Associations between hydration state and pregnancy complications, maternal-infant outcomes: protocol of a prospective observational cohort study

Hipotezy badawcze

Jedną z hipotez jest to, że pewien odsetek kobiet w ciąży ma niewystarczające spożycie wody i ma ryzyko bycia w stanie odwodnienia. Inną hipotezą jest to, że stan odwodnienia wywołany niedostatecznym spożyciem wody wpływa na zdrowie matki i wyniki porodu.

Projekt badania

Zaplanowano prospektywne obserwacyjne badanie kohortowe. Łącznie 380 ciężarnych kobiet z < 13 tygodni ciąży zostanie zrekrutowanych. Wszystkie pozycje z World Health Organization Trial Registration Data Set przedstawiono w Tabeli 1.

Tabela 1 Pozycje z World Health Organization Trial Registration Data Set

Obliczanie wielkości próby

Do obliczenia wielkości próby wykorzystano zmienną, jaką jest częstość występowania nowo pojawiającej się hiperglikemii. Za pomocą następującego wzoru oblicza się wielkość próby:\( {n}_1=frac{left(1+raisebox{1ex}{$1$}}}left/ \!\raisebox{-1ex}{$C$}}right.\right)\overline{p}\ \overline{q}{\left({U}_1-\raisebox{1ex}{$\alpha $}\!\left/ \!\raisebox{-1ex}{$2$}\right.+{U}_1-\beta \right)}^2}{{\left({P}_1-{P}_0\right)}^2} \^2); α = 0.05, β = 0.20. Wśród tych parametrów, p1 = 20,9%, oznacza częstość występowania nowo powstałej hiperglikemii wśród uczestniczek z niewystarczającym spożyciem płynów; p0 = 9,0%, oznacza częstość występowania nowo powstałej hiperglikemii wśród uczestniczek z wystarczającym spożyciem płynów; c = 4, oznacza stosunek kobiet ciężarnych z poborem wody > 0,5 L do kobiet ciężarnych z poborem wody < 0,5 L. Parametry te ustalono na podstawie odniesienia do wyników pokrewnego badania . W celu uzyskania ostatecznej wielkości próby uwzględniono 10% wskaźnik rezygnacji. Dla ważności, 380 kobiet w ciąży będzie potrzebne.

Uczestnicy

Kobiety w ciąży będą rekrutowane z First Affiliated Hospital of Hainan Medical University, prowincja Hainan w Chinach, stosując metodę doboru próby. Kryteria włączenia są następujące: w wieku od 21 do 35 lat; primigravidas; w pierwszym trymestrze ciąży (przed 13 tygodni ciąży); i bez chorób nerek, cukrzycy, chorób układu trawiennego, chorób układu krążenia i innych chorób. Kryteria wykluczenia są następujące: palenie tytoniu; nawykowe spożywanie alkoholu (> 20 g/dzień) lub intensywna aktywność fizyczna; lub z chorobami chorób nerek, cukrzycą, chorobami układu pokarmowego, chorobami układu krążenia i innymi chorobami.

Etyka

Protokół badania został przejrzany i zatwierdzony przez Komisję Przeglądu Etycznego Uniwersytetu Medycznego Hainan. Kod identyfikacyjny projektu zatwierdzenia etycznego to 2018-4. Badanie zostanie przeprowadzone zgodnie z zasadami Deklaracji Helsińskiej. Wszyscy uczestnicy przeczytają formularz świadomej zgody, dobrowolnie wyrażą zgodę na udział w tym badaniu i podpiszą formularz świadomej zgody przed rozpoczęciem badania. Pisemna świadoma zgoda zostanie uzyskana od każdego uczestnika przed włączeniem do badania, a następnie zachowana przez badaczy.

