En kort historie om koreanske fingerhjerter

For asiater er det lige så naturligt at lave håndbevægelser som fingerhjerter foran kameraet, som det er lige så naturligt at sige “cheese” i Vesten. Den mest allestedsnærværende? V-tegnet, som måske startede som et symbol på sejr eller fred – før dets indflydelse blev indgroet i popkulturen.

Oprindelsen af det asiatiske V-tegn kan ifølge en teori spores tilbage til de Olympiske Vinterlege i 1972 i Sapporo, hvor den meget ombejlede amerikanske kunstskøjteløber Janet Lynn faldt, men til alles overraskelse rejste sig op og viste et bredt smil. Senere blev hun set kaste V’et op – og denne gestus blev hurtigt forbundet med sportsmanship og charme blandt japanerne.

Man kan sige, at populariteten af disse håndbevægelser er et biprodukt af den japanske kawaii-sødkultur, som ofte ses som en følelsesmæssig flugt fra presset i det japanske samfund. Sådanne håndbevægelser blev hurtigt en fuldgyldig trend i Asien i løbet af 1980’erne og 90’erne, ikke mindst takket være popkulturelle ikoner som Sailor Moon, der blinker med sit V-tegn horisontalt som sin signaturpositur.

Men nu, hvor K-pop har taget verden med storm, kaster vi ikke længere V’erne op. I de seneste år er en koreansk import blevet den foretrukne gestus: “fingerhjerte”. Denne gestus, der består af en let overlapning af tommelfinger og pegefinger i en hjerteform, menes at have sin oprindelse hos skuespillerinden Kim Hye-soo i 2010.

I dag viser alle asiatiske hjerteknusere, der er deres salt værd, fingerhjerter. Vestlige berømtheder har også taget trenden til sig, og den er blevet praktisk talt obligatorisk for asiatiske fans. Under sin promotion-turné for Doctor Strange i Korea i 2016 blev Benedict Cumberbatch set smide tegnet op for sine fans – selv om det tog skuespilleren lidt tid at få gesten til at virke rigtigt.

Den seneste variation af hjertebevægelsen blev skabt af Chuu fra den koreanske pigegruppe Loona, som har taget til sig at danne en cirkel med begge hænder og “bide” i den som en hamburger, idet hun danner en hjerteform, mens hun gør det.

Men den måske mest magtfulde – og overraskende – tilhænger af fingerhjerte-trenden er ingen ringere end den nordkoreanske leder Kim Jong-un. Under det interkoreanske topmøde i september 2018 blev den øverste leder og sydkoreanske regeringsembedsmænd fotograferet af internationale medier på toppen af bjerget Paektu, hvor de lavede fingerhjerter for verden … og måske også for fred.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.