Krwawe wesele Streszczenie

Młody mężczyzna zwany po prostu Panem Młodym wchodzi do swojego domu i mówi matce, że wychodzi do ich winnicy, aby wyciąć winogrona. To sprawia, że jego matka niespokojny, jak ona przeklina wynalazek noży i wszystko, co „może przeciąć ciało człowieka.” Kontynuując w ten sposób, wspomina o śmierci ojca i brata Pana Młodego, którzy zostali zamordowani przez członków rodziny Feliksa. Narzeka na to, że mordercy zostali tylko uwięzieni, a więc wciąż żyją, co jest dla niej karą niesatysfakcjonującą. Pan Młody pyta: „Przestaniesz?”, chcąc zmienić temat, ale ona nie przestaje mówić o przemocy i śmierci, mówiąc, że nie lubi, gdy on wychodzi z domu, bo boi się, że coś mu się stanie. W końcu Panu Młodemu udaje się odwrócić jej uwagę, mówiąc o swoich planach małżeńskich. Kiedy o tym wspomina, jego matka wyraża radość z jego powodu, choć zaznacza, że nie zna młodej kobiety i że cała ta sprawa toczy się dość szybko. Mimo to, mówi, że wie, że panna młoda jest „dobra”, a ona zgadza się spotkać z nią i jej ojcem, że niedziela, aby plany ślubne oficjalne.

Gdy pan młody wychodzi, sąsiad wchodzi i mówi do matki, która pyta, czy wie coś o dziewczynie jej syn ma zamiar poślubić. Sąsiadka wyjaśnia, że Panna Młoda jest atrakcyjną młodą kobietą, która mieszka daleko ze swoim ojcem. Matka dziewczyny nie żyje, mówi sąsiadka i dodaje, że matka Panny Młodej nigdy nie kochała swojego męża. Na koniec informuje matkę Pana Młodego, że Panna Młoda była w poważnym związku z Leonardo Felixem. W rzeczywistości prawie się pobrali, ale Leonardo ożenił się z kuzynką dziewczyny. Słysząc to, stara kobieta jest zrozpaczona, ubolewając nad faktem, że Oblubienica jej syna została związana z rodziną Feliksów, ale sąsiad mówi jej, aby być rozsądnym, wskazując, że Leonardo miał tylko osiem lat, kiedy przemoc między ich rodzinami miała miejsce.

W następnej scenie, żona Leonarda i teściowa próbują uciszyć dziecko Leonarda śpiewając kołysankę o koniu, który odmawia picia ze strumienia, ponieważ jego kopyta krwawią do wody. Niedługo po tym, jak dziecko wreszcie się uspokoiło, wchodzi Leonardo i twierdzi, że był u kowala po nowe podkowy, ponieważ jego koń często niszczy mu buty. Kiedy żona sugeruje, że dzieje się tak z powodu przepracowania konia, Leonardo twierdzi, że „prawie nigdy na nim nie jeździ”. Żona twierdzi jednak, że jej sąsiedzi widzieli go poprzedniego dnia po „drugiej stronie równin”, czyli dość daleko. Leonardo jednak zaprzecza, choć jego teściowa rzuca okiem na konia i zauważa, że wygląda on, jakby „pochodził z końca świata”. Widząc rosnący gniew męża, żona zmienia temat, mówiąc mu, że Pan Młody prosi o rękę jej kuzynki. Niestety, to jednak tylko pogarsza jego nastrój. Kiedy teściowa sugeruje, że matka Pana Młodego nie jest „zbyt szczęśliwa z powodu ślubu”, on mówi: „Tej trzeba się przyjrzeć”, odnosząc się do Panny Młodej. Właśnie wtedy wchodzi młoda dziewczyna i mówi im, że widziała, jak Pan Młody i jego matka kupowali ekstrawaganckie prezenty dla Panny Młodej, a kiedy zaczyna opisywać pończochy, które kupili, Leonardo rzuca się na nią, mówiąc: „Nie obchodzi nas to”. On następnie burzy się z domu, budząc dziecko, jak on goes.

