Ponieważ w literaturze bradykinezja i hipokinezja są często mylone, ocenialiśmy związek między tymi dwoma podstawowymi aspektami zmienionych ruchów oraz wpływ stopnia zaawansowania choroby na te miary u 41 pacjentów z chorobą Parkinsona (PD) i 24 dobranych wiekowo zdrowych osób z grupy kontrolnej. Bradykinezję mierzono za pomocą mikrokomputera testowego sprzężonego z tablicą odpowiedzi. Hipokinezję oceniano poprzez monitorowanie aktywności w domu przez okres 5 kolejnych dni. Dla każdego uczestnika obliczano czas reakcji wyboru oraz miary odzwierciedlające bradykinezję (szybkość stukania, czas ruchu) i hipokinezję (wskaźnik ruchu, czas trwania okresów bezruchu). Pacjenci z PD charakteryzowali się prawidłowym czasem reakcji na wybór oraz istotnie upośledzonym wykonywaniem ruchów dobrowolnych i zmniejszoną ilością ruchów w czasie. Bradykinezja była wyraźnie obecna u mniej dotkniętych chorobą pacjentów z PD i pogarszała się wraz ze wzrostem stopnia zaawansowania choroby. Hipokinezja natomiast pojawiała się wyraźnie tylko u pacjentów bardziej dotkniętych chorobą. Stwierdzono uderzający brak zależności między miarami odzwierciedlającymi bradykinezję i hipokinezję. Zastosowanie lewodopy lub agonistów dopaminy nie wpłynęło na te wyniki. Nasze wyniki wskazują na bardzo różny charakter i przebieg dwóch poziomów zmienionych ruchów u pacjentów z PD i stawiają pod znakiem zapytania mechanizmy przyczynowe obu cech motorycznych w PD. Bardziej precyzyjne stosowanie terminów bradykinezja i hipokinezja jest warunkiem wstępnym dla przyszłych badań, które będą próbowały zapewnić wgląd w mechanizmy przyczynowe obu cech motorycznych.