Posted by Frank Gogol

Er du i øjeblikket ved at indgive et andragende om et Green Card til din ægtefælle? Har du brug for råd om, hvordan du skal indgive ansøgningen på vegne af din ægtefælle? Hvilke dokumenter har du brug for? Hvor meget koster det?

Indgivelse af en formular I-130A er en vigtig del af færdiggørelsen af ansøgningen om et grønt kort til din ægtefælle. Nedenfor tager vi et kig på, hvad formular !-130A er, hvorfor du har brug for den, og hvordan du skal indgive den.

Hvad er formular I-130A?

Du kender sikkert allerede til formular I-130. Det er et andragende om udlændinges familiemedlemmer. Det er den ansøgningsformular, som USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) udleverer og kræver, når nogen ansøger om at få deres nærmeste slægtninge til at blive modtager af et Green Card. Formularen kaldes også nogle gange for “Supplemental Information for Spouse Beneficiary”.

Formular I-130A er et yderligere dokument, som USCIS kræver, når du indgiver et andragende specifikt for din ægtefælle. Dokumentet tjener til at give dem de yderligere oplysninger, de har brug for i tilfælde af, at en ægtefælle ansøger om et ægteskabsbaseret Green Card. Du ansøger på vegne af din ægtefælle og skal bevise over for USCIS, at du har oplysninger om dit ægteskab og yderligere oplysninger om din ægtefælle, f.eks. om deres opholds- og beskæftigelseshistorik i de seneste 5 år. Du skal også medtage oplysninger om begge dine forældre i denne formular.

Hvem er berettiget til at udfylde formular I-130A?

Du blev permanent bosiddende i USA den dag, du fik dit Green Card. Dette gør din ægtefælle (en nærmeste slægtning) berettiget til at ansøge om et ægteskabsbaseret Green Card. Men du skal indgive et andragende på hans eller hendes vegne, hvilket gør dig til andrageren og dem til den begunstigede.

Som en del af andragende skal du indsende en formular I-130A. Alle andre end en ægtefælle, der indgiver en formular I-130, behøver ikke at medtage formular I-130A i deres ansøgning. Dine afhængige personer under 21 år behøver f.eks. ikke at indsende denne formular. Men hvis du ansøger for din ægtefælle, skal du bruge denne formular.

Nødvendige dokumenter til formular I-130A

Det er vigtigt, at du angiver det korrekte papirarbejde i din ansøgning om Green Card for at øge dine chancer for succes. Nedenfor er der en grundlæggende liste over de dokumenter og beviser, som du skal vedlægge din ansøgning. Husk dog på, at alle immigrationssager er forskellige. Den embedsmand, der er tildelt din sag, kan eventuelt anmode om yderligere oplysninger, som du skal give, hvis du bliver bedt om det.

Her er den grundlæggende liste over nødvendige dokumenter:

• Bevis for ansøgerens opholdsstatus i USA – Dit Green Card, dit statsborgerskabsbevis eller naturaliseringsbevis som udstedt af USCIS.
• Identifikation af den begunstigede – Et pas, ID og/eller en fødselsattest.
• Bevis for det ægte ægteskab – En ægteskabsattest, et bryllupsalbum, bryllupsinvitationer og andre beviser for forholdet.
• Bevis for ophævelse af tidligere ægteskaber – Skilsmissepapirer, hvis relevant.
• Bevis for juridisk navneændring – Hvis relevant.
• To pasfotografier – Af den begunstigede.

Dette er kun de grundlæggende dokumenter, der kræves til formular I-130a. Det er altid en god idé at konsultere en immigrationsadvokat for bedre rådgivning om, hvad du skal bruge for at øge dine chancer for succes.

Hvordan udfylder man en I-130A

Så, hvordan udfylder man en formular I-130A? Der er hovedsageligt syv dele i formularen, som vi forklarer nedenfor.

Del 1 – Personlige oplysninger

Denne del kræver personlige oplysninger om den begunstigede (din ægtefælle), som ansøgningen er indgivet for. Sørg for at have alle dine identifikations-, immigrations- og rejserelaterede dokumenter ved hånden for at hjælpe med at udfylde denne del.

