Kappale ”Baby It’s Cold Outside” herättää nyt monissa kuuntelijoissa vääränlaisen mielleyhtymän, sillä sen sanat tulkitaan nykykorvissa saalistustapahtumasta kertoviksi. Huhu, jonka mukaan TBS-kaapelikanava olisi poistanut jouluelokuvan Elf lähetyksistä suihkukohtauksen, jossa Will Ferrellin ja Zooey Deschanelin esittämät hahmot esittävät duettona ”Baby It’s Cold Outside”-kappaleen, oli kuitenkin keksitty vain herättääkseen närkästystä:

TBS on ilmoittanut, että pysyäkseen #MeToo-liikkeen linjoilla se ei enää näytä Elfin suihkukohtausta.

Tiedottaja sanoi: ”Koska kohtauksen aikana laulettu ”Baby It’s Cold Outside” -kappale on arkaluonteinen ja koska Buddy Elf ei ole koskaan ilmaissut identifioivansa itseään naiseksi ennen kuin hän astuu naisten kylpyhuoneeseen, katsomme parhaaksi leikata kohtauksen pois elokuvan tulevista esityksistä”.”

TBS ei itse asiassa ilmoittanut poistavansa suihkukohtausta Elfistä ”Baby It’s Cold Outside” -kappaleen aiheuttaman kiistan vuoksi. Tässä meemissä tyrkytetty huhu oli keksitty yrittäen pilkata ”poliittisesti korrektia kulttuuria.”

Kysyimme TBS:n verkkosivuilta ja verkon sosiaalisen median tileiltä, emmekä löytäneet mitään suihkukohtauksen poistamista koskevia ilmoituksia. Itse asiassa, kun tämä meemi alkoi kiertää joulukuussa 2018, TBS ei edes omistanut oikeuksia tämän jouluelokuvan esittämiseen.

AMC Network hankki yksinoikeudet Elfin esittämiseen marraskuusta 2018 alkaen:

Marraskuusta alkaen kolme Warner Bros:n levittämää nimikettä – Elf, National Lampoon’s Christmas Vacation ja The Polar Express – esitetään yksinoikeudella The Walking Deadin televisiokanavalla, Vulture on saanut tietää. AMC käyttää näitä elokuvia sekä yli neljää tusinaa muuta jouluelokuvaa ja -spesiaalia ankkuroimaan uuden, kuukauden mittaisen jouluohjelmamaratonin, jota se kutsuu nimellä ”Best Christmas Ever”. Halloweeniin on yli kuukausi aikaa, mutta sota joulun katsojista on jo alkanut.

TBS kertoi vastauksessamme kyselyymme, että tämä huhu on ”täysin väärä”, ja lisäsi, että ”Turner-verkoilla ei ole koskaan ollut oikeuksia ’Elfiin’ – elokuva on aiemmin ollut Freeformilla, USA:lla ja nyt AMC:llä.”