Millainen lehti symboloi Pyhän Patrickin päivää? Apilaa? Shamrock? Molemmat?

Jotkut ihmiset ovat varmoja, että se on apila, mutta toiset väittävät, että se on shamrock. Toiset taas saattavat sanoa, ettei sillä ole väliä, koska molemmat ovat joka tapauksessa samoja. Ovatko ne todella samoja? Jos et ole irlantilainen ja olet yhtä hämmentynyt kuin jotkut, olet oikeassa paikassa. Tässä artikkelissa käsitellään shamrockin ja apilan eroa.

Yhteenvetotaulukko

Kuvaukset

Käsite shamrock on peräisin gaelin kielen sanasta seamrog, joka tarkoittaa pikkuapilaa.” Se on kuuluisa Irlannin symbolina. Pyhä Patrick uskoi, että kolme pientä lehteä edustavat Pyhää Kolminaisuutta, jota se on kaikkialla Pyhän Patrickin päivänä.

Ei ole olemassa mitään erityistä ”shamrock-kasvia”. Useimmat tutkijat ovat kuitenkin yhtä mieltä siitä, että termi ”shamrock” viittaa Trifolium Repensiin eli valkoapilaan. Toiset uskovat, että sitä käytetään myös viitattaessa Trifolium Dubiumiin eli imikkäapilaan. Molemmilla lajeilla on lehdet, jotka on erotettu kolmeen lehteen, mistä termi ”trifolium.”

Toisaalta apila tai ”kolmioapila” on yleinen termi, joka viittaa mihin tahansa Trifolium-sukuun kuuluvaan 300 lajiin. Trifolium-kasvit, kuten puna-apila, valkoapila, ruotsiapila, mansikka-apila ja alsa-apila, ovat pieniä, vihreitä, kukkivia ja ruohovartisia. Ne voivat olla lyhytikäisiä, monivuotisia tai yksivuotisia.

Apilat ovat kolmilehtisiä, mikä tarkoittaa, että lehdet jakautuvat kolmeen hammastettuun lehtilohkoon, vaikka nelilehtisiä, viisilehtisiä ja kuusilehtisiä apiloita esiintyy toisinaan luonnollisen geneettisen mutaation seurauksena. Uskotaan, että sadantuhannen kolmilehtisen apilan joukossa on vain yksi nelilehtinen apila, minkä vuoksi se on yleisesti hyväksytty onnen symboliksi. Jotkut uskovat myös, että nelilehtinen apila edustaa uskoa, toivoa, rakkautta ja onnea.

Apilaa vs. apilaa

Mitä eroa sitten on apilalla ja apilalla?

”Apila” on yleisnimitys, jolla viitataan kolmilehtisiin apiloihin tai mihin tahansa Trifolium-perheeseen kuuluvista 300 lajista. Näillä kasveilla on lehdet, jotka on jaettu kolmeen lehtilaatikkoon, mutta geneettisenä poikkeavuutena voi löytyä nelilehtisiä, viisilehtisiä tai jopa kuusilehtisiä apiloita. ”Shamrock” puolestaan tarkoittaa ”pikkuapilaa”, ja sitä käytetään viittaamaan valkoapilalajeihin tai imikkäapilalajeihin. Se on myös Irlannin ja Pyhän Patrickin päivän symboli.

Johtopäätöksenä voidaan todeta, että shamrockit ovat apiloita, mutta kaikki apilat eivät ole shamrockeja. Eli se vihreä lehti, jonka näet Pyhän Patrickin päivänä? Se on pikkuleipä ja apila.