Det følgende essay af Mallory O’Meara blev oprindeligt udgivet som en del af det anbefalede The Women of David Lynch af Fayetteville Mafia Press, der nu er udkommet som papirudgave og e-bog (Amazon). O’Meara er en bestsellerforfatter, manuskriptforfatter og filmproducent for Dark Dunes Productions. Find hende @malloryomeara på Twitter, eller gå til malloryomeara.com for at få mere at vide om hendes arbejde.
Til ære for Peggy Lipton, der døde den 11. maj 2019, har Mallory O’Meary, Scott Ryan og David Bushman givet Welcome to Twin Peaks rettighederne til at genudgive essayet, så alle Twin Peaks-fans kan læse det i denne sorgens tid. Billederne er tilføjet af Welcome to Twin Peaks.
Warding Off The Darkness With Coffee And Pie
Det onde truer over den mærkelige bjergby Twin Peaks.
I David Lynch og Mark Frosts banebrydende tv-serie kæmper mange af indbyggerne på dette afsidesliggende sted mod ondsindede kræfter. Morderen Bob rider på den ulykkelige Leland Palmers ulykkelige sjæl som en morderisk jockey fra helvede. De kriminelle Renault-brødre sælger stoffer, der stiger gymnasieeleverne op i næsen. Leo Johnson slår og dominerer sin kone, Shelly. Det skruppelløse Horne Corporation æder sig ind på byens hjerte.
Alle disse mørkets agenter har deres fjender, deres modstykker i lyset. Agent Cooper kæmper med både den kropslige og den ukropslige form af Bob. Sherif Harry Truman – sammen med vicesheriffer, donuts og den entusiastiske sekretær Lucy Moran- arbejder på at få bugt med den korrupte Renault-operation. Bobby Briggs, Shellys hemmelige kæreste, er fast besluttet på at redde hende fra Leos rasende knytnæver. Den skygge, som Horne Corporation kaster, står i kontrast til den lette og varme atmosfære i Norma Jennings’ Double R diner, som er et bolværk mod den ondskab, der trænger sig på i Twin Peaks. I dette lille samfund angriber ondskaben på alle fronter, herunder økonomien. Horne Corporation, der ledes af den smarte Benjamin Horne og hans hedonistiske bror Jerry, ejer det meste af byen. Parret ønsker at udsuge Twin Peaks ved at opkøbe så mange virksomheder og så mange ejendomme som muligt og bruger ofte snedige midler for at få det, de vil have. I første og anden sæson finder man brødrene i færd med at intrigere om et projekt kaldet Ghostwood, en plan om at omdanne et stort stykke uberørt skov omkring byen til en country club.
I løbet af første sæson konspirerer Benjamin for at lukke Packard Sawmill – byens største arbejdsgiver – så han kan købe den jord, som den ligger på. Hundredvis af lokale indbyggere er afhængige af savværket for at få arbejde. Horne-varebutikken sender teenagekvinder til One Eyed Jacks, der ligger lige på den anden side af den canadiske grænse, hvor de bliver sexarbejdere. Horne-brødrene ejer og tjener på dette kasino, som er et arnested for narkotika, prostitution af mindreårige og andre former for kriminalitet. Benjamin og Jerry legemliggør virksomhedens ondskab.
Men mens Horne-brødrene fortærer Twin Peaks, nærer Norma Jennings det.
Norma er den eneste indehaver af Double R, et etablissement, der er elsket af borgerne i Twin Peaks. Double R fylder byens maver med fremragende kaffe og den fineste tærte, der findes. Norma er som uafhængig ejer af en lille virksomhed og mangeårig borger et respekteret medlem af lokalsamfundet og en søjle i Twin Peaks’ økonomi.
Ud over at give mad til de trængende gennem Meals on Wheels tjener Double R Diner som et tilflugtssted for retsagenter. Mange af agent Cooper og sherif Trumans missioner begynder med et stop på dineren for at få et krus varm kaffe og et hurtigt måltid. Normas bryggeri giver bogstavelig talt brændstof til kampen mod ondskaben. Mens den sorte loges beboere mødes over en nærbutik, mødes de gode kræfter på Double R.