Procedura badania

Uczestniczki będą obserwowane przez cały okres ciąży do porodu. Ich niemowlęta będą również obserwowane do 42 dnia życia. Istotne wskaźniki i wyniki będą mierzone i śledzone w pierwszym trymestrze ciąży (15-17 tydzień ciąży), drugim trymestrze ciąży (20-22 tydzień ciąży), trzecim trymestrze ciąży (30-32 tydzień ciąży), podczas porodu i 42 dni po porodzie (ryc. 1). 1).

Fig. 1

Technologiczna mapa drogowa badania

Po rekrutacji: Socjoekonomia matki, dane socjo-demograficzne i inne podstawowe informacje, takie jak historia ciąży, historia rozrodu, historia rodziny, historia chorób, stosowanie leków i dane antropometryczne uczestniczek będą zbierane po rekrutacji i wejściu do badania.

Podczas pierwszego trymestru ciąży: Badanie spożycia płynów, diety, stanu psychicznego, jakości i czasu snu, aktywności fizycznej, historii chorób i przyjmowania leków zostanie przeprowadzone przy użyciu odpowiednich kwestionariuszy na 1 tydzień przed opieką przedporodową. W dniu opieki przedporodowej, pomiary antropometryczne, takie jak wzrost, masa ciała i skład ciała, zostaną ocenione przez położników. Próbki pierwszego porannego moczu zostaną zebrane do sterylnego jednorazowego pojemnika na mocz, a osmolalność moczu zostanie natychmiast zbadana przez profesjonalnych techników laboratoryjnych. Krew żylna z okolicy przedpiersia zostanie pobrana w celu zbadania poziomu hemoglobiny, osmolalności, stanu nawodnienia, hormonów endokrynnych regulujących ciążę – kopeptyny oraz hormonów endokrynnych związanych z ciążą, w tym estradiolu, prolaktyny i progesteronu. Powikłania ciąży i inne choroby lub objawy, w tym zakażenie dróg moczowych, niedokrwistość, obrzęki i zaparcia, będą oceniane i diagnozowane przez lekarzy położników zgodnie z odpowiednimi wskaźnikami fizjologicznymi. Czas wystąpienia, czas trwania i środki leczenia tych wyników będą szczegółowo rejestrowane jako ważny czynnik do rozważenia w późniejszej analizie danych.

Podczas drugiego i trzeciego trymestru ciąży: taka sama procedura jak w pierwszym trymestrze ciąży.

Podczas porodu i po porodzie: Przed porodem (jeden dzień przed przewidywanym terminem porodu lub jeden dzień przed cesarskim cięciem), stan psychiczny, jakość i czas snu, aktywność fizyczna i stosowanie leków będą zbierane za pomocą odpowiednich kwestionariuszy. W dniu porodu zostanie odnotowany sposób porodu, komplikacje ciążowe i inne komplikacje podczas porodu zostaną ocenione i zdiagnozowane przez profesjonalnych położników. Mierzona będzie masa urodzeniowa niemowląt oraz oceniany stan zdrowia. Czas karmienia piersią i zachowania płaczliwe niemowląt przed i po karmieniu piersią będą rejestrowane. W 42 dniu po porodzie zostanie zmierzona i obliczona retencja masy ciała matki. Oceniane będzie wydzielanie mleka kobiecego i sposób karmienia niemowląt, a także wzrost niemowląt. Schemat przebiegu badania przedstawiono na ryc. 2.

Fig. 2

Schemat procesu przepływu badania

Jeżeli uczestniczki tego badania będą wymagały hospitalizacji z jakiegokolwiek powodu lub będą otrzymywały płyny dożylne, lub wystąpią u nich wymioty, biegunka, gorączka lub infekcje dróg oddechowych w czasie ciąży, czas wystąpienia, czas trwania i środki leczenia tych zdarzeń będą szczegółowo rejestrowane. Czas rejestrowania przyjmowania płynów, przyjmowania pokarmów i innych wskaźników będzie wymieniany w dopuszczalnym zakresie odpowiedniej fazy badań, aby rozłożyć w czasie występowanie i czas trwania tych sytuacji.

