Stále rostoucí hnutí minipivovarů v Bay Area dalo sezóně Oktoberfestu jistě pořádně zabrat. V Německu největší světová oslava letos zaplní mnichovské pivnice až do 3. října. U nás však oslavy trvají celé týdny, začínají koncem září a trvají až do Halloweenu.

Tady je přehled velkých i malých akcí; ve většině případů je dobré koupit si vstupenky předem. Pokud víte o dalších akcích a speciálních nabídkách restaurací, napište nám na [email protected] a my je přidáme.

Slavnosti jsou řazeny chronologicky, akce v restauracích jsou na konci:

OKTOBERFESTY

Oktoberfest Redwood City: Od čtvrtka 21. září do neděle 24. září. Akce v Redwood City se letos více než zdvojnásobila a nabízí čtyři dny jódlování, tance, jídla a soutěží v držení pivních stajnů v obrovském stanu Oktoberfestu na Courthouse Square. O zábavu se postarají Alpiners USA a Golden Gate Bavarian Club. Večerní posezení 21.-22. září, poté dvakrát denně 23.-24. září. Vstupné 15-22 dolarů, slevy pro řidiče a děti; www.redwoodcity.org/oktoberfest.

Oktoberfest by the Bay: Od pátku 22. září do neděle 24. září. Tři dny plné německého jídla, piva, zpěvu a tance na molu 48 v San Francisku. Hlavní hvězdou je 21členná kapela Chico Bavarian Band. V pátek večer a v sobotu večer je vstup omezen na dospělé od 21 let, v neděli je vstup povolen dětem. Vstupné: 25 dolarů obecné, 85 dolarů VIP (zahrnuje německý bufet, pamětní hrnek), 5 dolarů děti ve věku 13-18 let, zdarma děti do 12 let. Hodiny, vstupenky: www.oktoberfestbythebay.com.

Jack Rose Libation House Oktoberfest: V sobotu 23. září. Pivo Hofbrau na čepu, prodej německých jídel na venkovní pivní zahrádce, hudba Gruber Family Band. Od 16 do 21 h. Vstupné: 10 USD pro osoby starší 21 let; 5 USD pro osoby ve věku 13-20 let; děti zdarma. 18840 Los Gatos-Saratoga Road, Los Gatos. www.jackrosebar.com.

Geektoberfest: Ve čtvrtek 28. září. Technické muzeum inovací se spojí s neziskovou komunitní vědeckou laboratoří BioCurious, aby společně prozkoumali vědu o pivu a pivovarnictví. Co vytváří pěnu? Zúčastní se pivovary Ale Industries, Ballast Point, Bare Bottle, Blue Oak, Eight Bridges, Golden State, Gordon Biersch, Hermitage, High Water, Laughing Monk, New World, North Coast a Santa Clara Valley. 19:00 až 22:30 na adrese 201 S. Market St., pouze pro osoby starší 21 let. Vstupenky v předprodeji za 20-25 dolarů, na místě ceny vyšší. Jídlo se prodává zvlášť. www.thetech.org.

Newark Oktoberfest: Sobota 30. září. Německé jídlo a pivo, přehlídka evropských aut, tanec polka, soutěže staré (hod klobásou) i nové (pivní pong) – to jsou hlavní body této akce pořádané obchodní komorou v Newarku v hájovně a hodovní síni ve Swiss Parku. Letos se nově rozšířila doba konání o denní akci pro rodiny s dětmi od 12:00 do 17:00 (vstupné 5 USD) a „OktoBEERfest After Dark“ od 19:00 do 24:00 (vstupné 10 USD) pro osoby starší 21 let. 5911 Mowry Ave. www.newark-chamber.com.

Clayton Oktoberfest: V sobotu 30. září a v neděli 1. října se v tomto historickém městě okresu Contra Costa koná dvoudenní festival v centru města, který kombinuje tradiční Oktoberfest s pouliční slavností. Biergarten, bavorské tanečnice, živá hudba skupiny The Internationals po oba dny, německé jídlo a navíc karneval, pouliční umělci a umělecká řemesla. Sobotní polední průvod vyvrcholí naražením sudu v biergarten. Od 11 do 20 hodin 30. září, od 11 do 19 hodin 1. října. Vstup zdarma, parkování, kyvadlová doprava. www.claytonoktoberfest.com.

Oktoberfest: V sobotu 30. září a v neděli 1. října. Tato akce pro rodiny s dětmi se letos rozroste na dva dny. K desítkám pivovarů, které na této každoroční podzimní slavnosti ve čtvrti Dimond v Oaklandu nalévají pivo, se připojí i Home Brewers‘ Alley. Kořenová pivnice, hry pro děti, německé jídlo. Živá hudba (jazz, reggae, soul, folk, němčina) na čtyřech scénách. Od 11 do 19 hodin 30. září, od 10 do 17 hodin 1. října na MacArthur Boulevard a Fruitvale Avenue. Vstup na pouliční jarmark zdarma, jídlo a pivo za příplatek. Za 20 dolarů si koupíte stakan a čtyři piva, další balíčky vstupenek zahrnují neomezené ochutnávky a soukromé grilování. www.oaktoberfest.org.

