Legal Aid Society of Orange County and Community Legal Services re-branding to become Community Legal Aid SoCal
SANTA ANA, CALIF. (Feb. 1, 2019) – Legal Aid Society of Orange County and Community Legal Services (LASOC-CLS) dziś debiutuje z nową nazwą: Community Legal Aid SoCal. 1, 2019) – Stowarzyszenie Pomocy Prawnej Hrabstwa Orange i Usługi prawne Wspólnoty (LASOC-CLS) dziś debiutuje nową nazwę: Wspólnota Pomoc Prawna SoCal.
The non-profit Stowarzyszenie Pomocy Prawnej Hrabstwa Orange zapewniła bezpłatną poradę prawną, doradztwo i reprezentację do osób o niskich dochodach i seniorów w Orange County od 1958 roku. W 1984 roku rozszerzyła się, aby służyć ludziom z południowo-wschodniej Los Angeles County pod nazwą „Community Legal Services.”
„Jesteśmy zachwyceni, aby połączyć nasz zespół pod jedną nazwą – pożyczając najlepsze z obu,” mówi Kate Marr, dyrektor wykonawczy Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal). „Nasze nowe hasło: „Adwokaci na rzecz sprawiedliwości w hrabstwach Orange i Los Angeles” odzwierciedla głębokie przekonanie naszych pracowników i zarządu, że pomoc prawna jest niezbędna, by pomóc ludziom w potrzebie w dostępie do wymiaru sprawiedliwości. Razem używamy prawa, aby rozwiązać niektóre z najtrudniejszych problemów naszego regionu, w tym przemoc domową i eksmisję. Community Legal Aid jest tam dla naszych sąsiadów, gdy sprawiedliwość może inaczej wydawać się nieosiągalne.”
Wraz z rebrandingu, Community Legal Aid SoCal uruchamia swoją nową stronę internetową dzisiaj: www.communitylegalsocal.org. Nowo zaprojektowana strona ułatwia członkom społeczeństwa lepsze poruszanie się po stronie. Po wejściu na stronę mogą oni dowiedzieć się, jakie darmowe usługi oferuje CLA SoCal, znaleźć informacje o tym, jak radzić sobie z cywilnymi sprawami prawnymi na własną rękę, a także uzyskać dostęp do bezpłatnego systemu Online Dispute Resolution dla małych roszczeń. Jeszcze w tym roku, klienci będą mogli ubiegać się o pomoc CLA SoCal poprzez stronę internetową. Do tego czasu, ludzie w Los Angeles County i Orange County mogą zadzwonić CLA SoCal w gorącej linii na (800-834-5001).
Community Legal Aid SoCal będzie nadal służyć klientom z ich Anaheim, Compton, Norwalk i Santa Ana biur, jak również Self-Help Center w Compton Superior Courthouse. Godziny pracy biura pozostaną bez zmian. Członkowie społeczeństwa powinni sprawdzić stronę internetową, aby znaleźć daty i miejsca bezpłatnych warsztatów sądowych CLA SoCal, w tym eksmisji i długów konsumenckich; mogą również dowiedzieć się o bezpłatnych klinikach w społeczności w ich pobliżu, a następnie zadzwonić na infolinię, aby złożyć wniosek.
„Jesteśmy na początku ekscytującego nowego rozdziału w ewolucji naszego programu,” powiedział Marr. „Prosimy, abyś dołączył do nas, jak ponownie poświęcić się misji pomagając naszym sąsiadom walczyć z niesprawiedliwością poprzez zapewnienie współczucia, wysokiej jakości pomocy prawnej, i rzecznictwo dla silniejszych społeczności.”
About Community Legal Aid SoCal
CLA SoCal pomaga naszym sąsiadom walczyć z niesprawiedliwością poprzez zapewnienie współczucia, wysokiej jakości pomocy prawnej, i rzecznictwo dla silniejszych społeczności. CLA SoCal świadczy obecnie usługi dla ponad 30 000 członków społeczności rocznie.
# # #
Kontakt dla mediów:
Elena Bosch
.