„Pán prstenů: Návrat krále“ slaví tento měsíc patnácté výročí a Polygon to oslavil rozhovorem se spoluscenáristkou Philippou Boyensovou o vytvoření jednoho z nejikoničtějších feministických momentů v historii filmových trháků: Éowyn: „Nejsem žádný muž!“ Boyensová získala za scénář k filmu J. R. R. Tolkiena spolu s Fran Walshovou a režisérem Peterem Jacksonem Oscara za nejlepší adaptovaný scénář.
„Je to jedna z nejlepších hlášek,“ řekla Boyensová. “ byly scénáristky, které musely psát pro všechny ty mužské postavy, a pak konečně dostaneme tuhle ženu, pro kterou musíme psát, a ona musí předstírat, že je muž.“
Fanoušci „Prstenů“ moment s Éowyn dobře znají. Poté, co jí strýc Théoden (Bernard Hill), král Rohanu, nařídil, aby nejezdila do bitvy, se Éowyn (Miranda Otto) převlékne za muže a ocitne se tváří v tvář čarodějnému králi Angmaru, pánu Nazgûlů. Poté, co král-čaroděj pronese proroctví, podle něhož ho žádný člověk nemůže zabít, Éowyn si sundá přilbu, aby odhalila svou totožnost, a prohlásí: „Nejsem žádný člověk“. Éowyn poté vrazí svůj meč do Krále čarodějnic, čímž ho účinně zabije.
„Když se rozhodnete napsat ‚silnou ženskou postavu‘, cituji: „Oni to vycítí na míle daleko,“ řekl Boyens o tom, že tuto linii do scénáře napsal. „A ony to opravdu vycítí na míle daleko. Myslím, že je vždycky troufalé, že lidé věří – a nejde jen o to, že tomu věří u žen, ale také u mladých mužů – že se nemohou ztotožnit s příběhem, kde hlavní postava není stejného pohlaví jako oni. Samozřejmě že mohou.“
Populární na IndieWire
Tato hláška se nakonec stala jedním z určujících momentů filmu „Návrat krále“. „Bylo to jako: ‚Páni, tohle zasáhlo, tohle rezonuje u mladých žen,'“ řekl Boyens. „Myslím, že právě toto publikum pozvedlo Prsteny na jiné místo.“
Boyens se znovu spojil s Walshem a Jacksonem při psaní scénáře k filmu „Mortal Engines“, který nedávno propadl v pokladnách kin. Scénárista se také podílel na psaní Jacksonovy trilogie „Hobit“.