Mountain View Oktoberfest: V sobotu 30. září a v neděli 1. října. Po dva dny bude ve festivalovém stanu o rozloze 7 000 čtverečních stop na ulicích Bryant a Dana, sponzorovaném společností Steins Beer Garden a Obchodní komorou Mountain View, k dispozici místní a německé pivo, jídlo od Teske’s Germania a dalších, dále hudba Big Lou’s Accordion, SF Germand Band, Alpiners USA a tradiční hry. Letošní novinka: Větší dětský koutek. Vstup zdarma; pivo a jídlo za příplatek. Od 11 do 19 hodin. www.mvoktoberfest.com.

Hudební festival Sausage and Suds: neděle 1. října. Dobře, technicky vzato to není Oktoberfest, ale na této každoroční akci v San Leandru je klobás a piva víc než dost. Koná se od 10 do 18 hodin na Parrott Avenue, která je vzdálená pět bloků od BART. Živé kapely, pivo od Altamont Beer Works, Drake’s Brewing, 21st Amendment, Fieldwork, Cleophus Quealy a dalších. Vstup zdarma. http://sanleandrodowntownassociation.org/.

Oktoberfest v horském vinařství: V neděli 1. října. Vinařství na vrcholu kopce Saratoga pořádá akci se speciálními pivy, hrami, hudbou taneční skupiny Royal Jelly Jive. Jídlo ke koupi. Vstupenky v ceně 25 dolarů v předprodeji nebo 30 dolarů na místě zahrnují vstup, jeden pivní flight, hry, zábavu a parkování. Odpoledne do 16 hodin; www.mountainwinery.com.

Walnut Creek Oktoberfest: V sobotu 14. října. Biergarten, stánky s delikatesami, umělecké a řemeslné dílny s tématikou sklizně a Kinder Platz s dýňovou náplavkou, atrakcemi a aktivitami pro děti. Zahraje Karl Lebherz Band a současné kapely. Od 11 do 18 hodin podél Locust Street a Bonanza Street v centru města. Vstup zdarma. www.walnutcreekdowntown.com.

Peninsula Oktoberfest: Oktoberfest: sobota 14. října. Hillerovo letecké muzeum opět hostí poloostrovní Oktoberfest, letos s nočními hodinami. Živá hudba (Bayern Maiden, Rockin‘ Oktoberfest Band, San Mateo Elks Oktoberfest Band), německá piva plus místní minipivovary a německé jídlo ke koupi. Od 17 do 22 hodin před muzeem na adrese 601 Skyway Road, San Carlos. Vstupné, 18 dolarů (sklenice, jedno pivo); 16 dolarů (nepijící dospělí); 11 dolarů (děti, senioři); děti do 4 let mají vstup zdarma. www.hiller.org.

Campbell Oktoberfest: V sobotu 21. října a v neděli 22. října. Tato dvoudenní akce kombinuje německé jídlo, pivo a hudbu Oktoberfestu s uměním a řemesly tradičního pouličního festivalu (více než 100 prodejců), který probíhá v několika blocích podél Campbell Avenue v centru města. Od 10 do 18 hodin 15. října, od 10 do 17 hodin 16. října. Vstupné, parkování zdarma. www.downtowncampbell.com

OktoBRAfest: Neděle 15. října. Čtvrtý ročník akce s tématikou Oktoberfestu je určen ve prospěch projektu Rodinné album a skupiny Buď drahý a daruj dechovku. Vstupenky, 25 USD v předprodeji nebo 30 USD na místě, zahrnují německý bufet a jedno pivo nebo cider Gordon Biersch (nebo víno). Živá německá hudba v podání skupiny Twisted Pretzels, soutěže (kolik podprsenek dokážeš rozepnout?) a ukázka polky. Pořádá Ženský klub San Jose, S. 11th St. 75. Provozní doba: 15-18 h. www.sjwomansclub.org. Vstupenky: www.oktoBRAfest.eventbrite.com.

RESTAURACE

Teske’s Germania: V San Jose tato historická restaurace-pivnice od nynějška do konce října umocňuje celoroční nabídku německých jídel hudbou Oktoberfest. Několik pátečních večerů (22., 29. září a 6., 13., 20., 27. října) a sobotních večerů (7., 14., 21., 28. října) zahrají The Internationals. Místa jsou obsazována podle pořadí přihlášek. Dveře se otevírají v 17:00, zábava začíná v 18:30 na adrese 255 N. First St. www.teskes-germania.com.

Speisekammer: Tři nadcházející neděle (24. září, 1. října a 8. října) bude tato tradiční německá restaurace v Alamedě hostit Oktoberfest s živou hudbou (v týdenním pořadí: Big Lou’s Polka Casserole, Gruber Family Band, Polkageist), grilovaným masem, tancem a skákacím hradem. Odpoledne do 18 hodin na adrese 2424 Lincoln Ave., Alameda. Rezervace nejsou nutné; přijďte včas, abyste si zajistili místa k sezení. Chcete si procvičit němčinu? Každou středu v 19:30 se koná setkání německé skupiny Stammrisch. www.speisekammer.com.

Ludwig’s German Table: Ludwig’s, který se nachází v historické budově v centru San Jose, pořádá v sobotu 23. září od 12.00 do 20.00 hodin v pivní zahrádce, restauraci a sále Oktoberfest. Vstupenky za 28 dolarů zahrnují „Schmankerl talíř“ s klobásou, skopčáky, bramborovým salátem a preclíkem. Uvnitř sálu zahraje kapela Zicke Zacke Band; přijďte včas, abyste obsadili jedno z omezeného počtu míst. 216 N. Second St. www.ludwigssj.com.

.