Harmonogram zapisów, zbierania danych i ocen przedstawiono w tabeli 2.

Tabela 2 Harmonogram zapisów, interwencji i ocen

Wskaźniki związane z nawodnieniem i wyniki matczyno noworodkowe

Wskaźniki związane z nawodnieniem i wyniki matczyno noworodkowe są podsumowane w Tabeli 3.

Table 3 Summarize of hydration related indicators and maternal-infant outcomes in this study

Definicja nawodnienia

Stan nawodnienia jest określany przez równowagę pomiędzy wejściem i wyjściem wody i oceniany przez standard osmolalności moczu. Odwodnienie jest oceniane jako osmolalność moczu > 800 mOsm/kg i występuje, gdy ilość wody wprowadzanej jest niewystarczająca do zastąpienia wody wydalanej. Średni stan nawodnienia jest określany jako osmolalność moczu pomiędzy 500 a 800 mOsm/kg. Optymalny stan nawodnienia jest oceniany jako osmolalność moczu ≤500 mOsm/kg .

Ocena wskaźników i wyników

Przyjmowanie płynów

Po standardowym przeszkoleniu przez badaczy, dzienne spożycie płynów przez uczestników będzie zbierane przy użyciu 7-dniowego 24-godzinnego zapisu przyjmowania płynów przez nich samych, w celu poprawnego stosowania takich zapisów. Ilość przyjmowanych płynów za każdym razem w ciągu siedmiu kolejnych dni będzie mierzona za pomocą dostosowanego kubka, a najbliższa skala kubka to 10 mL. Metoda ta okazała się być wiarygodna w wielu badaniach związanych z przyjmowaniem wody. Objętość, rodzaj, czas i miejsce przyjmowania wody będą również rejestrowane przez uczestników. Wszystkie rodzaje spożycia płynów będą rejestrowane szczegółowo, w tym zwykłej wody, wody butelkowanej, herbaty, napojów słodzonych cukrem, i tak dalej. Zapis zostanie sfotografowany i przesłany przez uczestników do badaczy za pomocą telefonu komórkowego i będzie przeglądany przez badaczy każdego dnia, aby zapewnić dokładność i integralność zapisów.

Pobór żywności i pobór wody z pożywienia

Pobór żywności i pobór wody z pożywienia zostaną zarejestrowane i oszacowane za pomocą półilościowego kwestionariusza częstotliwości jedzenia (FFQ). Rejestrowane będą rodzaj, częstotliwość i ilość przyjmowanego pokarmu. Ilość przyjmowanego pokarmu będzie szacowana przez uczestników za pomocą modeli żywności i modeli fotograficznych. Składniki odżywcze i spożycie wody z żywności będą oceniane przez przeszkolonych badaczy przy użyciu chińskiej tabeli składu żywności .

Stan psychologiczny:- lęk i depresja

Samoocena skali lęku i samoocena skali depresji będą używane jako wskaźniki do oceny stanu psychologicznego uczestników . Obie skale, które oceniają głównie częstotliwość objawów, mają po 20 pozycji. Częstotliwość będzie oceniana na 4-punktowej skali: 1 oznacza „nigdy lub rzadko”, 2 oznacza „czasami”, 3 oznacza „przez większość czasu”, a 4 oznacza „przez cały czas”. Dla negatywnych pozycji, wyniki są oceniane sekwencyjnie zgodnie z kolejnością od 1 do 4, i vice versa. Wynik T = suma punktów za 20 pozycji× 1,25 (część dziesiętna jest zaokrąglona). Standard oceny lęku: Wynik T 50-59 oznacza lęk łagodny, 60-69 – lęk umiarkowany, > 69 – lęk ciężki, a < 50 – normalny. Norma oceny depresji: Wynik T 53-62 oznacza łagodny lęk, 63-72 oznacza umiarkowany lęk, > 72 oznacza ciężki lęk, a < 53 oznacza normę.