Dineren i sig selv fungerer som et sikkert sted for mange af karaktererne, uanset hvad eller hvem de kæmper imod. Normas forretning er et tilflugtssted for dyd og lys. Shelly arbejder som servitrice der, og bygningen er hendes fristed mod hendes voldelige mand. Maddy, Donna og James mødes ofte på Double R, mens de forsøger at afdække identiteten på Laura Palmers morder. Her kan Norma ubemærket interagere med sin ikke-så-hemmelige kærlighed, Big Ed Hurley. Agent Cooper forelsker sig i Normas søster (halvsøster?) Annie, mens hun arbejder som servitrice i Double R og serverer ham sin elskede sorte kaffe. Bobby Briggs og hans far, major Briggs – en hovedaktør i kampen mod Black Lodge’s styrker – deler deres vigtigste og mest kærlige øjeblik i en diner-boks over et delvist spist stykke huckleberry-tærte.
Selv Audrey Horne finder trøst her. En af de mest berømte scener i hele showet viser Audrey, der lykkeligt vugger på linoleumsgulvet i dineren til en drømmesang, der spiller på jukeboxen. Hun tilbringer det meste af sin tid på sin fars hotel, The Great Northern, et andet vigtigt etablissement i byen. De fleste af Audreys scener her er præget af usikkerhed og tristhed, medmindre hun er i nærvær af den trofaste agent Cooper. På Double R kan hun nyde sjældne øjeblikke, hvor hun føler sig godt tilpas i sin egen hud. Denne scene bliver fremkaldt i tredje sæson af Twin Peaks, hvor Audrey er blevet mentalt degenereret og er fanget et sted i sit eget sind. Da den samme sang fra Double R’s jukebox spilles, danser og svajer hun igen. Det er hendes eneste øjeblik af tilfredshed i hele den tredje sæson.
The Great Northern er derimod en brønd af mørke. Horne-familiens højborg er et hyppigt sted for tristhed, frygt og død. Det er her, at Josie – sherif Trumans kæreste og ejeren af Packard Sawmill – på mystisk vis dør, hvilket udløser en optræden af Bob (som i øvrigt aldrig viser sit ansigt i Double R). Agent Cooper bliver her skudt i sit værelse og efterlades blødende i timevis. Morderen Bob går rundt i gangene i liget af den stakkels Leland Palmer. I tredje sæson afsløres det, at en af indgangene til Den Sorte Loge findes i inderst inde i Great Northerns fyrrum.
Familien Horne repræsenterer den mørke side af den amerikanske drøm. Benjamin og Jerry Horne har en enorm rigdom og forretningssucces. Benjamins kernefamilie består af hans kone, Sylvia, og deres to børn, Audrey og Johnny. På papiret har han et perfekt liv. Men i virkeligheden er han en elendig skiderik. Hans ægteskab er en varm skraldebunke; han og Sylvia foragter hinanden. Hans forhold til Audrey er ødelagt og præget af vanrøgt og vrede. Når Benjamin ikke intrigerer på sit kontor på The Great Northern, er han sin kone utro med de unge kvinder fra One Eyed Jacks eller hygger sig med Twin Peaks’ kriminelle underverden. I løbet af første og anden sæson har han en affære med den velhavende Twin Peaks-forretningskvinde Catherine Martell. Sammen med hende konspirerer Benjamin for at lukke Packard Sawmill, samtidig med at han sammen med Josie planlægger at snyde Catherine. Benjamin Horne er ti pund korruption i en fem-punds pose.
