu sem. Třeba mámě promluví do duše“. Když se Spencer zeptá, jestli je Peter v pořádku, Melissa jí řekne, že zatím ano. Poté, co se zeptá, jestli byl Spencer v poslední době ve stodole, a Spencer jí řekne, že nikdo od té doby, co Veronika vyhodila svého střízlivého kamaráda, Melissa poznamenává, že možná byl střízlivý, ale byl mizerný hospodář, „nechával jídlo venku“. Spencer řekne Melisse, že Peter chce dům prodat, a Melissa si myslí, že by možná měli, ale Spencer jí řekne, že dům je jejich domov. Melissa zvedne odpadkový koš a řekne Spencer, že uklidí odpadky, „pak si můžeme promluvit“, a když začne procházet kolem, Spencer jí pytel sebere a po otázce, co v něm je, Spencer pytel upustí poté, co najde mrtvou krysu v pasti. Melissa zavrtí hlavou a zvedne past na krysy a pytel s odpadky: „Říkala jsem ti, že tam nechal jídlo.“ Než hodí mrtvou krysu do odpadkového koše, řekne: „Teď si musím jít umýt ruce“. Když Melissa sestupuje po schodech a vynáší Veronice jídlo, Spencer se jí zeptá, jestli Veronika něco snědla, ale Melissa jí řekne, že „jen nějaký salát“. Melissa zmíní, že se snažila Veroniku přemluvit k jídlu, ale ta nemá chuť, na což Spencer řekne Melisse, že Veronika ví, na čí straně je Melissa. Melissa řekne, že není na ničí straně, ale Spencer tomu nevěří a připomene jí, že nechává Petera bydlet ve svém bytě. Melissa se zeptá, co měla udělat, „poslat tátu do hotelu, protože jsi na něj naštvaná?“, a Spencer jí obranně řekne, že není naštvaná na Petera, jen se snaží zjistit, kdo je on, kdo je Melissa a proti čemu s Veronicou stojí, načež se Melissa zeptá, „na čí straně teď stojí?“. Melissa Spencerovi řekne, že jejich hádky ničemu nepomáhají a že mezi Veronicou a Peterem je to dost špatné, „rodiče se nemají přestat milovat“. Spencer jí řekne, že tady nejde o lásku, protože kdyby šlo o lásku, nebyly by mrtvoly pohřbené na dvorcích nahoře i dole v ulici, místo toho jde o lži a šeptané rozhovory, které ustanou, když někdo vejde do místnosti. Spencer pokračuje, že je to o Alison a o tom, co se jí skutečně stalo, a o tom, co se stalo té nebohé dívce, která skončila v hrobě. Melissa se rozněžní a řekne Spencer, že má pravdu, ale pořád je to o lásce: „Někdy lidé dělají věci, které nedokážou vysvětlit. Věci, kterých pak litují. Ale pořád je to o lásce.“ A Dark Ali

Melissa vejde do Spenceriny ložnice a zeptá se Spencer, která se plazí po podlaze, jestli nepotřebuje pomoc. Spencer řekne, že si myslela, že Melissa už odešla, a Melissa jí řekne, že zapomněly seznam potravin. Když se Melissa zajímá, jestli Spencer něco hledá, „nebo jen předělává“, Spencer jí řekne, že jí právě upadla propiska. Spencer se zeptá, co Melissa chce, a Melissa jí řekne, že Veronika chtěla, aby zkusila zjistit, jestli by Spencer nechtěla dnes k večeři něco speciálního. Když Spencer začne zvonit telefon s příchozím hovorem, Melissa ho zvedne z podlahy a podá ho Spencer s tím, ať si ho „vezme“, že počká. Když Spencer ukončí hovor, Melissa se zeptá, jestli se něco děje, a Spencer místo odpovědi řekne Melisse, aby Veronice vyřídila, že jim došlo burákové máslo.“ Melissa čeká ve stínu kuchyně, když se Spencer snaží vplížit do domu, a ptá se, jestli našla, co hledala, „určitě jsi tam byla dost dlouho“. Spencer se zmíní, že postrádá svůj modrý svetr a že si myslela, že možná skončil ve stodole. Melissa se zeptá, jestli měla štěstí, a Spencer jí řekne, že ani ne, načež řekne Melisse, že viděla její počítač a že ví, že hledá lety. Když se Spencer zeptá, jestli plánuje dovolenou nebo útěk, Melissa se zeptá, jak jí do toho může něco být, načež Spencer prozradí, že ví, že Melissa pomáhá Moně. Spencer se ptá, jestli někdo Melissu nenutí dělat něco, co nechce, a jestli se nesnaží utéct. Melissa rozkládá rukama a ptá se, jestli „k tomuhle to dospělo“, prohledávají si navzájem pokoje a hledají odpovědi na otázky, které se bojí položit. Melissa vysvětluje, že Moně pomohla jen proto, že chtěla, aby Spencer viděla, že Alison se nezměnila, „je stejně toxická jako dřív“. Melissa říká, že obě vědí, že Alison nebyla unesena, ale dříve nebo