En uge eller deromkring efter min fjerde visning af serien fik jeg en tilfældig tanke i brusebadet om denne scene:

Jeg har ikke set det nogen steder, men det er så indlysende for mig, at jeg er sikker på, at nogen andre har tænkt på det først. Den tidligere da jeg så denne scene, tolkede jeg den som at Slim bare impulsivt dræbte Cheese fordi han var modbydelig og/eller at han hele tiden vidste at Cheese havde solgt Joe og at hans knapt indestængte ønske om hævn endelig tog fat i dette øjeblik. Eller at der måske slet ikke er noget dybt i det, men bare en sød og teatralsk måde for Cheese at komme af sted på.

Men da vi ved, at The Wire ikke er et sødt og teatralsk show, skal vi gennemgå de begivenheder, der udspiller sig i scenen.

I kølvandet på Marlos abdikation forsøger de samarbejdende løjtnanter alle sammen at skrabe 10 millioner dollars sammen til forbindelsen. De beslutter, at de mangler 900.000 dollars. Cheese, som formentlig allerede havde indbetalt sin del af de 9,1 millioner dollars, beslutter nonchalant at dække de resterende 900, idet han siger, at “vi vil alle være mere end betalt, når vi får forbindelsen”. Så er der nogen, der klynker over, hvor meget bedre tingene var under Joe, og det får Cheese til at gå amok, hvorefter Slim dræber Cheese.

Min teori er, at ingen rigtig kunne vide, at Cheese var den, der forrådte Joe. Ingen kunne rigtig nu, at nogen forrådte Joe, man kunne bare antage, at Marlos fyre lagde ham i baghold. Nu kunne rygtet hurtigt sprede sig, at Cheese var hovedmistænkt for Joes død, men intet med sikkerhed.

Slim, en loyalist over for Joe, har nok altid mistænkt Cheese for at forråde sin onkel, men det er først i denne scene, at han er så godt som sikker på det. Det skyldes, at denne off-brand forhandler, der har haft nok område til at tjene store penge i knap et par uger, nu pludselig er i stand til at lægge 3-4 gange sin andel for forbindelsen. Det er klart, at den eneste måde, hvorpå han kan have tjent så mange penge på så kort tid, er ved at blive betalt af Marlo for at opgive Joe. Dialogen antyder endda direkte dette ved at en af løjtnanterne bemærker, hvordan Cheese kunne have den slags penge.

Serien har allerede skabt præcedens for dette, da Cheese opgav Butchie for omkring 50.000 dollars. Fra det tidspunkt havde Cheese og Marlo et “særligt forhold”, og Marlo betalte ham sandsynligvis løbende for at rapportere om Joes gøren og laden, og i sidste ende en stor sum for at give ham til at blive dræbt.

Jeg synes, at alt dette passer meget mere realistisk, end at den altid supercool og afslappede Mr. Slim Charles beslutter sig for at give Cheese en kugle i hovedet, fordi han taler udenom. Slim Charles er IMO en undervurderet karakter, en af de mest intelligente og empatiske karakterer i serien, selvom han er med i så få scener.