Jakość i czas snu

Do oceny jakości i czasu snu uczestników zostanie użyty Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), który obejmuje 19 pozycji samooceny i 5 pozycji oceny innych osób . Wynik jest obliczany z uwzględnieniem 19 pozycji samooceny. Łącznie w 19 pozycjach mierzonych jest 7 czynników: subiektywna jakość snu, opóźnienie snu, uporczywość snu, nawykowa efektywność snu, zaburzenia snu, stosowanie leków nasennych i dysfunkcja w ciągu dnia. Stosowana jest skala 4-punktowa, „0” oznacza „brak trudności”; „2” oznacza „umiarkowane trudności”; „3” oznacza „poważne trudności”; a „1” oznacza „łagodne trudności”. Im wyższy wynik, tym gorsza jakość snu.

Aktywność fizyczna

Informacje na temat aktywności fizycznej będą zbierane za pomocą Międzynarodowego Kwestionariusza Aktywności Fizycznej (IPAQ) . IPAQ składa się z 27 pozycji, obejmujących rodzaj, częstotliwość i czas trwania różnych aktywności fizycznych. Uczestnicy zostaną zaklasyfikowani do aktywności fizycznej o niskiej intensywności, umiarkowanej intensywności i energicznej intensywności zgodnie z podobnymi kryteriami w niektórych referencjach .

Pomiary antropometryczne

W dniu opieki przedporodowej wysokość i masa ciała zostaną zmierzone dwukrotnie przez profesjonalnych położników przy użyciu miernika wysokości i masy ciała (HDM-300; Huaju, Yiwu, Zhejiang, Chiny) po standardowych procesach z dokładnością do 0,1 cm i 0,1 kg, odpowiednio.

Wskaźniki związane ze stanem nawodnienia

W odniesieniu do kryteriów oceny i wskaźników stanu nawodnienia, wiele wskaźników będzie wykorzystywanych do kompleksowej oceny, tak więc płyny ustrojowe, przyjmowanie płynów, mocz i osmolalność krwi są mierzone w celu oceny stanu nawodnienia w tym badaniu. Obecnie, międzynarodowo uznanym i miarodajnym wskaźnikiem jest osmolalność moczu, która będzie używana jako główny wyznacznik stanu nawodnienia w analizie tego badania, a inne wskaźniki będą uważane za pomocnicze.

Płyn wewnątrzkomórkowy (ICF) i płyn zewnątrzkomórkowy (ECF): Zostanie zmierzony przez profesjonalnych położników przy użyciu analizatora składu ciała (Inbody 720; Inbody; Seul, Korea) z pacjentami w stanie na czczo i po wypróżnieniu i oddaniu moczu .

Osmolalność moczu i krwi: Pierwsze poranne próbki moczu zostaną zebrane w sterylnym jednorazowym kubku na próbki moczu, a krew zostanie również zebrana w probówkach próżniowych. Przy użyciu miernika stężenia molowego ciśnienia osmotycznego (SMC 30C; Tianhe, Tianjin, Chiny) z metodą punktu zamarzania, osmolalność zostanie określona przez lekarzy laboratoryjnych, co zostanie wykorzystane do oceny stanu nawodnienia uczestników.

Grawitacja właściwa moczu (USG): Przy użyciu automatycznego analizatora osadu moczu (FUS-200, Dirui, Changchun, Chiny) z metodą suchej chemii moczu, pierwsze poranne próbki moczu zostaną zebrane do sterylnego jednorazowego kubka na próbki moczu w celu określenia USG przez lekarzy laboratoryjnych.