W niedzielę, Pan Młody i jego matka podróż cztery godziny, aby spotkać się z Panną Młodą i jej ojca. Kiedy ojciec wchodzi, natychmiast zaczyna mówić o swojej ziemi, z dumą mówiąc, że musiał „ukarać go”, aby uczynić go plonów esparto, ponieważ jest tak sucho. Słysząc, jak bardzo interesuje go ziemia, matka Pana Młodego zapewnia go, że nie będą prosić o nic w drodze posagu, ponieważ ich winnice są już tak dobrze prosperujące. Ojciec następnie fantazjuje o połączeniu ich ziemi, mówiąc, że chciałby zobaczyć wszystkie ich nieruchomości „razem”, co byłoby „rzeczą piękną”. Idąc dalej, oboje rodzice zgadzają się, że ślub powinien odbyć się w następny czwartek, który jest jednocześnie dwudziestymi drugimi urodzinami Panny Młodej. „To jest to, co mój syn byłby gdyby jeszcze żył”, zauważa matka, ale ojciec mówi jej, aby nie „rozwodzić się” nad takimi chorobliwymi sprawami, choć ona zapewnia go, że będzie myśleć o tym „w każdej minucie”, dopóki nie umrze.

Przed długi czas, Panna Młoda wchodzi i przyjmuje prezenty od matki Pana Młodego. Gdy to robi, matka zauważa, że jest dość uroczysta, więc bierze jej podbródek w rękę i mówi: „Wiesz, co to jest ślub, dziecko?”. Kiedy Panna Młoda mówi, że tak, matka Pana Młodego wymienia, co według niej oznacza małżeństwo, mówiąc: „Mężczyzna, dzieci, a co do reszty, mur gruby na dwie stopy”. Zgadzając się z tym, Panna Młoda mówi: „Znam swój obowiązek”, a Pan Młody i jego matka odchodzą. Samotnie służąca Panny Młodej namawia ją do otwarcia prezentów, ale Panna Młoda nie jest zainteresowana tymi materialnymi przedmiotami. „Na miłość boską!” – woła sługa. „To tak, jakbyś nie miała ochoty wyjść za mąż”. Następnie ujawnia, że widziała Leonarda na koniu poprzedniej nocy, mówiąc, że widziała go przy oknie Panny Młodej. Początkowo Panna Młoda zaprzecza temu, nazywając służącą kłamcą, ale wkrótce rezygnuje z tego aktu i przyznaje, że służąca ma rację-Leonardo był tam.

Na rano ślubu, służąca pomaga Pannie Młodej się przygotować. Kiedy próbuje przymocować wieniec z kwiatów pomarańczy (które Pan Młody dostał jej) do włosów, jednak, Panna Młoda rzuca kwiaty na podłogę. „Dziecko! Nie kusić losu rzucając kwiaty na podłogę!” – mówi służący. „Czy nie chcesz wyjść za mąż?”. Zamiast odpowiedzieć, Panna Młoda wspomina tylko o „zimnym wietrze”, który ją przeszywa, choć potem mówi, że kocha Pana Młodego. „Ale to jest bardzo duży krok”, dodaje. Wkrótce potem przyjeżdża Leonardo i wchodzi do pokoju. On jest pierwszym gościem weselnym, aby przyjść, a służący mówi pannie młodej, aby nie pozwolić mu zobaczyć ją w jej bielizny, ale ona ignoruje to i ma intensywną rozmowę z byłym kochankiem, który zauważa, że Pan Młody powinien był dostać ją mniejszy kwiat pomarańczy, który „pasuje do niej lepiej.” Następnie wpadają w beznamiętny spór o to, że Panna Młoda odmówiła poślubienia Leonarda, kiedy byli razem, ponieważ nie był wystarczająco bogaty. W rezultacie Leonardo poślubił jej kuzyna, ale nigdy nie przestał o niej myśleć. Teraz jednak wie, że musi jej powiedzieć, co czuje, ponieważ wkrótce ma się ożenić. „Milczeć i płonąć to największa kara, jaką możemy na siebie ściągnąć” – mówi, gdy ona zdradza mu swój plan „zamknięcia się” z Oblubieńcem i „kochania go ponad wszystko”. I choć chce pozostać silna, przyznaje, że sam dźwięk jego głosu osłabia jej siłę woli, w którym to momencie sługa zmusza Leonarda do odejścia.

Wkrótce, Pan Młody i goście weselni strumień do domu. Idąc do swojego przyszłego męża, Oblubienica wyraża swoje pragnienie, aby przyspieszyć ślub wzdłuż, mówiąc: „Chcę być twoją żoną i być sam na sam z tobą i nie słyszeć żadnego innego głosu, ale twój.” Mówi również, że chce, aby „trzymał” ją tak mocno, że nie będzie mogła się uwolnić, nawet jeśli będzie chciała. W ten sposób para wyrusza do kościoła, a goście śpiewają o tej radosnej okazji, podążając za nimi. Kiedy wszyscy odeszli, żona Leonarda wyraża swoją frustrację, że nie wydaje się o nią dbać, wskazując, że wie, że została „odrzucona na bok”, choć on nie robi nic, aby poczuć się lepiej.

