‘Escape the corset’: Sydkoreanske kvinder gør oprør mod strenge skønhedsstandarder

Da Cha Ji-won besluttede at smide al sin makeup og klippe sit hår, var hendes mor den første til at drille hende: “

I mere end et årti, fra hun var 12 år gammel, lagde Cha Jiwi-won omhyggeligt kosmetik på og jagtede den snævre definition af skønhed, der dominerer det sydkoreanske samfund. I mellemskolen påførte hun foundation for at lysne sin hudtone og undgik lærere, der ville straffe hende for at overtræde skolens regler.

Hun så YouTube-sminkevejledninger for at finpudse sine færdigheder, og i begyndelsen af 20’erne brugte hun op til 100.000 won (70 pund) om måneden på kosmetik. Men midt i en bredere feministisk opvågnen i Sydkorea har Cha valgt at droppe sin makeup, læbestift og farvet blondt hår.

“Jeg følte det, som om jeg var blevet født på ny,” sagde Cha. “Der er kun så meget mental energi et menneske har hver dag, og jeg plejede at bruge så meget af den på at bekymre mig om at være “smuk”. Nu bruger jeg den tid på at læse bøger og motionere.”

Cha Ji-won før hun holdt op med at bruge makeup og efter. Foto: Cha Ji-won

Cha er en del af en voksende bevægelse i Sydkorea, der kæmper mod urealistiske skønhedsstandarder, der opfordrer kvinder til at bruge timer på at lægge makeup og udføre hudplejeregimer, der involverer 10 trin eller mere i hver ende af dagen. Blandt deres klager er, at kvinderne skal vågne to timer før arbejde for at sikre perfekt makeup og omhyggeligt fjerne død hud med peelinggel og damphåndklæder, før de begynder deres kur.

Kvinder, der er trætte af den besværlige rutine, er begyndt at lægge videoer på sociale medier af ødelagte bunker af kosmetik med slagordet “undslippe korsettet” og sammenligner makeup med de klæder, der i årevis var en del af kvinders daglige beklædning og virkede til at tvinge kroppen ind i en ensartet form.

Tendensen er en del af et større fremstød mod landets patriarkalske samfund, som har set rekordmange kvinder gå på gaden for at kræve større ligestilling og kæmpe mod problemer som ulovlig filmning og seksuelle overgreb.

Bevægelsen er en interessant drejning i Sydkorea, en nation, der aktivt promoverer sine evner inden for kosmetisk kirurgi – så meget som en tredjedel af de unge kvinder har været under kniven – og hvis kosmetiske mærker er eftertragtede i hele verden med en industri, der ifølge Euromonitor er omkring 12,5 mia. dollar (9,7 mia. pund) værd.

Reklamer for plastikkirurgi på en metrostation i Seoul. Photograph: Bloomberg via Getty Images

“De kan ikke have nogen magt over mig”

Cha bruger nu højst omkring 4.000 won (2,75 pund) om måneden på fugtighedscreme og læbepomade, og hun har startet en YouTube-kanal for at skabe opmærksomhed om feminisme ved hjælp af den samme platform, som engang lærte hende makeup-teknikker.

Sydkoreas strenge skønhedsstandarder er resultatet af flere faktorer, der tilsammen har tilskyndet kvinder til at stræbe efter bleg hud, store øjne, en høj næseryg, tynde ben, kirsebærlignende læber, et lille ansigt og et kropsforhold på ni til én, hvor kroppen er ni gange så lang som ansigtet. Mens hvert land har sin egen fornemmelse af, hvad der er ideelt, har Sydkoreas stærke konformistiske streg ført til, at millioner af mennesker stræber efter at opnå det samme udseende.

Lanceringen af det sydkoreanske reality-tv-program After School’s Beauty Bible. Photograph: ilgan Sports/Multi-Bits via Getty Images

Men i løbet af de sidste par måneder er tidevandet begyndt at vende, med tusindvis af indlæg på de sociale medier, der viser kvinder, der smadrer deres kosmetik som en måde at afvise mainstream-ideer om skønhed på. Et tema, der går igen i bevægelsen, er ideen om skønhedspleje som en form for arbejde, som kun kvinder forventes at udføre, og som de på ingen måde kompenseres for.

I en video smider to kvinder øjenskygge, foundation, rødme og neglelak ud på et hvidt lagen og skaber et lærred i Jackson Pollock-stil. “Før i tiden var jeg flov over at gå udenfor uden dette,” siger en af kvinderne. “De kan ikke have nogen magt over mig, når det er så nemt at bryde dem.”

I et andet indlæg på Twitter bemærker en kvinde: “Jeg kan ikke tro, at jeg havde det her på mit ansigt.”

Selv om der i øjeblikket ikke findes nogen statistikker, der viser et fald i salget af kosmetik, tyder anekdotiske beviser på, at bevægelsen rammer bundlinjen. En anonym embedsmand hos en førende sydkoreansk kosmetikforhandler var bekymret over den nye trend og planlagde ifølge lokale medier at fokusere på at øge salget til mænd. En anden ansat i et makeupfirma sagde, at firmaerne var bange for at indrømme, at bevægelsen kunne påvirke dem.

Afvisning af makeup er kun en del af kampagnen mod de fremherskende skønhedsstandarder. En koreansk nyhedsvært på en af landets største tv-stationer udløste en heftig debat i maj, da hun blev den første kvinde til at bære briller i luften.

Den sydkoreanske skuespiller Song Ji Hyo reklamerer for et kosmetikmærke. Photograph: VCG/VCG via Getty Images

Selvfølgelig startede Jiwon Park sidste år en Instagram-konto for at fremme kropspositivitet og kæmpe imod den snævre definition af skønhed i Sydkorea.

“Bevægelsen har ikke kun til formål at udfordre den seksuelle objektivering af kvinder, men også at ændre kvinders status som underordnede i forhold til mænd,” siger Lee Na-Young, professor i kvindeforskning ved Chung-Ang University i Seoul. “Som et resultat heraf ser vi ikke kun en ændring i makeup og kosmetik, men også i den måde, kvinder klæder sig på.”

“Disse kvinder oplever frigørelse, og når de først har oplevet det, er der ingen vej tilbage.”

Med yderligere rapportering af Kyungmi Choi

{{#ticker}}

{{topLeft}}}

{{{bottomLeft}}}

{{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}

{{{#cta}}}{{text}}}{{/cta}}}
Husk mig i maj

Vi vil kontakte dig for at minde dig om at bidrage. Hold øje med en besked i din indbakke i maj 2021. Hvis du har spørgsmål om at bidrage, er du velkommen til at kontakte os.

Emner

  • Sydkorea
  • Makeup
  • Asia Pacific
  • features
  • Del på Facebook
  • Del på Twitter
  • Del via e-mail
  • Del på LinkedIn
  • Del på Pinterest
  • Del på WhatsApp
  • Del på Messenger

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.