později dostane, co si zaslouží, „a nechci, abys stála příliš blízko, až se to stane“. Spencer se zeptá, jestli je to všechno sesterská starost, a když se Melissa zeptá, jestli je tak těžké tomu uvěřit, Spencer se zeptá, co Melissa udělala, a tentokrát se jí zeptá do očí. Melissa zavrtí hlavou a řekne, že jí to nemůže říct, „ještě ne“. Když Melissa začne odcházet, Spencer poznamenává, že Melissa je její sestra, a ptá se, jestli to pro ni nic neznamená, ale Melissa jí řekne: „Měla bys vědět, že upřímnost není pro tuhle rodinu snadná“. Spencer jí řekne, že se mohou zlepšit v genetice a měly by se o to alespoň pokusit, na což jí Melissa řekne, že se snaží. Otevře jedny z dveří velkého pokoje, aby odešla, a Melissa se otočí zpět ke Spencer: „Tady to pro mě není bezpečné. Ani pro tebe. Možná bys měla jít se mnou.“ Nastaví kameru, aby nahrávala, a Melissa se před ni posadí: „Spencer, máš pravdu. Musím ti říct pravdu, než bude pozdě.“ Nikdo mě tady nemůže milovat ani pochopit

Poté, co Melissa poslala Spencerovi videonahrávku, kterou natočila, vysvětluje na videu, že Spencer měl pravdu: „Musím ti říct pravdu, než bude pozdě“. Když řekne, že ji Peter odváží na letiště, Melissa se zmíní, že se vrací do Anglie a že Peter chce, aby se vrátila od chvíle, kdy mu řekla, co mu řekla na policejní stanici tu noc, kdy Spencer zmizela. Zmíní, že Peter měl možná pravdu a že nezbývá nic jiného než mlčet, a Melissa řekne, že nemůže Spencera jen tak opustit, „ne znovu. Ne takhle.“ Melissa řekne, že Spencer řekne pravdu a Spencer si s ní může dělat, co chce, „možná ti to pomůže. Možná ne. Ale aspoň to budeš vědět.“ Melissa řekne Spencer, že ji viděla tu noc, kdy Alison zmizela, „slyšela jsem, jak se s ní hádáš“, a že viděla Spencer, „viděla jsem tě s lopatou v ruce“. Melissa pokračuje a říká, že měla pocit, jako by tam tu noc byli všichni, kteří kdy udělali tu chybu, že se dotkli Alison, „jak je ta věta z Bouře? Tenhle ostrov je plný zvuků. Pak jsem uviděla tělo“. Melissa vysvětluje, že si myslela, že Spencer zabil Alison lopatou, a teď si není jistá, co se stalo, ale když tam stála, tak si to myslela, „a nechtěla jsem, aby to někdo věděl“. Melissa říká, že se jí nemohla podívat do tváře, a tak ji strčila do díry v zemi a přikryla ji, „a nikomu jsem nechtěla říct, co jsem udělala. Nebo co jsem si myslela, že jsi udělala“. Když říká, že teď už ví, že to nebyla Alison a že nebyla mrtvá, když ji pohřbila, Melissa pokračuje, že byla cizí a pohřbila ji zaživa, „protože jsem si myslela, že tě chráním“. Melissa začne být emotivní a řekne Spencerovi, že jejich rodina má dar sebezáchovy, „ale existuje bod, kdy se z přeživšího staneš predátorem“, a Melissa pokrčí rameny a řekne, že hádá, že právě to se jim stalo. Přes slzy se Melissa se Spencerem rozloučí: „Miluju tě.“ Prosit, či neprosit

Při příchodu domů najde Melissa Spencera, jak sedí u stolu a má napůl sbalený kufr: „Myslela jsem, že odjíždíš až ve čtvrtek.“ Melissa se rozloučí se Spencerem a řekne: „Myslela jsem, že odjíždíš až ve čtvrtek. Spencer jí řekne, že se drží svého původního plánu a že se vrací ještě dnes, na což Melissa poznamenává, že ji sotva stačila vidět. Zpochybňuje, že Veronica včera večer změnila Spencerin let, a Melissa poslouchá, jak jí Spencer říká, že ho mění zpět. Melissa se zmíní, že Veronica si dala práci s tím, aby vypátrala její kamarádku, která pracuje u svatého Ondřeje, „nebylo snadné ti ten rozhovor zajistit“, a když Spencer řekne, že už další rozhovor nechce, že včerejšek byl dost trapný, Melissa poznamenává, že jí není podobná, aby utekla, „Spencer, kterou znám, by zůstala a přibila ho, jen aby dokázala, že má pravdu“. Když Spencer řekne, že neutíká, jen teď není vhodná doba, aby tu byla, Melissa se zeptá: „Proč?