Del 2 – Beskæftigelsesrelaterede oplysninger

USCIS kræver ikke, at din ægtefælle skal være ansat på tidspunktet for indgivelsen af andragende. De ønsker blot disse oplysninger for at kunne foretage et baggrundstjek af den begunstigede person. Udfyld den så godt som muligt, uanset om din ægtefælle er i arbejde, arbejdsløs eller stadig studerer.

Del 3 – Foreign Employment Related Information

Denne del kræver kun de oplysninger, som du endnu ikke har indsendt i de tidligere dele. Måske har din ægtefælle haft beskæftigelse i udlandet, som endnu ikke er medtaget i formularen. Indsend dem her.

Del 4 – Spouse Beneficiary’s Certification and Signature

I denne del bekræfter du, at du forstår formålet med formularen og attesterer, at de oplysninger, der er givet på denne I-130A, faktisk er sande og gyldige. Mange mennesker, der ansøger om Green Card, er ikke i stand til at læse og skrive på engelsk. Denne del er med til at bevise, at de på trods af denne hindring har haft en tolk til at hjælpe dem med at forstå og fremlægge de oplysninger, der kræves i formularen. Angiv dit mobilnummer eller andre måder, hvorpå USCIS kan kontakte dig elektronisk.

Del 5 – Tolkens attestering og underskrift

Hvis du har gjort brug af en tolk, skal vedkommende attestere sin hjælp i denne del. De sværger ved denne underskrift, at de har læst alle spørgsmål op for dig, og at du har forstået alt. Også at du har forstået de oplysninger, der kræves i formularen.

Del 6 – Erklæring og underskrift fra en anden person end den begunstigede ægtefælle, der udarbejder formularen

Det er muligt, at en anden person end den begunstigede ægtefælle udfylder denne formular. Folk hyrer ofte en advokat, advokatfuldmægtig eller en anden type dokumentudarbejder til at udfylde formularen på deres vegne. Denne person skal udfylde dette afsnit.

Del 7 – Yderligere oplysninger

Nogle personer har brug for mere plads på deres I-130A-formularer. Denne del giver den ekstra plads, hvis du skulle løbe tør for plads i et af de foregående afsnit. Tilføj dit navn til spørgsmål 1-3, hvis du har gjort brug af denne side.

I-130A-omkostninger

Den formular I-130A har i sig selv ingen omkostninger. Men det grundlæggende indleveringsgebyr, der kræves for det samlede andragende for en fremmed slægtning, forbliver. Du skal betale det krævede indleveringsgebyr som fastsat af USCIS for din specifikke type andragende.

Oprisen for din ægteskabsbaserede Green Card-ansøgning afhænger af din situation. Personer, der indgiver ansøgning fra udlandet, betaler typisk 1.400 USD for indgivelse af deres andragende. En person, der indgiver ansøgning fra USA, betaler normalt 1.960 dollars for indgivelsen.

Hvis dette virker som et stort beløb at betale, skal du ikke være bekymret. Du kan altid optage et lån til at dække udgifterne til indgivelse af din formular I-130A. Du behøver ikke at bekymre dig om, at din ægtefælle er udlænding, hvis du har brug for at gøre brug af et lån. Der findes långivere, der skræddersyr deres tilbud specielt til situationer som din.

I-130A Behandlingstid

Den formular I-130A vil ikke nødvendigvis forlænge behandlingstiden for dit andragende. Faktisk kan de yderligere oplysninger, der leveres, måske forkorte behandlingstiden. Typisk tager disse andragender mellem 10-38 måneder. Vær dog opmærksom på, at din situation er unik, og at det kan tage længere tid at overbevise USCIS om din sag.

Hvordan og hvor skal du indsende formular I-130A?

Du skal enten indgive ansøgningen fra USA eller fra udlandet. Den adresse, som du sender din ansøgningspakke til, afhænger af, hvor du indgiver din ansøgning fra. USCIS tilbyder et skema med en detaljeret oversigt over adresserne for hver type situation. Send din ansøgningspakke, så snart du har udfyldt den.

Konklusion

Nu ved du, hvad formularen I-130A er, og også hvorfor den er nødvendig i din ansøgning om en udenlandsk slægtning. USCIS kræver, at alle ægteskabsbaserede andragender om en udenlandsk slægtning skal indeholde en formular I-130A i ansøgningspakken. De yderligere oplysninger om den begunstigede ægtefælle er med til at fuldende processen. Tilføj den til din formular I-130-ansøgning for din ægtefælle, og indsend den så hurtigt som muligt!