Indokrynne indeksy związane z nawodnieniem i ciążą

Kopeptyna jako regulacyjny indeks endokrynny związany z nawodnieniem oraz estradiol, prolaktyna, progesteron jako indeksy endokrynne związane z ciążą będą testowane w tym badaniu. Krew żylna łokciowa zostanie pobrana rano i wstrzyknięta do probówki wirówkowej zawierającej 0,3 mol/L EDTA-Na2 i 5 × 105 jednostek aprotyniny. Supernatant wirowano z prędkością 3000 rpm/min przez 15 min i przechowywano w temperaturze – 20 C. Następnie te wskaźniki endokrynologiczne będą oznaczane metodą radioimmunoassay za pomocą odpowiednich zestawów.

Powikłania ciąży, inne choroby lub objawy i wyniki ciążowe

Nadciśnienie ciążowe: Ciśnienie krwi i będzie mierzone dwukrotnie przez położników z dokładnością do 2 mmHg za pomocą sfigmomanometru rtęciowego (Yuwell, Danyang, Jiangsu, Chiny). Dwa pomiary będą wykonane po 2 minutach odstępów. Nadciśnienie w ciąży będzie zdefiniowane jako skurczowe ciśnienie krwi > 140/90 mmHg i/lub rozkurczowe ciśnienie krwi ≥90 mmHg utrzymujące się w dwóch pomiarach.

Cukrzyca ciążowa (GDM): Glukoza we krwi będzie oznaczana z krwi żylnej łokciowej przy użyciu miernika stężenia molowego ciśnienia osmotycznego (SMC 30C; Tianhe, Tianjin, Chiny) przez lekarzy laboratoryjnych. GDM zostanie rozpoznana na podstawie wyników 100-g, 3-h doustnego testu tolerancji glukozy (OGTT) przez lekarzy położników. Zgodnie z zaleceniami Committee on Obstetric Practice rozpoznanie jest pewne, jeśli spełnione są lub przekroczone dwa lub więcej progów. Próg stężenia glukozy we krwi na czczo jest następujący: 5,3 mmol/L, 10,0 mmol/L dla stężenia glukozy we krwi po 1 h, 8,6 mmol/L dla stężenia glukozy we krwi po 2 h i 7,8 dla stężenia glukozy we krwi po 3 h .

Stan przedrzucawkowy lub rzucawka: Białko w moczu będzie oceniane przy użyciu automatycznego analizatora biochemicznego (Cobas C501; Roche; Bazylea, Szwajcaria) przez lekarzy laboratoryjnych. Stan przedrzucawkowy będzie rozpoznany w ≥20 tygodniu ciąży wraz z nowo pojawiającym się nadciśnieniem ciążowym i nowo pojawiającym się białkomoczem. Stan rzucawkowy będzie definiowany jako rozwój drgawek i/lub niewyjaśnionej śpiączki podczas lub po ciąży z objawami stanu przedrzucawkowego, które będą diagnozowane przez położników .

Anemia: Hemoglobina krwi żylnej łokcia będzie testowana przy użyciu automatycznego rutynowego urządzenia do badania krwi (MC-600, Kubeier, Shenzhen, Chiny) przez lekarzy laboratoryjnych. Niedokrwistość zostanie zdefiniowana jako < hemoglobina 110 g/L.

Oligohydramnios: Płyn owodniowy zostanie zmierzony za pomocą ultrasonografii przez profesjonalnych techników medycznych. Oligohydramnios rozpoznaje się na podstawie wskaźnika płynu owodniowego (AFI) wynoszącego < 5 cm lub maksymalnej głębokości basenu płynu owodniowego < 2 cm .

Zakażenie dróg moczowych: Kryteria diagnostyczne opierają się na objawach lub potwierdzeniu laboratoryjnym obejmującym białe krwinki i bakterie w moczu przez położników. Rutynowe badanie moczu zostanie przeprowadzone przy użyciu automatycznego analizatora biochemicznego (Cobas C501; Roche; Bazylea, Szwajcaria) przez położnika laboratoryjnego.

Spontaniczna aborcja: Zostanie zarejestrowana przez położników.

Przedwczesny poród: Jest definiowany jako poród pomiędzy 28 tygodniem a mniej niż 37 tygodniem ciąży. Będzie on diagnozowany przez lekarzy położników.

