For nogen tid siden blev jeg bedt om at blive interviewet på ABC Radio med hensyn til aktuelle tendenser i bedsteforældrenavne.

Det var ikke noget, jeg havde tænkt over i detaljer før. Begge sider af min familie vidste trods alt allerede, hvad de ønskede at blive kaldt, så snart de fandt ud af, at jeg var gravid med min førstefødte … som skulle blive det første barnebarn for begge familier.

Men jeg havde ikke indset, hvor stor en mangfoldighed og et dilemma der faktisk eksisterede omkring navngivningen af bedsteforældre i dagens samfund.

Når man troede, at det var svært nok at vælge et navn til en baby, ser det ud til, at navne til bedsteforældre også er på spil!

Navne til bedsteforældre

Så, hvorfor er navne til bedsteforældre så forskellige? Jeg fandt frem til fem hovedårsager:

#1: Gengifte

I tilfælde af blandede familier, hvor bedsteforældrene ikke nødvendigvis er blodsforældre, er traditionelle navne måske ikke passende eller allerede taget af andre medlemmer af familien.

Her er et medlems kommentarer om at være nødt til at være kreativ i valget af bedsteforældrenavne – og tag dig god tid til at læse det næste stykke, det bliver kompliceret!

“Min datter blev født med 9 bedstemødre og 4 bedstefædre. Min bedstemor boede hos os, så forskellen kom af, at min bedstemor var 4’1” – min datter dubber hende ‘Little Nanny’. Dette resulterede i, at min mor, der var 1,80 m, blev “Big Nanny”. Så var der min bedstemors mor, hvis efternavn var “Pretty”, som kaldte hende “Pretty Nanny”! Min fars mor blev ‘Just Nan’. Min fars kone (min stedmor) blev “Nanny Peggy” (hendes navn). Så var der min mors mands mors mor (lol – jeg ELSKER blandede familier), og hans mor blev “Nanny Power” til efternavn. Min forlovedes mor var den næste (som jeg kan tilføje var noget af en spøgefugl, og de aflyttede hinanden i en uendelighed) og blev døbt “Nanny Witch!” Hendes fars side … lad os bare sige, at der var: Nan Toots, Nanny Sherry og Crazy Nanny Maher (det var en joke, ikke ment for at såre hendes følelser, Nanny Maher kaldte sig selv sådan). Det er dog sjovt, at ALLE bedstefædre var ‘Poppy’!” – Kathryn

#2: Kultur eller arv dikterer bedsteforældrenes navne

Selv om nogle familier ikke er meget kulturelle eller religiøse, vælger de måske navne, der ærer deres kultur eller arv – eller de vælger dem bare for at være anderledes end de mere almindelige navne uden for deres arv. Nogle kulturer ser deres specifikke navne til bedsteforældre som et tegn på respekt, og at kalde dem noget andet er respektløst.

#3: Forvirrede babyord, der udvikler sig til bedsteforældrenavne

Nogle bedsteforældre beslutter sig for navne, som var ord, der blev sagt af en baby, og som var et forsøg på at sige noget andet, de selv havde valgt. Ordet kan komme ud anderledes end det, de håbede på, men fordi det forvirrede ord lød sødt, beholdt de det alligevel.

Nogle mødre kommenterede også, at de følte, at de førstfødte børn i familierne i nogle tilfælde fik lov til at vælge eller styre bedsteforældrenes navne til alle andre i familien.

#4: Bedsteforældrenes baggrund eller personlighed

Personlighed synes også at være et populært valg for bedsteforældre. Mange fortalte mig om bedstefædre, der blev kaldt “Grumpy”, hvilket var baseret på personlighed. Der var endda ‘White Nanna’, som havde hvidt hår, og ‘Truckie Pa’, som var lastbilchauffør.

Men – hovedårsagen var…

#5: At være en trendy eller unik bedsteforælder!

Jeg er kommet til den konklusion, at hovedårsagen til, at vi har en sådan mangfoldighed i bedsteforældrenavne, er, at bedsteforældre bare gerne vil være unikke eller trendy!

Selv om de familier, der har faste navne af kulturelle årsager, synes de fleste andre familier at droppe de traditionelle bedsteforældrenavne for at finde noget unikt og trendy, der kan identificere den særlige bedsteforælder, de er.

En dominerende kommentar fra bedsteforældre var, at de følte, at traditionelle navne lød “for gamle”, og at de ikke ønskede at lyde som en stereotypisk bedsteforælder, der levede et stille liv. De ønskede stadig at lyde unge, aktive og sjove. Der er stadig mange, der holder af det traditionelle “nanna” og “grandpa”, men det ser ud til, at nanna og grandpa i disse dage tager stilling og vælger deres egne navne med en kreativ kant!

