(Dublin) – Dublin Kommune indfører nye foranstaltninger for at gøre det nemmere og mere tilgængeligt for alle indbyggere at indgive selvangivelse.

For første gang vil vejledningen til udfyldelse af formular DIR-1040 være tilgængelig på japansk og kinesisk, som er de sprog, der tales mest af indbyggere med begrænsede engelskkundskaber, ifølge data fra folketællingen. De professionelt oversatte versioner giver bedre gennemsigtighed for dem, der ønsker at lære om processen på deres modersmål. Indbyggerne skal stadig indsende deres skatter og afgifter på engelsk.

Det er byens E-File-værktøj, som er en praktisk og sikker måde at indsende skatter og afgifter på online, der vender tilbage i år. Omkring to tredjedele af indbyggerne vælger stadig at indgive deres skat på traditionel vis, hvilket skønnes at koste 100 000 ark papir om året. I år opfordrer Dublin Kommune indbyggerne til at spare papir og springe udskrivning, skrivning, kuverter, frimærker og checks over. I stedet kan du indsende og betale din skat online ved hjælp af E-File.

For at se de oversatte instruktioner og få adgang til E-File skal du besøge dublintax.com.

I foråret flytter Division of Taxation til det nye rådhus, der ligger på 5555 Perimeter Drive. Skatteyderne kan forvente den samme service af høj kvalitet med tilføjelse af nye funktioner som f.eks. en drive-up drop-off sikker postkasse. En nøjagtig indflytningsdato er endnu ikke blevet offentliggjort. For at følge processen kan du besøge dublinohiousa.gov/future-city-hall.

Om skatteindberetning i Dublin

Alle indbyggere i Dublin, der er 18 år og derover, skal indsende en selvangivelse til byen senest den 15. april 2020. Du kan få mere at vide og få adgang til vores guide til indbyggernes forståelse af lokale skatter på dublintax.com.

Mediekontakt:
Sarah McQuaide, Public Information Officer
614.410.4523 – Desk
614.593.9438 – Cell

Nyhedsredaktion: https://dublinohiousa.gov/newsroom/