Tryb porodu: Istnieją dwa tryby: mianowicie poród naturalny i cesarskie cięcie, które będą rejestrowane przez położników.

Mleko matki: Czas wczesnego rozpoczęcia karmienia piersią zostanie zapisany. A ilość mleka matki będzie oceniana na podstawie wyników niemowlęcia po karmieniu piersią.

Zaparcie czynnościowe: Zgodnie z kryteriami Rzym III, będzie on zdefiniowany, gdy uczestnicy prezentują co najmniej dwa z następujących objawów: co najmniej jedna czwarta defekacji przez ostatnie 12 tygodni: grudkowate lub twarde stolce; cedzenie; uczucie niepełnej ewakuacji; uczucie przeszkody anorektalnej; ręczne manewry w celu ułatwienia defekacji; mniej niż trzy defekacje na tydzień. Luźne stolce są rzadko obecne bez użycia środków przeczyszczających. Zaparcia czynnościowe będą diagnozowane przez lekarzy położników.

Totalny przyrost masy ciała w ciąży (GWG) i poporodowe zatrzymanie masy ciała (PWR): Oba będą obliczane na podstawie masy ciała uczestniczek. GWG (kg) = waga przed ciążą (kg) – waga przed porodem (kg). GWG będzie oceniana zgodnie z zaleceniami Institute of Medicine (IOM). PWR (kg) = masa ciała przed ciążą (kg) – masa ciała w 42 dniu po porodzie (kg).

Wyniki dotyczące niemowląt

Waga i długość urodzeniowa niemowląt: Będą one mierzone przy użyciu urządzeń do pomiaru długości i wagi niemowląt (HLZ-20; Hualizheng, Tianjin, Chiny) przez profesjonalnych położników, podczas gdy niemowlę ma na sobie lekkie ubranie. Wagi do pomiaru wagi i długości są kalibrowane w odstępach, odpowiednio, 10 g i 0,5 cm. Niska waga urodzeniowa noworodków jest definiowana jako waga < 2,5 kg, podczas gdy makrosomia jest definiowana jako waga ≥4 kg. Wzrost niemowląt będzie oceniany zgodnie z normami wzrostu dziecka WHO z 2006 roku.

Temperatura i wilgotność środowiska

Temperatura i wilgotność będą rejestrowane zgodnie z raportem Chińskiej Administracji Meteorologicznej o godzinie 9:00 rano i 3:00 po południu każdego dnia.

Poufność i wycofanie

Poufność informacji uczestników będzie starannie utrzymywana w całym procesie badania. Podczas i po badaniu, nazwiska uczestników zostaną zastąpione jako identyfikator badania. Uczestnicy mogą swobodnie wycofać się z badania. W przypadku wystąpienia zdarzeń niepożądanych, lekarz pogotowia ratunkowego zostanie wyznaczony do zajęcia się nimi w odpowiednim czasie.

Wprowadzanie danych i analiza statystyczna

Wprowadzanie danych: Wszystkie dane zostaną udokumentowane dwukrotnie przez dwóch przeszkolonych badaczy przy użyciu oprogramowania Epi Data 3.1 w celu zapewnienia dokładności danych.

Analiza statystyczna: Wykorzystany zostanie SAS 9.2 (SAS Institute Inc., Cary, NC, USA). Do analizy różnic wyników między uczestnikami o różnym stanie nawodnienia zastosowany zostanie mieszany model wielokrotnych działań (ANOVA). Analiza regresji wielorakiej zostanie użyta do zbadania czynników wpływających na zdrowie matki i wyniki noworodków, takich jak spożycie płynów, stan nawodnienia, osmolalność moczu, stężenie kopeptyny i inne wskaźniki. Poziom istotności zostanie ustalony na 0,05 (p < 0,05, 2-tailed) z 95% przedziałami ufności (95% CI).

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.