HOW TO SAY WHAT ARE YOU DOING IN CHINESE
Yksi tavallisimmista tavoista tervehtiä ystävää kiinaksi on kysyä ”mitä teet”. Se on melkein kuin sanoisi ”how are you” englanniksi, jolloin et välttämättä odota vastausta. Sen sijaan se on vain ilmaisu, jolla ihmiset tervehtivät toisiaan. Katso tämä video ja opi 8 tapaa sanoa mitä teet kiinaksi!
How to Say What Are You Doing in Chinese
你在做什么
pinyin. nǐ zài zuò shén me kirjaimellisesti. what are you doing liberal. mitä teet
Yksi tavallisista tavoista sanoa ”Hei” kiinaksi on sanoa ”Mitä teet”. Tavallinen tapa sanoa mitä teet kiinaksi on 你在做什么. Se on ilmaus, jonka odottaisi näkevänsä oppikirjassa tai sanakirjassa.
你在干什么
pinyin. nǐ zài gàn shén me literal. what are you doing liberal. mitä teet
Vertailtuna 你在做什么:n kanssa saatat kuulla 你在干什么:n enemmän päivittäisessä keskustelussa. Sitä käytetään useimmiten puhutussa kielessä.
How to Say What Are You Doing in Mandarin Chinese in a Casual Way
你在干嘛呢
pinyin. nǐ zài gàn má ne sanatarkasti. mitä teet liberal. mitä teet
How to say what are you doing in Chinese to a close friend? Voit käyttää 你在干嘛呢. Sillä on myös kaksi lyhyttä muotoa: 你干嘛呢 tai 干嘛呢.
干嘛呢你
pinyin. gàn má ne nǐ kirjaimellisesti. mitä teet liberal.what are you doing
Normaalisti kiinan kielessä lauseen sanajärjestys on ”SUBJEKTI – VERBI – OBJEKTI”, mutta joskus painotuksen vuoksi tai muista syistä ihmiset laittavat subjektin lauseen loppuun. Voimme siis sanoa mitä teet myös sanomalla 干嘛你呢.
100+ ChineseFor.Us ilmaiset kiinan kielen videotunnit
Learn Now →
How to Say Do You Have Any Plans in Chinese
你有安排了吗
pinyin. nǐ yǒu ’ān pái le ma kirjaimellisesti. sinulla on suunnitelmia? liberaali. onko sinulla suunnitelmia
Jos kyse on tietystä päivästä, voit kysyä 你____有安排了吗, laittamalla tyhjään kohtaan AIKASANAN. Tässä muutamia esimerkkejä:
- 你今天有安排了吗？nǐ jīn tiān yǒu ’ān pái le ma Onko sinulla suunnitelmia tälle päivälle?
- 你暑假有安排了吗？nǐ shǔ jià yǒu ’ān pái le ma Onko sinulla suunnitelmia kesälomalle?
你有什么安排吗
pinyin. nǐ yǒu shén me ’ān pái ma kirjaimellisesti. onko sinulla suunnitelmia? liberaali. onko sinulla suunnitelmia
Toinen tapa sanoa mitä teet kiinaksi on 你有什么安排吗? Voit myös laittaa AIKA-sanan tyhjään kohtaan, esimerkiksi näin: 你____有什么安排吗. Esimerkkejä:
- 你明天有什么安排吗？nǐ míng tiān yǒu shén me ’ān pái ma Onko sinulla suunnitelmia huomiseksi?
How to Say What Are You Going To Do in Chinese
你有什么打算
pinyin. nǐ yǒu shén me dǎ suàn kirjaimellisesti. Onko sinulla suunnitelmia? liberaali. mitä aiot tehdä
Kiinaksi 安排 ān pái ja 打算 dǎ suàn tarkoittavat molemmat suunnitelmaa, mutta 打算 on rennompi ja rennompi. Voit myös lisätä TIME-sanan tyhjään kohtaan: 你____有什么打算? Tässä muutamia esimerkkejä:
- 你下个月有什么打算？ nǐ xià ge yuè yǒu shén me dǎ suàn Onko sinulla suunnitelmia ensi kuussa?
- 你毕业以后有什么打算？nǐ bì yè yǐ hòu yǒu shén me dǎ suàn Onko sinulla suunnitelmia valmistumisen jälkeen?
你打算做什么
pinyin. nǐ dǎ suàn zuò shén me sananmukaisesti. mitä aiot tehdä liberaali. mitä aiot tehdä
How to say what are you going to do in Chinese? Lisää vain verbi 打算 ennen toista verbiä 做 ja sano 你打算做什么. Tällaisia lauseita kutsutaan kiinaksi 连动句 lián dòng jù, mikä tarkoittaa, että verbejä on useampi kuin yksi yhdessä. Myös TIME WORD voidaan lisätä tyhjään kohtaan: 你____打算做什么? Esimerkkejä:
- 你今天晚上打算做什么？ nǐ jīn tiān wǎn shàng dǎ suàn zuò shén me Mitä teet tänään?
- 你这个周末打算做什么？ nǐ zhè ge zhōu mò dǎ suàn zuò shén me Mitä teet viikonloppuna?