A Brief History of Korean Finger Hearts

Aasialaisille sormisydämen kaltaisten kädenliikkeiden tekeminen kameran edessä on yhtä luonnollista kuin ”juusto” sanominen länsimaissa. Kaikkein yleisimpiä? V-merkki, joka on saattanut alkaa voiton tai rauhan symbolina – ennen kuin sen vaikutus juurtui popkulttuuriin.

Aasialaisen ”V”-merkin alkuperä juontaa erään teorian mukaan juurensa vuoden 1972 talviolympialaisiin Sapporossa, kun kovassa nosteessa ollut yhdysvaltalainen taitoluistelija Janet Lynn kaatui, mutta nousi kaikkien yllätykseksi pystyyn ja näytti leveää hymyä. Myöhemmin hänen nähtiin heittävän V:n ylös – ja ele liitettiin pian japanilaisten keskuudessa urheiluhenkisyyteen ja charmiin.

Voi sanoa, että näiden käden eleiden suosio on sivutuote japanilaisesta kawaii-söpöilykulttuurista, jota pidetään usein emotionaalisena pakopaikkana japanilaisen yhteiskunnan paineista. Tällaisista kädenliikkeistä tuli pian täysimittainen trendi Aasiassa 1980- ja 90-luvuilla, kiitos paljolti popkulttuurin ikonien, kuten Sailor Moonin, joka vilauttaa V-merkkiä vaakasuoraan tunnusomaisessa asennossaan.

Mutta K-popin valloittaessa maailmaa myrskyn mukana emme enää heittele V:tä. Viime vuosina korealaisesta tuontituotteesta on tullut suosituin ele: ”sormisydän”. Eleen, joka muodostuu peukalon ja etusormen limittämisestä hieman päällekkäin sydämen muotoon, uskotaan saaneen alkunsa näyttelijä Kim Hye-soolta vuonna 2010.

Tänä päivänä kaikki aasialaiset sydänystävät vilauttelevat sormisydämiä. Myös länsimaiset julkkikset ovat tarttuneet trendiin, ja siitä on tullut käytännössä pakollista aasialaisille faneille. Vuoden 2016 Doctor Strange -mainoskiertueellaan Koreassa Benedict Cumberbatch nähtiin heittämässä merkkiä faneilleen – tosin näyttelijältä kesti hetken aikaa saada ele oikein.

Sydäneleen viimeisimmän variaation loi korealaisen tyttöyhtye Loonan Chuu, joka on ryhtynyt muodostamaan ympyrää molemmilla käsillään ja ”pureutumaan” siihen hampurilaisen tapaan muodostaen samalla sydämen muodon.

Mutta ehkäpä sormisydän-trendin voimakkain – ja yllättävin – kannattaja ei ole kukaan muu kuin Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un. Syyskuussa 2018 pidetyn Koreoiden välisen huippukokouksen aikana korkein johtaja ja Etelä-Korean hallituksen virkamiehet kuvattiin kansainvälisen median toimesta Paektu-vuoren huipulla tekemässä sormisydämiä maailmalle… ja ehkäpä myös rauhalle.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.