“, na což Spencer odpoví, že se toho hodně děje s jejími přáteli a Tobym… Když se posadí, Melissa se zeptá, co se děje s Tobym, a Spencer přizná, že neví, že spolu teď nemluví. Když se Melissa a Spencer na sebe podívají, Spencer vysvětlí, že Toby se stal policistou, aby se ji pokusil ochránit, ale teď jeho práce ničí jejich vztah. Melissa řekne, že to vypadá, že pobyt v Londýně je to, co Spencer potřebuje, a dodá, že vztahy se někdy vyčerpají, „ale člověk to nevidí, dokud nemá trochu odstup“. Když Spencer zmíní, že nejde jen o Tobyho, Melissa se zeptá, jestli Spencer ví, co bylo na jejím životě v Londýně nejlepší, a když se na ni Spencer jen podívá, Melissa řekne, že „nový začátek, pryč od všech těch rosewoodských dramat“. Spencer podotkne, že to musí být příjemné, na což jí Melissa řekne, že to může být i její budoucnost, „ať si nenechá ujít příležitost“. Poslouchá, jak Spencer říká, že se sbalila tak rychle, že buď bude vypadat, jako by šla na pohovor, nebo na desetikilometrový běh, a Melissa se probírá svým šatníkem. S komentářem, že na večer ve městě se nehodí ani jedno, Melissa nabídne Spencer šaty: „Co tyhle?“, na což jí Spencer řekne, že jsou skvělé. Když se Melissa zeptá, jestli to není to, co by sestry měly dělat, „sdílet oblečení a tipy na líčení“, Spencer k ní jen vzhlédne a pak řekne, že to nikdy nedělaly. Melissa řekne, že je to její chyba, a řekne Spencer, že to tajemství neměla držet tak dlouho. Spencer se zeptá, proč to udělala, a Melissa jí vysvětlí, že nejdřív chránila Spencer, „pak jsem chránila sebe“. Melissa se posadí na postel a poslouchá, jak se Spencer ptá, jak se přes něco takového dostane, na což Melissa odpoví, že ne, „myslím na to každý den“. Když Spencer poslouchá, jak říká, že neví, jestli by to dokázala, kdyby se role obrátily, Melissa jí říká, že člověk nikdy neví, čeho je schopen, dokud se do té situace nedostane, „udělat něco špatného se může zdát jako správná věc, když se snažíte pomoci někomu, koho milujete“. Spencer zmíní, že doufá, že budou moci začít znovu, na což jí Melissa řekne, že by se jí to líbilo. Spencer dodá, že pokud to má fungovat, nesmí už mezi nimi být žádné lži, a Melissa se smíchem řekne, že to „zní osvěžujícím způsobem“. Když Melissa vyjde z ložnice, najde Spencer sbalenou a připravenou k odchodu: „Ahoj, kam jdeš?“ Melissa se podívá na Spencer a řekne jí, že se chystá odejít. Když Spencer řekne, že jede domů, Melissa se zeptá proč, na což Spencer vysvětlí, že Hannu zatkli. Melissa se ptá, za co Hannu zatkli, a poslouchá, jak Spencer říká, že policie si myslí, že Hanna měla něco společného s Moninou vraždou, ale neměla. Melissa se zeptá, jestli Spencer mluvila s Veronikou, a když jí Spencer řekne, že ne, že ji nechce budit a že jí zavolá z letiště, Melissa řekne, že ví, že je Spencer rozrušená, „a chápu, že chceš Hanně pomoct“, ale myslí si, že bude lepší, když Spencer zůstane v Londýně. Když poslouchá, jak Spencer říká, že nemůže, že tam musí být pro Hannu, Melissa se ptá, co může Spencer udělat. Spencer poznamenává, že to ještě neví, a s tím, že chce rozhovor přeložit, žádá Melissu o číslo na Veroničinu kamarádku. Melissa přiznává, že neví, a když Spencer říká, že Veronika říkala, že Melissa koordinovala detaily, Melissa to komentuje slovy „ne tak docela“. Spencer se pak ptá, kdo to je, a když Melissa připustí, že rozhovor není úplně domluvený, Spencer se jí vyptává. Vysvětluje, že Veronika nemá u svatého Ondřeje žádnou kamarádku, a Melissa poznamenává, že Wren obvolává všechny známé a snaží se tam Spencera dostat, jak nejlépe umí. Když se Spencer ptá, že Melissa a Veronica předstíraly, že má rozhovor, Melissa vysvětluje, že Veronica zjistila, že Alison byla nabídnuta dohoda o přiznání viny a součástí dohody bylo, že jmenuje svého komplice, „báli jsme se, že by mohla jmenovat tebe“. Když Spencer poslouchá, jak se ptá, že lhali, aby ji udrželi v Londýně, Melissa poznamenává, že to bylo proto, aby ji udrželi v bezpečí. Spencer poznamená, že se o tom právě bavili a dohodli se, že už mezi sebou nebudou lhát, Melissa vykřikne, že se ji jen snažila chránit. Spencer poznamenává, že když se o to Melissa pokusila naposledy, někdo skončil mrtvý, a poté, co Spencer zazvoní telefon, Melissa poslouchá, jak Spencer říká, že její taxík je dole. Když sleduje, jak Spencer odchází, Melissa za ní zavolá: „Snažila jsem se jí pomoct.“ Na to jí Spencer řekne, že ne.