Den forskel der er mellem smitsom og smitsom kan være svær at finde ud af, fordi der er en vis overlapning i betydningen.
Et smitstof er noget, der gør dig syg. En smitsom sygdom er en sygdom, der spredes ved, at et smitstof kommer ind i kroppen. En smitsom sygdom er en sygdom, der spredes ved at komme i kontakt med en person, der er syg (som er smittet med et smitstof).
Et smitsomt stof (f.eks. en virus eller en bakterie) spredes fra en person eller et dyr til en anden ved berøring eller ved at komme i kontakt med en anden persons eller et dyrs bakterier.
Alle smitsomme sygdomme er også smitsomme, for hvis du kan få det fra nogen, så bliver deres bakterier (virus eller bakterier) overført til dig. Men ikke alle smitsomme sygdomme er også smitsomme. Smitsomme sygdomme spredes ved, at et smitsomt (=infektionsfremkaldende) agens (f.eks. en virus eller en bakterie) trænger ind i kroppen, men nogle smitsomme sygdomme, f.eks. madforgiftning, kan ikke spredes til en anden person.
For eksempel er forkølelse smitsom og smitsom: Et smitsomt agens (f.eks. en forkølelsesvirus) trænger ind i kroppen og overføres til andre mennesker ved kontakt (f.eks. ved at give hånd eller kysse). Madforgiftning er kun smitsom: et smitstof (f.eks. bakterier) trænger ind i kroppen, men man kan ikke sprede madforgiftning til andre mennesker.
Der er en anden almindelig brug af disse ord. Smitsomt og smitsomt bruges ofte i overført betydning. Begge ord bruges til at sige, at noget (ikke en virus eller en bakterie) kan spredes til andre mennesker: Et grin eller et smil kan være smitsomt/smitsomt. Du kan f.eks. sige “Hun havde en smittende latter” (= hendes latter fik også andre mennesker omkring hende til at grine).
Jeg håber, at dette hjælper.
Har du prøvet vores nye ordforrådsapp for børn, Puku?
For flere indlæg om ord, idiomer, grammatik og brug kan du synes godt om os på Facebook og følge os på Twitter!
Glem ikke at abonnere på vores e-mails om Dagens ord!
Klik her for at prøve en af vores quizzer om ordforråd, før du tager af sted!