Code of the Sith

.

Mistrz Qui-.Gon, masz więcej do powiedzenia, prawda?

Wnioskuje się o rozszerzenie tego artykułu lub jego części.

Zapoznaj się z prośbą na liście lub na stronie dyskusji tego artykułu. Gdy ulepszenia zostaną zakończone, możesz usunąć to ogłoszenie i listing strony.

Darth Krayt recytuje Kodeks na Korriban.

„Nie jestem człowiekiem słów. Ale szanuję potęgę słów, bo to właśnie one mnie przemieniły. Słowa Kodeksu Sithów. Inni je słyszeli, rozważali i tak dalej. Ale ja je zrozumiałem i one mnie zmieniły. Bo czymże byłem, zanim usłyszałem te słowa? Niczym.” -Darth Bane, Mroczny Lord Sithów

Kodeks Sithów, znany w języku Sithów jako Qotsisajak, był mantrą, która wzmacniała podstawowe przekonania Zakonu Sithów. Był uważany za odpowiednik Kodeksu Jedi po ciemnej stronie, a po raz pierwszy został napisany na planecie Korriban w 6900 BBY przez heretyka Jedi, Sorzusa Sina. Kodeks ten pozostał nadzwyczaj niezmieniony przez tysiąclecia, gdyż Lord Sithów Darth Bane wciąż nauczał słów Sorzusa Syna, gdy rozpoczął odbudowę Zakonu Sithów około roku 1000 BBY, po Siódmej Bitwie o Ruusan.

Kodeks Sithów

Kodeks Sithów, napisany przez Sorzusa Sina i nauczany przez Dartha Bane’a:

Pokój jest kłamstwem, istnieje tylko pasja.
Poprzez pasję zyskuję siłę.
Poprzez siłę zyskuję moc.
Poprzez moc zyskuję zwycięstwo.
Poprzez zwycięstwo moje kajdany zostają zerwane.
Moc mnie uwolni.

Istniała też wersja kodeksu u Sithów, znana jako Qotsisajak-dosłownie „Droga doktryny Sithów”:

Nwûl tash.
Dzwol shâsotkun.
Shâsotjontû châtsatul nu tyûk.
Tyûkjontû châtsatul nu midwan.
Midwanjontû châtsatul nu asha.
Ashajontû kotswinot itsu nuyak.
Wonoksh Qyâsik nun.

Historia

„Z filozofii Sithów można wyprowadzić jeden, jednoczący kodeks. Jedi mają swój kodeks, a my wygnańcy dobrze go znamy. Ale wiemy też, że jest on pełen niedoskonałości i półprawd.” -Sorzus Syn

Kodeks Sithów, napisany piórem samej Sorzus Syn około 6900 BBY

Według Ludzkiej Qordis, założycielki i mistrzyni Akademii Sithów na Korriban, Kodeks Sithów służył jako trzon Zakonu od czasu, gdy Wygnańcy Jedi zniewolili czerwonoskórych Sithów Czystokrwistych z systemu Horuset. W rzeczy samej, pierwsze zapiski o Kodeksie pochodzą z osobistego dziennika Sorzusa Syna, jednego z upadłych Jedi, który postawił stopę na Korriban w roku 6900 BBY.

Syn był pod wrażeniem stylu życia Czystej Krwi Sithów, którzy brali wszystko, czego potrzebowali, zabijali resztę i wykorzystywali wszystko do maksimum. Zainspirowana ich przykładem brutalnej impulsywności, Syn postanowiła napisać pendant do Kodeksu Jedi, nową mantrę, która opierała się na pasji i wykorzystaniu gniewu. W swoim dzienniku Sorzus Syn stwierdziła, że wierzenia Jedi zachęcały jedynie do akceptacji własnych ograniczeń i bierności. Kodeks Sithów został stworzony po to, by wskazać na „wady” Kodeksu Jedi i miał stać się jednoczącą mantrą dla wyznawców nowo powstałego Imperium Sithów.

Do 990 BBY Zakon Jedi wiedział o Kodeksie Sithów. W książce The Jedi Path: A Manual for Students of the Force, ludzki główny bibliotekarz Restelly Quist napisał rozdział poświęcony historii Sithów, zawierający krótki komentarz do Kodeksu Sithów. Według mistrzyni Quist, doktryny Sithów były egocentryczne i skupiały się na indywidualnych potrzebach i pragnieniach, podczas gdy Jedi bronili idei osiągania wielkości poprzez hartowanie siebie.