Normas liv virker derimod mindre end ideelt set udefra. Hun er i et dårligt ægteskab med den lavpraktiske Hank Jennings, som tidligt i serien sidder i fængsel for manddrab. Han har også en gløgg, hvilket i princippet er alt, hvad man behøver at vide om Hank. I slutningen af anden sæson indleder Norma den rodede skilsmisseproces, efter at Hank igen er havnet i fængsel, denne gang for mordforsøg på Leo Johnson. Norma har ingen børn og er fremmedgjort fra sin familie, bortset fra Annie. I et hjerteskærende afsnit får seerne mulighed for at møde hendes giftige mor. Ligesom Benjamin er Norma sin ægtefælle utro. Det var meningen, at hun skulle giftes med sin high school-kæreste, Big Ed, men et stort skænderi og en nat med ondskabsfuld, beruset forvirring fik Big Ed til at gifte sig med den forstyrrede Nadine i stedet. Norma endte med at blive gift med Hank. Men mens kernen i Benjamins liv er grådighed, er kernen i Normas liv kærlighed.
Hun er et elsket medlem af Twin Peaks-samfundet. Hendes ansatte beundrer hende, især Annie, som Norma deler et tæt bånd med. Selv om hendes forhold til Big Ed konstant er besat af forhindringer, er deres kærlighed til hinanden stærk og ægte. Som et meget progressivt træk for 1990’ernes tv er Norma ikke klagende over sit barnløse liv. Det er ikke klart, om hun er barnløs efter eget valg, men det bliver aldrig et problem. Ingen karakter spørger Norma nedladende, hvornår eller om hun vil have børn, eller insisterer på, at hendes liv ville være lykkeligere med børn. Ingen nævner det nogensinde. Norma får kærlighed og støtte gennem nære venskaber, især med Shelly. I tredje sæson arbejder Shelly stadig på Double R som Normas højre hånd og nærmeste fortrolige. Selv om Norma mangler en traditionel familie, lever hun et liv, der er rigt og fyldigt, ligesom hendes kaffe.
Benjamin og Jerry er aldrig mætte. De er skildret som glubske skurke, der ofte faktisk gakler, mens de fortærer mad. De originale sæsoner af Twin Peaks indeholder scener, hvor brødrene opfører sig som sultne jagthunde fra helvede. De griner nærmest på hinanden med dryppende tænder – umættelige ulve, bogstaveligt talt og i overført betydning. Horne-brødrene svæver over byen, smækker med læberne og gnider deres håndflader mod hinanden i forventning om at tjene flere penge og få mere magt.
Norma bekæmper denne sult. Den himmelske tærte ved hendes disk giver næring til Twin Peaks’ kroppe og hjerter. Da Leland og Sarah Palmer er dybt forpinte i vanvid og sorg over tabet af deres datter Laura, henter deres niece Maddy mad til dem på Double R. Den ængstelige byens eneboer Harold Smith får sin middag leveret gennem Meals on Wheels. Selv Log Lady synes, at tærten er et “mirakel.”
Double R’s klare lys modvirker ikke kun den skygge, som Horne Corporation kaster, men også den mystiske ondskab fra den sorte loge. Tingene giver mening inde i Double R, i skarp kontrast til de mærkelige hændelser i skoven omkring byen. Dinerens basiselementer – kaffe, tærte og en gammeldags jukebox – er ligeledes basiselementer for det sunde Amerika, som David Lynch ofte sætter lighedstegn mellem sikkerhed, tryghed og lykke. Mens de sorte loges beboere holder skåle med garmonbozia op, holder Norma en tallerken med trøstende kirsebærtærte.
Da sæson tre af Twin Peaks begynder, forsøger Norma at styre franchiseringen af Double R. Hun har været skilt fra Hank i et stykke tid og har en slimet forretningsmandskæreste, der hjælper hende med at drive de andre spisesteder. Franchiseforretningen er ved at blive rentabel, men på bekostning af madens kvalitet. Kæresten fortæller hende, at hun kan tjene endnu flere penge ved at bruge ingredienser af lavere kvalitet. Norma nægter at gå på kompromis med sine principper ved at servere sine kunder ringere tærter. Hun afviser virksomhedens forretningsmodel, fordi den er i modstrid med hendes værdier. Hun bekymrer sig mere om, at hendes samfund er godt fodret og tilfreds.