Hvorfor ændrer bedsteforældrenes navne sig?

Måske er ændringen i bedsteforældrenes navne et resultat af ændringer i samfundet. Vores livsstil er blevet hurtigere og mere travl end nogensinde før, så måske har dette fået langsom til at lyde ‘utidssvarende’? Eller måske er langsom bare ikke så realistisk som tidligere?

Sammenbragte familier har også givet anledning til overvejelser og ændringer med hensyn til, hvordan vi navngiver særlige mennesker i vores liv, som har en plads i vores hjerte, men som ikke er beslægtede med blodet. Måske er der tale om et trendskifte – ligesom navne går ind og ud af mode, er det måske også tilfældet med bedsteforældrenes navne?

Uanset hvad årsagen er, synes bedsteforældre at nyde at kunne vælge deres egne navne. Og hvorfor ikke – det er en fantastisk måde at ære dem, der har bragt os til verden, så vi også kan bringe vores egne smukke børn til verden.

“Hendes to børn kaldte hendes mor for “Nan(na)”, og hendes bedstemor (børnenes oldemor) blev kaldt “More-Nan”…..en smule mere end Nan.” – Yvonne

Unique idéer til navne til bedsteforældre

Her er nogle eksempler på unikke navne til bedsteforældre baseret på en diskussion med BellyBelly-fans:

• Hvis bedsteforældrene ikke er blodsbeslægtede, vælger mange bedsteforældre at inkludere navnet på bedsteforældrene, f.eks. “Grandpa Mark” eller “Grandma Sarah”.

• Hvor kulturen har været den afgørende faktor, er navne som Oma og Opa for tysk eller hollandsk baggrund, Nonna og Nonno for italiensk baggrund, YiaYia og Papu for græsk osv. Jeg bemærkede en stærk respons i brugen af Oma og Opa for denne kategori.

• Hvor bedsteforældrenes personlighed eller baggrund var en faktor – bedsteforældrenes job kan have været en afgørende faktor. For eksempel “Truckie Pa”, hvor bedstefaren kørte lastbiler, og i endnu et par eksempler blev bedstefædre, der arbejdede i hæren, med humor kaldt “Grandpa Sir” eller lignende. Der var en stor reaktion med ‘Grumpy’ eller ‘Grumps’ for bedstefædre, hvor jeg fik at vide, at de var netop det!

• Hvor babyer bestemte navnet ved ikke at være i stand til at sige det valgte navn korrekt omfatter ‘Grandbob’, da han ikke kunne sige Grandpa Bob, ‘Mampsie’ i stedet for Gramps, ‘Graddy’ i stedet for grandad eller ‘bookdaddy’, hvor barnet fandt på navnet i et øjeblik af kreativitet!

Der er andre eksempler, hvor navne måske er blevet taget af andre bedsteforældre, så der måtte vælges et nyt navn, eller hvor nogle bedsteforældre faktisk har bedt om at blive kaldt ved deres egentlige navn. I nogle tilfælde havde et barn hørt bedsteforældrene blive kaldt ved deres eget navn, og barnet fortsatte med at kalde dem ved navn.

Nedenfor er der en liste over bedsteforældrenavne, som jeg er stødt på, og som måske kan hjælpe dig i din søgen efter det perfekte bedsteforældrenavn! Hvis du har forslag at tilføje, bedes du kommentere i feltet nedenfor.

Liste over bedsteforældrenavne

Her er en lang liste over bedsteforældrenavne, som du kan vælge imellem!

Oma – tysk/hollandsk, Feminin
Opa – tysk/hollandsk, Maskulin
Nonna – italiensk
Nonno – italiensk
YiaYiaYia – græsk, Femininin
Papu – græsk, Maskulin
Sassim – Papua Ny Guinea, Feminin
Mamoo – Papua Ny Guinea, Maskulin
Avó – Portugisisk, Grandmother
Avô – Portugisisk, Grandfather
Bunica – Rumænsk, Feminin
Bunicu – Rumænsk, Maskulin
Mummu – Finsk, Feminin
Beppe (udtales Bep-PA) – frisisk for bedstemor
Pake (udtales Pa-KA) – frisisk for bedstefar
Nani (udtales Nar-ni) – Hindi, Feminin
Gran
Granny
Grandpa
Grandpa
Grandpa Pop
Grandma
Grandmummy
Nanna
Nana
Nanma
Nona
Pa
Pappy
Poppa
Grumps
Gramps
Grampy
Grumpy
Grandad
Papa
Poppy
Pops
Pop
Nonie
Nanny