Po ceremonii, para młoda i ich goście wracają do domu ojca Panny Młodej, gdzie tańczą i bawią się. Gdy impreza się zaczyna, matka Pana Młodego rozmawia z ojcem Panny Młodej o perspektywie posiadania wnuków. Ojciec, ze swojej strony, jest szczególnie podekscytowany, że jego syn będzie miał dzieci, ponieważ będzie to oznaczać, że będzie miał więcej ludzi do pracy na swojej farmie. Podczas gdy takie radosne rozmowy mają miejsce, Panna Młoda pozostaje ponura i niezadowolona, w końcu wymawiając się, aby się położyć, ponieważ boli ją głowa. Wkrótce potem, żona Leonarda wpada na imprezę w poszukiwaniu Leonarda, a tłum odkrywa, że dwoje byłych kochanków uciekło, wyjeżdżając konno do lasu. Słysząc to, matka Pana Młodego namawia ojca Panny Młodej, aby zebrał członków swojej rodziny i ruszył w pogoń za Leonardem. „Godzina krwi nadeszła ponownie”, mówi.

Głęboko w lesie, kilka drwali mówić o uciekających kochanków, wypełniając rolę tradycyjnego greckiego chóru. Chociaż drwale ci chcą, aby Panna Młoda i Leonardo uciekli bez szwanku, wkrótce pojawia się upersonifikowana wersja księżyca i ujawnia swoje pragnienie, aby rzucić światło na las, aby kochankowie nie przeszli niezauważeni. Co więcej, pojawia się stara żebraczka, która według scenopisu Lorki symbolizuje śmierć i zapewnia, że Leonardo i Panna Młoda nie przejdą przez pobliski strumień. Wkrótce podjeżdża Pan Młody z młodym mężczyzną i rozmawiają o pościgu. Kiedy jego pomocnik sugeruje, że powinni zawrócić, Pan Młody mówi, że nie może ze względu na historię jego rodziny z rodziną Feliksów. W tym momencie natyka się na żebraczkę, która dołącza do poszukiwań Leonarda i Panny Młodej. Tak jak oni wychodzą, jednak, kochankowie pojawiają się i mówić o niebezpieczeństwach, co zrobili. Panna Młoda żałuje, że uciekła, ale tylko dlatego, że robiąc to naraziła Leonarda na niebezpieczeństwo. Mimo to, oboje decydują, że nic poza śmiercią ich nie „rozdzieli”. Chwilę po ich odejściu, dwa przeszywające krzyki wypełniają ciemny las.

Po ślubie, trzy małe dziewczynki bawią się wiązką czerwonej przędzy i dyskutują o tym, co się stało, zastanawiając się, dlaczego żaden z gości nie wrócił z ceremonii. W końcu pojawia się stara żebraczka i mówi im, że Pan Młody i Leonardo obaj umarli. Kiedy ona i dziewczynki odchodzą, matka Pana Młodego i jej sąsiadka wchodzą i rozmawiają o tragedii. „Wszyscy oni już nie żyją” – mówi matka. „O północy będę spała, będę spała i nie będę się bała pistoletu ani noża”. Opłakując, nie chce płakać, nie chce, by inni sąsiedzi – którzy zaczynają wchodzić do pokoju – widzieli, jak się rozpada. Kiedy jednak pojawia się panna młoda, trudno jej powstrzymać gniew. „Ty też byś poszła” – upiera się młoda kobieta. „Byłam kobietą płonącą, pełną bólu wewnątrz i na zewnątrz, a twój syn był maleńką kroplą wody, która miałam nadzieję, że da mi dzieci, ziemię, zdrowie.” Kontynuując, mówi, że Leonardo był jak „ciemna rzeka”, która ją porwała. Nie mogąc się powstrzymać, matka Pana Młodego policzkuje Pannę Młodą, która chętnie przyjmuje tę karę, mówiąc starej kobiecie, że chce tylko płakać razem z nią. W związku z tym matka Pana Młodego mówi, że może płakać przy drzwiach, przyznając, że nic już nie ma dla niej „znaczenia”. W tym momencie dwie kobiety zaczynają mówić wierszem, wymieniając się wersami i opłakując stratę swoich bliskich, gdy ludzie wchodzą i szlochają.

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.