Den Benjamin Horne i tredje sæson er, ligesom Norma, stadig indskrevet i sit arbejde. Men Horne Corporation har ikke bragt ham lykke. Ligesom Norma er han også skilt. Han er alene og sidder fast i en bitter økonomisk kamp med sin nu tidligere kone, som har forældremyndigheden over Johnny. Audrey taler ikke med ham, og hendes søn – Benjamins barnebarn – opfører sig afskyeligt og forårsager konstant sorg i familien. Benjamins forretningsprojekter har heller ikke givet ham den enorme formue, han havde håbet på. Horne Corporation holdes flydende af Jerrys ekstremt indbringende marihuanaforretning (takket være Washingtons nylige lov om legalisering). Jerry har fuldstændig opgivet den grådige Horne-filosofi til fordel for en mere rolig, evigt stenet tilværelse.
Når vi vender tilbage til byen, er det tydeligt, at det mørke, der længe har sneget sig ind over Twin Peaks, har vundet meget terræn på 25 år. Men Double R er stadig et fristed, et fyrtårn af lys, selv om voldsbølgen skyller ind ad døren – nogle gange bogstaveligt talt, som i scenen, hvor Bobby undersøger et utilsigtet skyderi, der finder sted på gaden udenfor.
Normas sidste scene viser hende endnu en gang stå op imod grådighedens kræfter. Efter at have indvilliget i at lade forretningsmandens kæreste købe hendes aktier i firmaet og overtage de andre spisesteder, får Norma mulighed for at bevare sit oprindelige etablissement og holde de skammelige forretningsmetoder ude af hendes hjørne af Twin Peaks. Hun gør det bogstaveligt talt ved at smide den slimeball-kæreste ud af Double R. Øjeblikke senere går Norma hen til en nyligt single Big Ed. Han frier til hende, og publikum får lov til at opleve et af de få lyse øjeblikke i hele den tredje sæson. Det er også et af de få øjeblikke af narrativ afslutning i serien. Slutningen på Twin Peaks er fuld af løse ender og tvetydighed. Kulminationen på deres historie er et sjældent tilfælde af opløsning og, endnu sjældnere, en lykkelig slutning.
I alle tre sæsoner af serien står Norma vagt over Twin Peaks’ hjerte. Hun holder fast i sin pistol som ejer af en lille forretning, undgår Horne-brødrenes vej og sætter byens tilfredshed og næring over sin egen profit. Sammen med agent Cooper og Bookhouse Boys er Norma en vigtig drivkraft for det gode.
Norma Jennings er et fyrtårn af kærlighed og integritet i Twin Peaks’ tåge. Hun står ved disken og afværger mørket med kaffe og tærte.
Som offentliggjort i:
The Women of David Lynch: A Collection of Essays
David Lynch er i årtier blevet beskyldt for sexisme og endda kvindehad i sit værk, hvilket især skyldes de hyppige skildringer af vold mod kvinder. Andre ser dog i Lynchs værk en guddommeliggørelse af kvinden, og skuespillerinder som Laura Dern og Naomi Watts springer på enhver lejlighed til at arbejde med ham. “Han er mester i at sætte det uhyggelige og det søde, det seksuelle og det kyske over for hinanden”, skrev W’s Lynn Hirschberg. “Og i hjertet af denne spændte, intrigerende friktion finder du altid Lynchs kvinder.” The Women of Lynch er et dybt, provokerende dyk ned i dette paradoks og indeholder tolv essays, tankestykker og impressionistiske fortolkninger af Lynchs skildring af kvinder på skærmen fra en eklektisk vifte af dygtige kvindelige kritikere, forskere, kunstnere og forfattere, der hver især tager fat på denne irriterende gåde på deres egen unikke måde. Bogen indeholder også helt nye interviews med Lynch-skuespillerinderne Mädchen Amick (Shelly Johnson, Twin Peaks) og Charlotte Stewart (Eraserhead, Twin Peaks)
Udkommer som hardcopy og som e-bog (Amazon).
