Kiedy Cha Ji-won zdecydowała się wyrzucić cały swój makijaż i ściąć włosy, jej matka była pierwszą, która jej dokuczała: „O patrz, mam teraz syna”

Przez ponad dekadę, począwszy od 12 roku życia, Cha skrupulatnie nakładała kosmetyki, goniąc za wąską definicją piękna, która dominuje w południowokoreańskim społeczeństwie. W gimnazjum nakładała podkład, aby rozjaśnić kolor skóry, unikając nauczycieli, którzy karaliby ją za łamanie szkolnych zasad.

Oglądała tutoriale makijażu na YouTube, aby doskonalić swoje umiejętności i do 20 roku życia wydawała nawet 100 000 wonów (70 funtów) miesięcznie na kosmetyki. Ale wśród szerszego feministycznego przebudzenia w Korei Południowej, Cha zdecydowała się porzucić swój makijaż, szminkę i farbowane blond włosy.

„Czułam się, jakbym narodziła się na nowo”, powiedziała Cha. „Jest tylko tyle energii umysłowej, ile człowiek ma każdego dnia, a ja spędzałam ją na zamartwianiu się o to, by być 'ładną’. Teraz wykorzystuję ten czas na czytanie książek i ćwiczenia.”

Cha jest częścią rosnącego ruchu w Korei Południowej walczącego z nierealistycznymi standardami piękna, które wzywają kobiety do spędzania godzin na nakładaniu makijażu i wykonywaniu reżimów pielęgnacyjnych, które obejmują 10 kroków lub więcej na każdym końcu dnia. Wśród ich skarg jest to, że kobiety muszą obudzić się dwie godziny przed pracą, aby zapewnić doskonały makijaż, skrupulatnie usuwając martwy naskórek za pomocą żelu peelingującego i ręczników parowych przed rozpoczęciem ich regimen.

Kobiety chore na pracochłonną rutynę zaczęły zamieszczać filmy na mediach społecznościowych zniszczonych stosów kosmetyków z chwytliwym hasłem „uciec gorset”, porównując makijaż do ubrań, które były częścią codziennej garderoby kobiet przez lata i pracowały, aby ograniczyć ciała do jednolitego kształtu.

Trend jest częścią większego parcia przeciwko patriarchalnemu społeczeństwu kraju, które widziało rekordową liczbę kobiet wychodzących na ulice, aby domagać się większej równości i walczyć z takimi problemami jak nielegalne filmowanie i napaść na tle seksualnym.

Ruch ten jest interesującym zwrotem w Korei Południowej, kraju, który aktywnie promuje swoją sprawność w chirurgii kosmetycznej – aż jedna trzecia młodych kobiet poszła pod nóż – i którego marki kosmetyczne są pożądane na całym świecie, z przemysłem wartym około 12,5 mld dolarów (9,7 mld funtów), według Euromonitor.

„Nie mogą mieć nade mną żadnej władzy”

Cha wydaje teraz około 4000 wonów (2,75 funta) miesięcznie najwyżej na krem nawilżający i balsam do ust, i uruchomiła kanał YouTube, aby podnieść świadomość feminizmu, używając tej samej platformy, która kiedyś uczyła ją technik makijażu.

Wymagające standardy urody Korei Południowej są wynikiem kilku czynników, które połączyły się, aby zachęcić kobiety do dążenia do bladej skóry, dużych oczu, wysokiego mostka nosowego, chudych nóg, wiśniowych ust, małej twarzy i stosunku ciała dziewięć do jednego, gdzie ciało jest dziewięć razy dłuższe niż twarz. Podczas gdy każdy kraj ma swoje własne poczucie tego, co jest idealne, silna konformistyczna tendencja Korei Południowej doprowadziła do tego, że miliony dążą do osiągnięcia tego samego wyglądu.

W ciągu ostatnich kilku miesięcy fala zaczęła się jednak odwracać, a tysiące postów w mediach społecznościowych pokazuje kobiety rozbijające swoje kosmetyki jako sposób na odrzucenie mainstreamowych wyobrażeń o pięknie. Jednym z tematów przewijających się przez ten ruch jest idea reżimu piękna jako formy pracy, takiej, której oczekuje się tylko od kobiet i za którą nie są one w żaden sposób wynagradzane.

W jednym z filmów dwie kobiety zrzucają cień do powiek, podkład, róż do policzków i lakier do paznokci na białe prześcieradło, tworząc płótno w stylu Jacksona Pollocka. „Byłem zakłopotany, aby wyjść na zewnątrz bez tego w przeszłości”, mówi jedna z kobiet. „Nie mogą mieć żadnej władzy nade mną, kiedy tak łatwo je złamać.”

W innym poście na Twitterze jedna z kobiet zauważa: „Nie mogę uwierzyć, że nosiłam to na twarzy.”

Jakkolwiek nie ma obecnie statystyk pokazujących spadek sprzedaży kosmetyków, niepotwierdzone dowody sugerują, że ruch uderza w dolne linie. Anonimowy pracownik jednego z czołowych południowokoreańskich sprzedawców kosmetyków był zaniepokojony nowym trendem i planował skupić się na zwiększeniu sprzedaży wśród mężczyzn, jak donoszą lokalne media. Inny pracownik firmy makijażowej powiedział, że firmy boją się nawet przyznać, że ruch może mieć na nich wpływ.

Odrzucenie makijażu jest tylko częścią kampanii przeciwko panującym standardom piękna. Koreańska prezenterka wiadomości w jednej z głównych stacji telewizyjnych w kraju wywołała falę dyskusji w maju, kiedy stała się pierwszą kobietą noszącą okulary na antenie.

Odrębnie, Jiwon Park założyła w zeszłym roku konto na Instagramie, aby promować body positivity i walczyć z wąską definicją piękna w Korei Południowej.

„Ruch nie tylko ma na celu zakwestionowanie seksualnego uprzedmiotowienia kobiet, ale także zmianę statusu kobiet jako podległych mężczyznom”, powiedziała Lee Na-Young, profesor studiów kobiecych na Uniwersytecie Chung-Ang w Seulu. „W rezultacie widzimy nie tylko zmiany w makijażu i kosmetykach, ale także w sposobie ubierania się kobiet.”

„Te kobiety doświadczają wyzwolenia, a kiedy już tego doświadczą, nie ma odwrotu.”

With additional reporting by Kyungmi Choi

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{topRight}}

{{bottomLeft}}

{{bottomLeft}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}}

Przypomnij mi w maju

Będziemy w kontakcie, aby przypomnieć Ci o składce. Wypatruj wiadomości w swojej skrzynce odbiorczej w maju 2021 roku. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące wpłat, skontaktuj się z nami.

• Share on Facebook
• Share on Twitter
• Share via Email
• Share on LinkedIn
• Share on Pinterest
• Share on WhatsApp
• Share on Messenger

.