Analiza Kodeksu Sithów

„Doktryny Sithów są czymś więcej niż tylko słowami do zapamiętania. Naucz się ich, zrozum je. Doprowadzą cię one do prawdziwej potęgi Mocy; potęgi ciemnej strony.” -Qordis

Niektórzy spekulowali, że Kodeks Sithów został stworzony w bezpośrednim kontraście z Kodeksem Jedi, aby zilustrować fundamentalne różnice filozoficzne między zakonami. Mogłoby to z pewnością tłumaczyć pierwszą linijkę Kodeksu Sithów dyskredytującą głoszony przez Jedi pokój, jak również podobną strukturę obu Kodeksów, choć Jedi twierdzili, że Kodeks mówił jedynie o indywidualnych pragnieniach i chęciach Sithów.

Pokój to kłamstwo, istnieje tylko pasja

„Konflikt zmusza do stawania się lepszym. Zmusza do zmiany, wzrostu, adaptacji, ewolucji… lub śmierci.” -Yuthura Ban

Według Yuthury Ban, praktykującej Sithów Twi’lek, która nauczała w Akademii Korriban, „pokój” Jedi, oznaczający brak konfliktu, był czynnikiem stagnacji. Konflikt natomiast był postrzegany jako źródło postępu zarówno dla pojedynczych istot, jak i cywilizacji. Stwierdziła również, że konieczność konfliktu jest prawem wszechświata, a nie tylko myśleniem Sithów.Zasadniczo Kodeks Sithów wyrażał ich odrzucenie bezinteresowności i pełne przyjęcie pasji i żądzy. Chociaż niektóre osoby przeszły na ciemną stronę z pobudek filozoficznych lub nawet chciały władać jej brutalnymi mocami w altruistycznych celach, wszyscy Sithowie kończyli jako więźniowie własnej żądzy władzy. Głębsza natura Zakonu Sithów była drapieżna, cecha, którą Sorzus Syn podziwiał w Czystej Krwi Sithów.

Dzięki pasji zyskuję siłę.

„Naszym celem jest bycie silniejszym, osiągnięcie naszego potencjału i nie spoczywanie na laurach. To my jesteśmy poszukiwaczami, a nie pasterzami.” -Yuthura Ban

Sithowie postrzegali siebie jako poszukiwaczy, wyzywających stare i zastałe drogi, pozostających w kontakcie z prawami natury i wszechświata. Widzieli Jedi jako zaprzeczających swojej naturze i bojących się otaczającej ich prawdy. Yuthura Ban podał przykłady tuk’ata polujących na ofiary, żywiących się słabszymi istotami. Namiętności były tym, co utrzymywało przy życiu wszystkie stworzenia – od najbardziej rudymentarnych do najbardziej wyewoluowanych czujących. Yuthura Ban wyjaśnił to amnezjującemu Revanowi: „Myślenie, że jesteśmy stworzeniami, które nie potrzebują prostych namiętności, jest złudzeniem”. Wierzyli, że opanowanie swoich namiętności dawało im siłę, której brakowało Jedi.

Przez siłę zdobywam moc

„Bez walki zwycięstwo nie ma znaczenia. Bez walki nie ma postępu. Bez zmagań jest tylko stagnacja.” -Yuthura Ban

Ten artykuł to stub. You can help Wookieepedia by expanding it.

Przez moc zdobywam zwycięstwo

„Dopóki zwycięstwo nie zostanie osiągnięte przez wykazanie wyższości twojej mocy, jest tylko iluzją. W najlepszym wypadku tymczasową. Szukamy czegoś więcej.” -Yuthura Ban

Sithowie nie wierzyli, że zwycięstwo jakimkolwiek sposobem jest pożądane, ale uważali, że jeśli zwycięstwo nie udowodni twojej wyższości, to jest iluzją i jest tymczasowe. Choć mogą istnieć różne rodzaje zwycięstw – pokojowe zwycięstwo, zwycięstwo przez poświęcenie, a nawet rozejm – dogmat Sithów nauczał, że jeśli zwycięstwo nie zostało osiągnięte poprzez wykazanie wyższości swojej mocy, nie było prawdziwym zwycięstwem. Im silniejszy Sith stawał się w Mocy, tym większą moc mógł osiągnąć, ale zawsze musiał o nią walczyć.

