Sommetider har du bare brug for nogen til at låne dig et øre.

Hvad enten det er for at beklage, søge råd eller bede om en hånd med din hjemmelavede kimchi trebuchet – den ideelle metode til effektiv distribution af lækkerhed.

Men koreanske studerende har brug for at låne flere ører end de fleste.

Det er fordi samtaleøvelse er afgørende, når man forsøger at lære koreansk.

Mens der er masser af hjemmesider til at lære koreansk og muligheder for at øve sig på koreansk online, er der ikke så mange måder at øve sig på rent faktisk at interagere på koreansk.

Glukkeligvis er koreanske studerende også på en klar fordel, fordi chatbots er enorme i Korea.

Chatbots er computerprogrammer, der er designet til at interagere med brugere og føre samtaler, som om de var rigtige mennesker.

De bruges ofte på erhvervswebsteder til at besvare brugernes spørgsmål og yde grundlæggende kundeservice. Andre websteder bruger chatbots til underholdningsformål, så du kan have en sjov udveksling med dem.

Og chatbot-fadæsen er også blevet overført til uddannelse. Så der er chatbots, der lærer dig koreansk, men der er også “autentiske” chatbots (måske skulle vi bare kalde dem “chatbots beregnet til modersmålstalere”), der kan hjælpe mere avancerede elever med at øve deres færdigheder.

Så hvis du er en koreansk elev, der er interesseret i at erhverve en BBF (“Best Bot Forever”), kan du tjekke de fem koreanske chatbotressourcer nedenfor.

Download: Dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med dig overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)

Hvorfor bruge en koreansk chatbot?

Først og fremmest er det mere interaktivt at bruge en koreansk chatbot end mange andre læringsaktiviteter. Da du skal læse og/eller lytte og reagere, træner du flere færdigheder på samme tid. Tekstbaserede chatbots kan endda hjælpe dig med at lære at læse det koreanske alfabet og give dig noget koreansk skriveøvelse.

Chatbots er adaptive, ligesom FluentU. De bedste læringsmetoder tilpasser sig dine behov i stedet for at kræve, at du skal tilpasse dig dem. Selv om du måske ikke fører en samtale med et rigtigt menneske, påvirker de ting, du siger, hvordan en bot reagerer eller reagerer, på samme måde som FluentU’s quizzer tilpasses efter, hvad du allerede har lært.

En anden grund til at bruge en koreansk chatbot er, at du kan øve dig i at føre en samtale. Når det kommer til sprogindlæring, er konversationsfærdigheder nogle af de mest essentielle at tilegne sig. Når alt kommer til alt, hvis du studerer koreansk, er der stor sandsynlighed for, at du gerne vil være i stand til at bruge det i en rigtig samtale. Desværre er konversationsfærdigheder også nogle af de sværeste færdigheder at øve sig i, men chatbots kan hjælpe dig med at få denne værdifulde øvelse, som du higer efter, og forberede dig på ethvert scenarie, du måtte støde på, f.eks. at bruge grundlæggende koreanske sætninger i en rejsesituation.

Endeligt kan brugen af en koreansk chatbot hjælpe dig med at forbedre dine færdigheder uden den intimiderende faktor ved at interagere med en modersmålstalende person. Mange koreanske studerende er meget intimiderede af at kommunikere på koreansk med en koreansk modersmålstalende. Da de er usikre på deres færdigheder, virker det som en alt for stor udfordring at bruge dem sammen med en modersmålstalende. Men chatbots kan give dig den øvelse, du har brug for, så du kan gå over til at tale med rigtige mennesker uden så meget frygt.

Eggbun

Fås: iOS | Android

Eggbun har meget at tilbyde koreanske studerende, især dem på begynderniveau.

Har du brug for en koreansk tutor, som du kan have med dig overalt (uden at få et tilholdsforbud)? Eggbuns app passer til det. Vil du have en trin-for-trin-guide fra et komplet begynderniveau til at kunne konversere? Eggbun har også det. Vil du gøre dig bekendt med den koreanske kultur? Det ved du, at Eggbun har det.

Men en af Eggbuns mest spændende og innovative funktioner er dens chatbot, Lanny. Nu skal du ikke forvente en samtale udelukkende på koreansk. I stedet vil Lanny ofte forklare dig ting og stille dig spørgsmål på engelsk.

I nogle tilfælde vil du blive bedt om at give koreanske bogstaver eller ord, men nogle gange vil du måske endda svare på engelsk. Det skyldes, at Lanny er mere som din tutor end din samtalepartner.

Der er dog ingen tvivl om, at det er den sødeste vej til flydende koreansk at få en nuttet chatbot til at hjælpe dig med at få styr på grundlæggende koreansk.

