1774 Articles of Association

20 października 1774 r. Pierwszy Kongres Kontynentalny przyjął Articles of Association w odpowiedzi na „Ustawy Nieakceptowalne”, które rząd brytyjski nałożył na swoich poddanych w koloniach. Te represyjne prawa zostały uchwalone w odpowiedzi na powstania patriotów na północy, a zwłaszcza na Boston Tea Party pod koniec 1773 roku. Artykuły Stowarzyszenia proponowały bojkot towarów produkowanych w Wielkiej Brytanii i jej koloniach, a także przewidywały właściwe postępowanie kolonistów podczas bojkotu.

Przez połowę XVII wieku koloniści stawali się coraz bardziej źli na brytyjski Parlament. Aby zapłacić za zagraniczne wojny, Parlament uchwalił szereg praw, które negatywnie wpłynęły na tych w koloniach. Koloniści czuli, że te prawa były niesprawiedliwe, ponieważ nie mieli bezpośredniej reprezentacji w odległym brytyjskim parlamencie, a więc nie mieli możliwości obrony swojego stanowiska. Napięcie sięgnęło zenitu pod koniec 1773 roku, kiedy grupa patriotów przebranych za rdzennych Amerykanów weszła na pokład statków Kompanii Wschodnioindyjskiej zadokowanych w porcie bostońskim i wyrzuciła za burtę 242 skrzynie z herbatą. Ten akt sprzeciwu i wandalizmu wywołał ostrą reakcję brytyjskiego parlamentu.

„The Intolerable Acts” to przydomek, jaki koloniści nadali surowym prawom, które Parlament uchwalił w następstwie Boston Tea Party. Miały one na celu stłumienie ruchu patriotycznego w Massachusetts poprzez masowe ograniczanie praw ludzi tam mieszkających. Przedstawiciele każdej z kolonii (z wyjątkiem Georgii) zebrali się we wrześniu 1774 roku, aby zaprotestować przeciwko tym prawom i utworzyć Pierwszy Kongres Kontynentalny.

Wynikiem tego pierwszego Kongresu był Statut Stowarzyszenia Kongresu. Dokument ten proponował bojkot importu i eksportu towarów z Wielkiej Brytanii i jej innych kolonii, który miał wejść w życie 1 grudnia 1774 roku. Delegaci Pierwszego Kongresu Kontynentalnego byli ostrożni, aby nie krytykować króla, ale wyrazić swoje niezadowolenie z obecnego stanu rzeczy. Kongres wykorzystał jako wzór Stowarzyszenie Wirginii, które chciało zwiększyć współpracę między koloniami. Dokument podpisało 53 delegatów, w tym George Washington, John Adams i Peyton Rudolph, który był przewodniczącym Pierwszego Kongresu.

Klauzule zawarte w dokumencie zapowiadały zakaz handlu niewolnikami, zerwanie wszelkich więzi gospodarczych z Wielką Brytanią, a także chęć poprawy rolnictwa i przemysłu w koloniach oraz zapewnienia kolonistom produktów po rozsądnej cenie. Istniał również przepis dotyczący właściwego postępowania kolonistów w czasie bojkotu: żadnych „walk kogutów, wystaw, sztuk teatralnych i innych drogich rozrywek i zabaw” oraz żadnych zakupów drogich ubrań żałobnych po śmierci krewnego.

Bojkot był stosunkowo udany, gdy trwał, i udało mu się zaszkodzić brytyjskiej gospodarce. Korona odpowiedziała w 1775 roku Aktem Ograniczającym w Nowej Anglii, który nie zdołał powstrzymać kolonistów i ułatwił rozpoczęcie Wojny Rewolucyjnej.

Pobierz wersję tego dokumentu w wysokiej rozdzielczości z katalogu online Archiwów Narodowych.

Ten dokument był wystawiony na wystawie „Featured Documents” w Galerii Wschodniej Rotundy Archiwów Narodowych w Waszyngtonie, DC, od 4 czerwca do 29 lipca 2015 roku.

Wystawa „Featured Document” w National Archives Museum jest możliwa w części dzięki National Archives Foundation dzięki hojnemu wsparciu The Coca-Cola Company.

Past Featured Records

• 

  Narodowy Dzień Wynalazców

  Dla uczczenia Narodowego Dnia Wynalazców, dowiedz się o Marjorie S. Joyner i jej przełomowej maszynie do robienia trwałych fal, innowacji, która zrewolucjonizowała czasochłonne zadanie kręcenia lub prostowania kobiecych włosów. W ciągu swojej 50-letniej kariery, Joyner wyszkoliła tysiące studentów i pomogła napisać pierwsze prawa dotyczące kosmetologii w… Czytaj więcej

• 

  Wyświetlanie dokumentów: Never Forget: Remembering the Holocaust

  Siedemdziesiąt pięć lat temu, 27 stycznia 1945 r., wojska radzieckie wyzwoliły kompleks obozów koncentracyjnych Auschwitz w okupowanej przez Niemców Polsce. Rosyjscy żołnierze odkryli tysiące chorych, umierających i martwych więźniów, gdy wkroczyli na teren kompleksu obozów koncentracyjnych, obozów pracy przymusowej i ośrodka zabijania opuszczonego przez… Czytaj więcej

• 

  50 lat temu: Government Stops Investigating UFOs

  W celu uczczenia 50. rocznicy zakończenia Projektu Blue Book, Archiwum Narodowe wyświetli zapisy z dochodzeń Sił Powietrznych w sprawie Niezidentyfikowanych Obiektów Latających (UFO).

  Raport o „latającym spodku” nad amerykańską przestrzenią powietrzną w 1947 roku spowodował falę „histerii UFO” i wywołał… Czytaj więcej

• 

  50. rocznica misji Apollo 11

  Wybierz się do Archiwów Narodowych, aby zobaczyć ekskluzywne, prezentowane dokumenty z misji Apollo 11 na Księżyc. Od stenogramów do planów lotu, muzeum podkreśli niektóre z najważniejszych fragmentów tego monumentalnego wydarzenia. Dokumenty będą wystawione do 7 sierpnia 2019 roku w Rotundzie…. Czytaj więcej

• 

  75. rocznica D-Day

  W dniu 6 czerwca 1944 r. siły alianckie rozpoczęły największą inwazję amfibijną, jaką kiedykolwiek widział świat. Historyczna inwazja D-day w Normandii we Francji była punktem zwrotnym w II wojnie światowej, ale był to tylko pierwszy szturm w ogromnej operacji, która wyzwoliła Europę Zachodnią…. Czytaj więcej