Dzięki zwycięstwu moje łańcuchy zostały zerwane

„Ten, kto uwolnił się od wszelkich ograniczeń, osiągnął doskonałość… swój potencjał spełnił. Doskonała siła, doskonała moc, doskonałe przeznaczenie.” -Yuthura Ban

Prawdziwe znaczenie wersu „…moje łańcuchy zostały zerwane” było przedmiotem sporu wśród wielu Sithów. Według Yuthura Bana, łańcuchy reprezentowały ograniczenia danej istoty; nie tylko Sithów, ale każdej istoty we wszechświecie. Mogły to być ograniczenia nałożone na istotę przez kogoś innego, lub ograniczenia nałożone na siebie samego. Ostatecznym celem każdego Sitha było uwolnienie się od tych ograniczeń, ale nie w prostym znaczeniu po prostu móc robić, co się chce. Sithowie pragnęli się wyzwolić, aby osiągnąć doskonałość i spełnić swój potencjał. Pragnęli doskonałej siły, doskonałej mocy i doskonałego przeznaczenia, które z kolei pozwalało im robić wszystko, na co mieli ochotę. Osoba, która posiadała te zdolności była znana jako Sith’ari.

Sith’ari miał za zadanie zniszczyć Sithów, a następnie uczynić ich silniejszymi niż kiedykolwiek. To spowodowało, że wielu Sithów traktowało doskonałość jako cel, do którego należy dążyć, a nie jako ścisły stan bytu, i pod tym względem byli oni bardzo podobni do Jedi. Ogólny konsensus historyczny uznaje Dartha Bane’a za Sith’ari. W istocie, Bane zniszczył Sithów za pomocą bomby myślowej podczas Siódmej Bitwy o Ruusan w 1000 BBY i odbudował ich zgodnie z Zasadą Dwóch, co ostatecznie doprowadziło do dominacji Sithów w galaktyce w postaci Imperium Galaktycznego Palpatine’a.

The Force shall free me.

„Moc jest naszym sługą i naszym panem. Naszym nauczycielem i naszym towarzyszem. Bronią i narzędziem. Poznaj ją, a poznasz wszechświat. Opanuj ją, a opanujesz wszechświat. Dąż do doskonałości, a Moc cię wynagrodzi.” -Yuthura Ban

Sithowie wierzyli, że ci, którzy dążą do doskonałości poprzez wiedzę i opanowanie Mocy, zostaną nagrodzeni. Sithowie wierzyli również, że ci, którzy postępowali zgodnie z ich kodeksem, byli wolni od przyziemnych ograniczeń innych, że dążyli do większego celu i w ten sposób odrzucali ograniczenia normalnie nakładane na jednostki przez społeczeństwo i inne organizacje.

Za kulisami

Kodeks Sithów został stworzony przez Davida Gaidera, który napisał segment Korriban w grze wideo Star Wars: Knights of the Old Republic z 2003 roku. Początkowo Gaider zapytał Lucasfilm, czy Sithowie mieli spisane credo, tak jak Jedi. Kiedy powiedziano mu, aby napisał je specjalnie na potrzeby gry, Gaider odwrócił istniejący Kodeks Jedi i uzupełnił go o filozofię Sithów częściowo zainspirowaną Mein Kampf, niesławnym autobiograficznym manifestem napisanym przez nazistowskiego przywódcę Adolfa Hitlera.

Występy

  • Star Wars: Knights of the Old Republic (Pierwsze pojawienie się)
  • The Old Republic: Revan
  • Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords
  • The Old Republic, Blood of the Empire Act 2: The Broken World
  • The Old Republic: Fatal Alliance
  • Star Wars: The Old Republic
  • Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan
  • Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire
  • Star Wars: The Old Republic: Knights of the Eternal Throne
  • Knight Errant
  • Darth Bane: Path of Destruction
  • Darth Bane: Rule of Two
  • Darth Bane: Dynasty of Evil
  • Darth Plagueis
  • Star Wars: The Clone Wars – „Brothers”
  • Star Wars: Clone Wars Adventures – „Ancient Sith Academy”
  • Star Wars Episode III: Revenge of the Sith gra wideo
  • The Last Jedi
  • Legacy of the Force: Betrayal (Mentioned only)
  • Legacy 5: Broken, Part 4
  • Legacy 40: Tatooine, Part 4 (Mentioned only)

Źródła

  • The Jedi Academy Sourcebook
  • Star Wars Roleplaying Game Saga Edition Core Rulebook
  • Jedi vs. Sith: The Essential Guide to the Force
  • „Behind the Threat: The Sith, Part 1: Portrayal” na Wizards.com (original article link, backup link)
  • The Complete Star Wars Encyclopedia
  • Knights of the Old Republic Campaign Guide
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Card: Peace Is a Lie)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: My Chains Are Broken)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: Passion)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: Power at Any Cost)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: Strength)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: Victory)
  • Star Wars Galaxies Trading Card Game – Agents of Deception (Karta: The Force Shall Free Me)
  • The Jedi Path: A Manual for Students of the Force
  • Book of Sith: Secrets from the Dark Side
  • Star Wars: Beware the Sith
  • „Back From the Depths!”-Star Wars Insider 132
  • Star Wars: Sith Wars

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.