Popular on Variety
”Tuulen viemää” on palannut HBO Maxille – johdantokappaleella, jossa käsitellään klassikkoelokuvan historiallista kontekstia. WarnerMedia oli vetänyt elokuvan pois kaksi viikkoa sitten vedoten tarpeeseen puuttua sen ”rasistisiin kuvauksiin.”
Introvideossa, joka nyt toistetaan HBO Maxilla ennen elokuvan alkua, Turner Classic Moviesin juontaja ja elokuvatutkija Jacqueline Stewart keskustelee ”siitä, miksi tämä vuoden 1939 eeppinen draama pitäisi katsoa alkuperäisessä muodossaan, kontekstualisoida ja keskustella siitä”. Toinen otsikon mukana toimitettu video on tunnin pituinen tallenne paneelikeskustelusta ”The Complicated Legacy of ’Gone With the Wind'” (Tuulen viemää -elokuvan monimutkainen perintö) TCM Classic Film Festivalilta huhtikuulta 2019, jota moderoi kirjailija ja historioitsija Donald Bogle.
Stewart kutsuu HBO Maxin ”Tuulen viemää” -elokuvaan myös ekstrana lisäämässä 4:26-minuuttisessa pätkässä elokuvaa ”yhdeksi kaikkien aikojen kestävimmistä ja suosituimmista elokuvista.”
Seuraavasti: ”Elokuvaa on toistuvasti vastustettu, ja se on alkanut jo tuotantoilmoituksesta lähtien”, Stewart sanoo. ”Tuottaja David O. Selznick oli hyvin tietoinen siitä, että mustat katsojat olivat syvästi huolissaan siitä, miten elokuva käsitteli orjuuden aihetta ja miten se kohteli mustia hahmoja.”
Huolimatta siitä, että Selznick vakuutti mustalle yhteisölle, että hän ottaisi huomioon heidän huolenaiheensa, ”Tuulen viemää” esittelee ”eteläisen Etelän muinaisen keskiajan armon ja kauneuden maailmana ilman, että hän tunnustaisi sen orjuusjärjestelmän julmuuksia, johon tämä maailma perustui”, Stewart sanoo.
”Tuulen viemää” -elokuvan orjuutetut mustat vastaavat vanhoja rotustereotypioita, ”palvelijoina, jotka erottuvat valkoisten isäntiensä antaumuksellisuudesta tai kyvyttömyydestään”, Stewart sanoo. Hän jatkaa: ”Se, että elokuva käsittelee tätä maailmaa nostalgian linssin läpi, kieltää orjuuden kauhut sekä sen aiheuttaman rotuepätasa-arvon perinnöt.”
Stewart, Chicagon yliopiston elokuva- ja mediatutkimuksen professori, huomauttaa myös, että mustat näyttelijäkaartin jäsenet eivät päässeet elokuvan ensi-iltaan Georgian Jim Crow -segregaatiolakien vuoksi. Lisäksi Hattie McDaniel, joka oli ensimmäinen afroamerikkalainen henkilö, joka voitti Oscar-palkinnon palvelija Mammyn roolistaan elokuvassa, ei saanut istua muiden näyttelijöiden kanssa Oscar-gaalassa.
”Tuulen viemää -elokuvan katsominen voi olla epämukavaa, jopa tuskallista”, Stewart sanoo. ”Silti on tärkeää, että klassiset Hollywood-elokuvat ovat saatavilla meille alkuperäisessä muodossaan katselua ja keskustelua varten.”
WarnerMedian esiinnousu Stewartin keskustelusta elokuvasta tapahtuu keskellä valtakunnallisia Black Lives Matters -järjestön mielenosoituksia, jotka liittyvät Minneapolisin miehen George Floydin poliisimurhaan. Yhtiö poisti ”Tuulen viemää” -elokuvan väliaikaisesti HBO Maxilta sen jälkeen, kun ”12 Years a Slave” -elokuvan käsikirjoittaja John Ridley kehotti 8. kesäkuuta Los Angeles Timesin mielipidekirjoituksessa WarnerMediaa poistamaan elokuvan. ”Se ei vain ’jää vajaaksi’ edustuksen suhteen. Se on elokuva, joka ihannoi eteläistä Antebellum-elämää”, Ridley kirjoitti. ”Se on elokuva, joka, kun se ei jätä huomiotta orjuuden kauhuja, pysähtyy vain ylläpitämään joitakin kipeimpiä stereotypioita värillisistä ihmisistä.”
”Tuulen viemää” -elokuvan pääosissa nähdään Vivien Leigh, Clark Gable, Hattie McDaniel ja Olivia de Havilland. Margaret Mitchellin vuonna 1936 ilmestyneestä romaanista sovitettu elokuva sijoittuu sisällissodan ja jälleenrakentamisen aikakauteen ja seuraa georgialaisen puuvillaplantaasin omistajan tyttären Scarlett O’Haran tarinaa.
HBO Maxin kuvaus elokuvasta, jonka kesto on 3 tuntia ja 41 minuuttia, kuuluu: ”Scarlett O’Haran taistelu rakkaan Taransa pelastamiseksi ja rakkauden löytämiseksi sisällissodan aikana.”
Elokuva voitti kahdeksan kilpaillutta Oscar-palkintoa, muun muassa parhaan elokuvan Oscarin, parhaan naispääosan Oscarin, parhaan naisnäyttelijän Oscarin, parhaan näyttelijän Oscarin, parhaan ohjaajan Oscarin, parhaan ohjaajan Oscarin ja parhaan sivuosan Oscarin. American Film Institute rankkaa ”Tuulen viemää” – joka oli aivan ensimmäinen TCM:llä vuonna 1994 esitetty elokuva – kaikkien aikojen neljänneksi parhaaksi amerikkalaiseksi elokuvaksi ”Citizen Kanen”, ”Casablancan” ja ”Kummisetän” jälkeen. Inflaatiokorjattuna ”Tuulen viemää” on edelleen kaikkien aikojen tuottoisin elokuva lipputulotilastoissa.
Viime marraskuussa Disney Plus lisäsi pian ensi-iltansa jälkeen joihinkin vanhempiin elokuviin varoitukset, joiden mukaan ne sisälsivät ”vanhentuneita kulttuurikuvauksia”. Näihin kuuluvat alkuperäiset ”Dumbo”, ”Aristokatit”, ”Lady ja kulkuri” ja ”Viidakkokirja”. Samaan aikaan Disneyn vuoden 1946 musikaalielokuvaa ”Etelän laulu” ei ole ollut saatavilla missään formaatissa yli kolmeen vuosikymmeneen sen afroamerikkalaisia koskevien rasististen kuvausten vuoksi.