Mondly

Fås: iOS | Android

For klarhedens skyld er det vigtigt at bemærke, at mens Mondlys iOS-app tilbyder masser af fede funktioner, er chatbotten i øjeblikket kun tilgængelig til Android eller online. Så selv om vi har linket til iOS for at gøre det nemmere for alle, der er interesserede i Mondly, men som ikke har brug for robotten, skal du ikke downloade iOS-appen og udgyde en flod af tårer over manglen på chatbot.

Mondlys koreanske chatbot tilbydes gennem deres nye innovation, MondlyAR, som er designet til at fungere som en “virtuel sprogindlæringsassistent”. Samtaler med assistenten/chatbotten har til formål at hjælpe dig med at øve dig i at føre en samtale og forbedre din udtale og din sprogfærdighed.

Et klart højdepunkt ved Mondlys chatbot er, at du rent faktisk får mulighed for at øve dig i at tale koreansk, og du vil høre et svar med en rigtig menneskelig stemme. Chatbotten vil starte en samtale. Derefter vil du se et par mulige valgmuligheder, som du kan sige som svar. Er du ikke sikker på, hvordan du skal udtale noget? Det skal du ikke være bekymret for! Du kan klikke på det for at høre det blive udtalt. Når du er klar til at sige det selv, skal du holde mikrofonknappen nede og prøve!

Chatbotten hjælper dig med at øve situationer som at hilse på, spise på en restaurant, bo på hotel, købe billetter, shoppe, få en taxa, lave aftaler og generel samtale.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들

Afailable: iOS | Android

Ligger du efter at bruge koreansk som rigtige koreanere? Tjek 헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 (“Hello Bot – Tarot Chatbot La Mama and Friends”). Dette er en autentisk bot beregnet til koreanske modersmålstalere.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 er en spådomsapp med bedårende animationer, der får dig til at vende tilbage efter mere.

For at få dine læsninger er det eneste, du skal gøre, at skrive frem og tilbage med chatbotten på koreansk. Uanset hvad chatbotten fortæller dig, er der gode chancer for, at du vil se bedre koreanskfærdigheder i din fremtid med denne app!

Evie

Evie er en flersproget online chatbot. Hun kan føre grundlæggende samtaler på en række sprog, selv om nogle af hendes svar kan være en smule akavede og unaturlige. Hey, hun er en bot… kan man bebrejde hende?

Hvad hun mangler i konversationsevner, kompenserer hun dog med en bevægelig mund og udtryksfulde øjenbryn.

Hun taler måske ikke flydende koreansk, men hun ved nok til, at begyndere kan få gavn af en hurtig chat med hende. Desuden kan du i modsætning til nogle bots tale med hende på koreansk eller skrive til hende på koreansk. Så svarer hun både på lyd og skrift. Det giver dig mulighed for at øve dig i at læse, skrive, tale og lytte – alle de vigtige færdigheder. Og du behøver ikke at gøre noget særligt for at skifte Evie over til koreansk. Du skal bare begynde at bruge koreansk med hende, og hun vil svare på samme måde.

Chatte med Evie er en nem og smertefri måde at få lidt let læse-, skrive- og konversationsøvelse på i et praktisk format.

SimSimi

SimSimi er en populær chat-app, som du kan bruge til at fordrive tiden. Virksomheden er baseret i Korea, og ja, SimSimi taler faktisk koreansk!

På nuværende tidspunkt fungerer robotten på Android, og hvis du logger ind på din Google-konto.

Nu er den eneste potentielle ulempe, som du skal være opmærksom på, at der har været rapporter om mobning gennem appen. Det, der sker, er, at appen er adaptiv. Den husker samtaler og kan lære nye ord og bruger derefter disse oplysninger til at lede fremtidige samtaler, så udviklerne har faktisk ikke en forhåndsvisning af alt det, som bot’en spytter ud. Så tag dette i betragtning og udvis diskretion, når du bruger den.

Du kan rapportere krænkende sprogbrug, og det kan blive fjernet. Et filter kan også hjælpe med at fjerne de fleste af de grimme ord fra det, du rent faktisk ser.

Overordnet set har SimSimi meget at byde på for koreanske studerende. Du vil blive udsat for nogle nyttige koreanske ord og sætninger (selv om nogle kan være stødende) og få god chat-øvelse (selv om det kan være meget mundret).

Så værsgo.

Nyd en lang snak med din yndlings-chatbot.

Du har måske ikke alle de grin og den sladder, du ville dele med din bedste veninde, men din bedste bot har din ryg, når det gælder om at forbedre dit koreansk.

Download: Dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF-fil, som du kan tage med dig overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)