V roce 1971, někdy v době žní v Kalifornii, zdědila skupina studentů střední školy v San Rafaelu, známá jako „Waldos“, protože se rádi scházeli před třídou u zdi, mapu. Ta údajně vedla k úrodě opuštěných rostlin konopí poblíž stanice pobřežní stráže na poloostrově Point Reyes, jen kousek od San Franciska. Kamarádi měli v plánu sejít se po škole v 16:20, aby se přesvědčili, zda je mapa pravá. Celé týdny se Waldovi scházeli v 16:20, nasedali do Chevroletu Impala z roku 66 a celou cestu kouřili jointy. Waldovi ukrytý poklad ve skutečnosti nikdy nenašli, přesto se termín „420“ vžil do jejich dialogu a odkazoval na jejich oblíbenou rostlinu, zatímco učitelé a rodiče byli pohodlně ponecháni v nevědomosti.

Zatímco Waldovi byli průkopníky tohoto termínu, jejich spojení s vnitřním kruhem Grateful Dead katapultovalo šíření 420 do našeho jazyka. Otec jednoho z Waldosů pomáhal Dead s nemovitostmi, bratr dalšího Waldose byl v úzkém kontaktu s Philem Leshem a všichni Waldosovi měli vstupenky na zkoušky, koncerty a afterparty Dead, kde se tento termín v 70. a 80. letech dobře uplatnil.

Tento příběh byl původně publikován v dubnu 2018.