Udtrykket ‘indespærret nerve’ beskriver normalt, hvad der mere teknisk kaldes en nerveimpingement eller nervekompression. En almindelig årsag er en udbulning i en af rygskiverne, som komprimerer nerveroden, men der er en række andre ret hyppige årsager, som ikke nødvendigvis involverer en strukturel ændring i den øverste del af rygsøjlen.

Hvis problemet er strukturelt, kan der være en vis værdi i at få en form for manipulation sideløbende med eller i stedet for akupunkturbehandling. Osteopater og kiropraktorer behandler ofte dette problem som et af deres “lager” emner til henvisning. Mange problemer af denne art skyldes imidlertid enten spasmer i musklerne, som igen påvirker nerverne, eller betændelse i det omgivende væv. I begge tilfælde anvendes akupunktur, både i den traditionelle kinesiske form, der anvendes af BAcC-medlemmer, og i den vestlige medicinske form, der anvendes af læger og fysioterapeuter, ofte med god effekt, og der er betydelig dokumentation for en vellykket behandling af betændelse og muskelspasmer med akupunktur. De fleste undersøgelser er foretaget på kroniske, snarere end akutte nakkesmerter, men resultaterne af en meget stor tysk undersøgelse, der blev konduceret for fem år siden

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16781068

, er typiske for den slags resultater, der er rapporteret, selv om Ernst og White ikke var helt så positive i deres gennemgang

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10342627

Der er dog betydelige problemer med “sham”-akupunktur, så man må tage deres konklusion med et vist forbehold.

Der er ofte et betydeligt overlap mellem de akupunkturpunkter og teknikker, der anvendes af begge traditioner, men vi mener, at en fordel ved traditionel akupunktur er, at den ser på hele systemet, når den bestemmer, hvilken behandling der skal tilbydes, i stedet for blot at behandle den del, der gør ondt. I de fleste tilfælde vil behandlingen fokusere på problemet, men der er ofte tilfælde, hvor årsagerne, set fra et østligt perspektiv, til dette ene problem ikke blot har noget med det berørte område at gøre, og den kinesiske medicins dygtighed ligger i at sikre, at symptomet ikke kommer tilbage, ikke blot at det forsvinder.